Herunterladen Diese Seite drucken

Grundig R 2000 Bedienungsanleitung Seite 13

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R 2000:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Volume
Control
Adjust the volume with knob O.
The set is provided
compensates
for the change in frequency
response of the human ear as the sound
intensity is reduced. As the volume control
is reduced
through
the bass and high frequencies
progressively boosted to give a
balanced overall sound impression. This
physiological
compensation can be
switched
off by pressing
button O. The set is now in the
"linear"
reproduction
accentuation
of any particular
range). which is of advantage when speech
is being reproduced.
recommended
not to press the button
(release by pressing again).
Stereo Radio Reception
The set is equipped for the reception Of
FM stereo transmissions
pilot tone system. The integrated stereo
decoder
is fitted
with an automatic
which can distinguish
or mono programme is being received.
The set should generally
mode (set toggle switch "MPX" O to
bottom position). The decoder will then
automatically select the correct method
of reception. The stereo indicator
in the scale lights up when a stereo
programme is being received. To reduce
the noise when receiving
transmission, it is recommended to switch
to mono by setting the toggle sw:tch O
to top position.
Automatic Frequency Control on FM (AFC)
The automatic frequency control is in
operation when the toggle switch "AFC"
O is set to bottom position. It locks in a
station
once
it is tuned
in a different
FM station switch off the
AFC by setting the toggle switch "AFC"
to top position. Do not use the automatic
frequency control to receive a weak station
close to a much stronger one otherwise
the receiver
will lock onto the stronger
station
of the two with
frequency control in operation.
FM Station Buttons O
The buttons permit pre-selection of FM
stations. These are tuned in by the small
knobs
located to the right of the station
buttons. For easier tuning use the provided
adjusting
key,
with a facility that
medium
to low volume
are
the small
mode (no
frequency
It is generally
according
to the
switch
whether
a stereo
be left in stereo
weak stereo
in. When tuning
the automatic
For station programming proceed as
follows:
Switch
off AFC.
Press
the
desired
number is shown in display O.
Fit the key into corresponding
knob
and tune in desired
The small dials above the tuning knobs
will assist you in tuning.
Pointer to the left
(up to 87.5 MHz);
to the right — higher frequencies
(up to 108 MHz).
Tune
for maximum
LED array O. The "Tunoscope"
additional
great tuning aid on FM -— see
corresponding
paragraph.
When all the required stations have been
stored
the AFC should
again. It will assure correct tuning when
a station
is recalled,
FM "Tunoscopeg
The three light emitting diodes O permit
easy and accurate tuning of FM stations.
For this first switch
tune in the desired
the middle green LED lights up. The
one or the other red LED will light up if the
station
is not accurately
red LEDs are lightings only a very weak
station
or no signal at all is received.
In this case, tune in the station using the
LED tuning indication O. The Tunoscope
facility may also be of great help for
programming the individual FM stations.
Switch on the AFC again after having
tuned
in the station.
FM/VHF
Muting
With the toggle switch "MUTING" O set to
bottom position, interstation noise will be
muted when tuning on the VHF/FM band.
it may be found that it is only possible
to listen to very weak VHF stations when
the muting circuit is switched off (lever
"MUTING"
set to top position).
With a muting level control iocated on the bottom
of the set the preset response value of muting
may be adjusted
to the
The control
has been adjusted
ensure normally
a good muting function.
the control
to the right
screwdriver
increases
an FM station
is being received,
control
has to be turned
sensitivity)
so that a station
suppressed
together
With the noise.
station
button.
Its
tuning
station.
lower frequencies
indication
on the
is an
be switched
on
Off the AFC. Now
FM station
so that only
tuned in. If both
reception
conditions.
at the factory to
Turning
by means
of a small
the sensitivity.
The stronger
the more the
to the left (decreasing
may not be
13
loading