Inhaltszusammenfassung für Extech Instruments MG500
Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG 10 kV Digitaler Hochspannungsisolationstester Modell MG500 Die Bedienungsanleitung finden Sie in weiteren Sprachen auf www.extech.com...
Seite 2
Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für das Modell MG500 von Extech Instruments entschieden haben. Dieses Gerät wird vollständig getestet sowie kalibriert ausgeliefert und leistet bei ordnungsgemäßer Handhabung jahrelange zuverlässige Dienste. Besuchen Sie bitte die Website (www.extech.com), um die Aktualität dieser Bedienungsanleitung zu überprüfen und um Produktupdates und Kundenunterstützung zu erhalten.
Seite 3
Dieser variable, digitale Hochspannungsisolationstester besitzt einen Warnsummer für Messkreise, die unter Spannung stehen. Wenn er an einen spannungsführenden Messkreis angeschlossen wurde, ertönt ein schnell pulsierender Warnton und eine Warnmeldung wird angezeigt. Beenden Sie in diesem Fall die Prüfung und trennen Sie sofort das Messgerät vom Messkreis. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Automatische Isolationswiderstand-Messbereichserkennung für alle Spannungsbereiche o Automatische DAR-Berechnung o Automatische PI-Berechnung o Ener-Save™-Modus schont die Batterien bei der Isolationswiderstandsprüfung o Überlastschutz o Anzeige für niedrige Batteriespannung o Automatische Abschaltfunktion o Warnung bei Anliegen einer externen Spannung (>500 VAC oder VDC) MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Seite 5
Voreinstellungstaste für 10 kV Schritte) Prüfspannung 12. Einschalttaste ON (EIN) Ausschalttaste OFF (AUS) 13. Voreinstellungstaste für 1 kV Prüfspannung Hinweis: Das Batteriefach befindet sich auf der Unterseite des Messgeräts und das Messleitungsfach befindet sich unter der oberen Frontplatte. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Vorderseite Text Vielen Dank, dass Sie sich für das Modell MG500 von Extech Instruments entschieden haben. -HV ERDUNG VARIABLER DIGITALER ISOLATIONSTESTER 10 kV AUTOMATISCHE BEREICHSWAHL ABSCHALTAUTOMATIK GUARD LINE Installation GUARD Kabelseele LINE Äußere Ummantelung ERDUNG SICHERHEITSVORKEHRUNGEN! Hinweis: In einigen Fällen können bei NICHT REIN OHMSCHEN Lasten die Messwerte instabil sein.
Seite 7
Starten oder Beenden der Prüfung die Taste „TEST“ (Prüfungen dauern bis zu 10 Minuten, wenn EnerSave ausgeschaltet ist). Die Anzeige zeigt die Prüfungsdauer, die Spannung als Balkengrafik in Echtzeit und den Isolationswiderstand, sowie nach 1 Minute DAR und nach 10 Minuten PI an. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Schließen Sie die rote (Line) Messleitung am anderen Ende des zu prüfenden Isolators an. o Optionaler Leakage Guard: Schließen Sie die blaue (Guard) Messleitung an der Ummantelung oder am Abdeckmaterial des Isolators an, wie in der Abbildung dargestellt. Verwenden Sie einen Kupferdraht, der um die Mitte des Isolators gewickelt wurde. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Prüfspannungsprozentsatz wird während die Prüfung stetig bis Null herunter gezählt und wird auf der Anzeige dargestellt. Sobald die Prüfung abgeschlossen ist, erscheint der Wert des Widerstandsmessergebnisses auf der Anzeige. 6. Wenn die Prüfung abgeschlossen ist und nachdem die Spannung entladen wurde, wird anstelle der Balkengrafik das HOLD-Symbol angezeigt. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Drücken und halten Sie die Start/Stop-taste für mehr als 3 Sekunden lang, um die dar-/PI- Test-Modus. 5. Nach 1 Minute erscheint in der obersten Zeile (rechts) der Anzeige der Timer für die Prüfungsdauer. Der Widerstandsmesswert wird oben links auf der Anzeige dargestellt. Die untere Zeile zeigt die Prüfspannung und den DAR-Wert an. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Messkonfiguration unterbrochen. Überprüfen Sie die Einrichtung der Prüfung und starten Sie die dann die Prüfung erneut. Anzeige der verstrichenen Zeit Die Prüfungsdauer wird auf der Anzeige dargestellt. Dies ist besonders hilfreich um festzustellen, ob bei der Prüfung ein Isolationsmaterial in einem bestimmten Zeitraum versagt. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Automatische Entladung Am Ende einer Prüfung entlädt das Gerät automatisch die Hochspannung. Der automatische Entladestatus wird auf der Anzeige dargestellt. Während der Entladung ertönt ein Signalton und wenn vollständig entladen wurde, wird das HOLD-Symbol auf der Anzeige dargestellt. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Widerstand der Motorkabel und aller anderen zwischen Motor und Netzschalter angeschlossenen Komponenten. Bei aufgezeigter Schwäche den Motor und alle Komponenten einzeln überprüfen. Falls der Motor am Motorklemmkasten abgeschaltet ist, die ROTE Messleitung mit dem geerdeten Motorgehäuse und die GRÜNE Messleitung mit einem der Motorkabel verbinden. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Trennen Sie das zu prüfende Kabel vollständig von allen Anschlüssen. Für drei mögliche Prüfungen siehe Abbildungen unten. GUARD ERDUNG ERDUNG LINE LINE GUARD ERDUNG LINE Prüfen eines Leiters Ein Leiter gegen alle Prüfen eines Leiter negativen Erdungen gegen alle Leiter gegen Erdung MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Einsatz, Betrieb in einer schmutzigen Umgebung oder anderen Faktoren. Ungewöhnliche Messungen des Isolationswiderstands o Für Transformatoren und andere elektrische Anwendungen können besondere Farben oder Lacke als Isolator verwendet werden. o Es können auch Isoliermatten, Schutzanzüge und Handschuhe geprüft werden. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Widerstand. Hinweis: Wenn eine Reinigung des Isolators möglich ist, befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers. GLEICHWERTIGER SCHALTKREIS EINES SCHMUTZIGEN SCHMUTZIGER ISOLATOR ISOLATORS TYPISCHE PRÜFUNG Hinweise: Der Gesamtwiderstand kann aufgrund des Widerstands der Verunreinigungen geringer sein. Eine regelmäßige Reinigung kann die Leistungsaufnahme reduzieren. MG500-de-DE_v1.3 3/17...
Reinigen Sie niemals das Messgerät mit angeschlossenen Messleitungen. Warnung: Um elektrische Schläge oder Beschädigung des Messgeräts zu vermeiden, lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuseinnere eindringen. Bewahren Sie das Messgerät an einem trockenen Ort auf. MG500-de-DE_v1.3 3/17...