Inhaltsverzeichnis
Werbung
Parameter
09: Referenzmarken-
Parameter
09: Reference
Mark
Parametre
09: Exploitation
des
Auswertung
Evaluation
marques
de reference
Die Art der Referenzmarken
- einzeln
The type of reference
marks
(Single
On indique
dans Ie parametre
9 Ie type
oder abstandscodiert
- der angeschlos-
or distance-coded)
of the connected
des marques
de reference
(marques
de
senen Längenmeßsysteme
ist in Para-
linear encoders
is to be entered
in
reference
normales
ou marques
de
meter 9 einzugeben.
Parameter
9.
reference
a distance
codee).
Parameter
09: Referenzmarken
Parameter
09: Reference
marks
Parametre
09: marques
de reference
~~genrn~~syst~rn
Max. Verfahrweg
zur Reproduktion
des
Bezugspunkts
ParamtAter
Linear Encoder
Malt. Faverse
tQ Repmduee
the &&m
Paremeter
Systeme
da mesure
lineaire
Course de deplacement
max. pour regroduction
du point d'origtne
Param6tie
keine abstandscodier-ten
Referenzmarken
je nach Position
des Meßsystems
P9:O
no distance-coded
reference
marks
Depends
on the Position
of the encoder
pas de marque
de reference
a distance
codee
suivant Ia Position
sur Ie Systeme de mesure
LS IOIC
l IOmm
I
LS 107c
LS 303c
LS 403C
LS 603C
LS 404c
LS 704c
20 mm
P 9 : 1000
ULS 3ooc
10 mm (Teilungsperiode
10 um)
IO mm (IO ,um Grating
Period)
10 mm (Periode
de division
10 um)
20 mm (Teilungsperiode
20 um)
20 mm (20 um Grating
Period)
20 mm (Periode
de division 20 um)
LID 311 C
LID 351 C
20 mm
P 9 : 2000
Parameter
10: mm/inch-Umschaltung
Parameter
10: mmlinch
Selection
Mit Parameter
10 wird die Anzeigeart
The display mode
mm or inch is
mm oder inch gewählt.
selected
with Parameter
IO.
Parameter
11: Leerzeilen
für die Daten-
ausgabe
Mit Parameter
11 kann eine gewünschte
Zahl von Leerzeilen
zwischen
den Wert
ausgaben
zu einem angeschlossenen
externen
Gerät (z. B. Drucker)
einge-
geben werden.
Es können
maximal
99
Leerzeilen
eingegeben
werden.
Über-
laufanzeige
bei zu großen
Werten.
Parameter
11: Blank Lines
Parameter
71 permits
the entry of a
desired
number
of blank lines between
value Outputs on an external
unit (e. g.
Printer). A maximum
of 99 blank lines
tan be entered.
Overflow
display for
excessively
large values.
Paramhtre
10: Commutation
mm/pouce
Le parametre
10 permet
d'opter
pour
un affichage
soit en mm soit en pouce.
Paramhtre
11: Nombre
d'interlignes
entre les donnees
emises
Le parametre
11 permet
de selectionner
Ie nombre
d'interlignes
souhaite
entre
les differentes
valeurs emises a I'appa-
reil externe
(imprimante,
par exemple).
On peut au maximum
introduire
99
interlignes.
Affichage
de depassement
en cas de Valeur excedant
Ia norme.
18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
