Seite 3
Die verfügbaren Informationen wurden mit aller möglichen Sorgfalt zusammengestellt, Handicare kann jedoch nicht haftbar gemacht werden für eventuelle Fehler innerhalb der Informationen oder für Folgen daraus. Handicare kann nicht haftbar gemacht werden für Schäden, die durch die Arbeiten Dritter entstanden sind.
Vorwort 1.1 Diese Anleitung 1.2 In dieser Anleitung verwendete Symbole Sicherheit 2.1 Temperatur 2.2 Elektromagnetische Strahlung 2.3 Bewegliche Teile 2.4 Markierungen auf dem Rollstuhl Allgemeine Beschreibung 3.1 Die wichtigsten Komponenten 3.2 Konfi gurationen 3.3 Der Benutzer 3.4 Benutzerumgebung 3.5 Justierungs- und Einstellmöglichkeiten Rollstuhleinstellungen 4.1 Sitzsystem 4.2 Sitzhöhe...
Seite 5
Garantie 9.1 Garantiebestimmungen 9.2 Haftungsbestimmungen...
Anleitungen nicht im Lieferumfang Ihres Rollstuhls enthalten sein, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler. Zusätzlich zu dieser Bedienungsanleitung gibt es auch eine Serviceanleitung für qualifi zierte Fachleute. WENDEN SIE SICH AN HANDICARE, WENN SIE EINE SEHBEHINDERUNG HABEN.
Sicherheit | 7 Sicherheit 2.2 Elektromagnetische Strahlung Das Standardmodell Ihres elektrischen Achtung! Rollstuhls ist auf Grundlage der Befolgen Sie immer die mit einem solchen entsprechenden Sicherheitsaufl agen Warnzeichen gekennzeichneten Anweisungen! bezüglich elektromagnetischer Strahlung Werden diese Anweisungen nicht beachtet, (EMC-Vorschriften) geprüft worden. so kann dies zu Verletzungen, Schäden am Rollstuhl oder in der Umgebung führen.
8 | Sicherheit 2.3 Bewegliche Teile Achtung! Der Kontakt mit den beweglichen Teilen des Rollstuhls ist zu vermeiden. Jeder Rollstuhl besitzt bewegliche sowie rotierende Teile. Der Kontakt mit den beweglichen Teilen kann schwere Körperverletzungen verursachen oder den Rollstuhl beschädigen. Figure 1Bewegliche/rotierende Teile (Abbildung 1) 1.
Sicherheit | 9 2.4 Markierungen auf dem Rollstuhl Hinweis! Entfernen und verdecken Sie niemals Markierungen, Symbole und Hinweise, die am Rollstuhl angebracht sind. Diese dienen der Sicherheit und müssen während der gesamten Lebensdauer des Rollstuhls vorhanden und deutlich lesbar/erkennbar sein. Ersetzen oder erneuern Sie Markierungen, Symbole und Hinweise, die unleserlich oder beschädigt sind sofort.
Hinterradantrieb (RWD, Abbildung 4) zu konfi gurieren. Der Rollstuhl ist mit unterschiedlichen Geschwindigkeitsstufen (6 km/h & 10 km/h) erhältlich. 101248-05_22 Der Puma 40 kann außerdem mit zwei verschiedenen Arten von Rädern geliefert werden (für Innen- oder Abbildung 4 Außenbereich). Dadurch ändern sich allerdings gewisse Spezifi...
Allgemeine Beschreibung | 11 Vorsicht! Im Rollstuhl darf niemals mehr als eine Person Bestimmte Teile des Rollstuhls, die sich zur Platz nehmen. Wartung oder Reparatur ohne Werkzeuge entfernen lassen (z. B. Abdeckungen von Kinder dürfen keinesfalls ohne Aufsicht mit dem elektronischen Bauteilen oder Batterien) Rollstuhl fahren.
12 | Allgemeine Beschreibung einzuholen. Dies kann die Stabilität des Rollstuhls beeinträchtigen. Verwenden Sie den Rollstuhl nicht, um Objekte zu schieben oder zu ziehen. Öffnen Sie keine Türen mit den Beinstützen. Nicht durch Pfützen fahren (ISO7176-9-IPX4). Hinweis! Der Rollstuhl sollte vor Salzwasser aus dem Meer geschützt werden: Meerwasser ist ätzend und kann den Rollstuhl beschädigen.
Rollstuhleinstellungen | 13 Rollstuhleinstellungen Den durchschnittlichen Rollstuhlbenutzer gibt es nicht. Daher lassen sich die Handicare-Rollstühle den spezifi schen Anforderungen und Wünschen des Nutzers anpassen. In dieser Hinsicht unterscheiden wir zwischen den Rollstuhleinstellungen und den Rollstuhl- Justieroptionen. Die Einstellungen werden jeweils nur einmal vorgenommen und müssen –...
Fahreigenschaften und/oder die dynamische Stabilität des Rollstuhls auswirken. Nehmen Sie im Zweifelsfall bitte Kontakt mit dem technischen Kundendienst von Handicare auf. 4.4 Höhe und Tiefe der Steuerung Sitzsystem) 4.5 Programm Steuerungssystem Dieser Rollstuhl ist mit einer Steuerung ausgestattet, die durch bestimmte Einstellungen im System programmiert werden kann.
Nutzung des Rollstuhls | 15 Nutzung des Rollstuhls 5.1 Überprüfung des Rollstuhls vor der Verwendung Kontrollieren Sie vor dem Fahren dass: 1. der Reifendruck stimmt (siehe § 6.3). 2. die Batterien ausreichend aufgeladen sind. Die grünen Lämpchen auf der Batterieanzeige sollten leuchten.
16 | Nutzung des Rollstuhls Seite wegklappen 3. Nach Möglichkeit die Beinstützen zur Seite wegdrehen 4. Im Stuhl Platz nehmen Die Fußraste der mittleren Beinstütze nach oben klappen (Abbildung 8) 1. (A) nach oben klappen. Seitlicher Transfer Entfernen der Armlehne (Abbildung 9) 1.
Seite 17
Nutzung des Rollstuhls | 17 Sie keine unnötigen Risiken ein! Halten Sie Kurven die mit einem Warnzeichen gekennzeichneten Anweisungen genau ein! Hinweis! Die Stabilität und Leistung eines Rollstuhls Kurven niemals in voller Fahrt nehmen. Vor der hängt von gewissen Faktoren ab. Die Kurve die Geschwindigkeit verringern.
18 | Nutzung des Rollstuhls 5.4 Hindernisse Hohe Kanten (Bordstein) herauffahren 1. Suchen Sie die Stelle, wo die Kante am fl achsten ist. 2. Fahren Sie senkrecht auf den Bordstein zu (20 cm vor der Kante). 3. Drücken Sie nun den Joystick nach vorn. Fahren Sie den Bordstein hoch, ohne dabei einen Richtungswechsel vorzunehmen.
Nutzung des Rollstuhls | 19 5.6 Den Rollstuhl schieben Der Rollstuhl lässt sich auch schieben. Zu diesem Zweck muss bei den Motoren mittels Freilaufschalter das Getriebe entkoppelt werden. Diese Funktion wurde für die Hilfsperson von Rollstuhlfahrern entwickelt. Der Freilaufschalter kann zwei Stellungen haben: 1.
20 | Nutzung des Rollstuhls 5.8 Der Rollstuhl als Beifahrersitz Hinweis! Dieser Rollstuhl ist gemäß ISO 7176-19 (2008) mit einem maximalen Passagiergewicht von 136 kg getestet. Rollstühle sind nicht vorrangig darauf ausgelegt, als Autositze zu fungieren und können nicht das gleiche Maß...
Seite 21
An den Transportsicherungspunkten am Rollstuhl oder an der Gestellkonstruktion dürfen keine Änderungen vorgenommen werden, ohne vorher den Hersteller befragt zu haben. Der Rollstuhl muss vor der Wiederverwendung nach der Beteiligung an einer Fahrzeugkollision von einem Handicare-Fachmann überprüft werden.
22 | Nutzung des Rollstuhls 5.9 Schließen des Sicherheitsgurts Achtung! Verwenden Sie den Dreipunkt-Sicherheitsgurt, um die Gefahr von Kopf- und Brustverletzungen zu reduzieren, wenn der Rollstuhl mit Fahrzeugteilen kollidiert. Nach einem Unfall mit einer Kollision muss der Rollstuhl immer von einem Fachmann des Herstellers überprüft werden.
Wartung des Rollstuhls | 23 Wartung des Rollstuhls Aufl aden der Akkus Akku-Ladegerät Der Bedienungsanleitung für das Akku- Die Lebensdauer des Rollstuhls hängt davon Ladegerät ist zu entnehmen, ob sich dieses ab, wie gut er gewartet wird. Gerät für die jeweiligen Akkus eignet. Siehe Für Informationen zu bestimmten Einstellungen, Kapitel 8.
Vorsicht! Reifendruck Darauf achten, dass die Steuerung bei der Reinigung abgeschaltet ist. Wenn die Joysticklenkung versehentlich berührt wird, Puma 40 kann sich der Rollstuhl in Bewegung setzen oder die elektrischen Optionen können Schwenkrad 9” 3,5 bar max. unbeabsichtigt aktiviert werden.
Wartung des Rollstuhls | 25 6.5 Den Rollstuhl außer Betrieb nehmen Unter normalen Nutzungsbedingungen und bei der vorgeschriebenen Pfl ege beträgt die zu erwartende Lebensdauer des Rollstuhls etwa sieben Jahre. Die Umgebung Wenn Ihr Rollstuhl überfl üssig geworden ist oder wenn Sie einen neuen brauchen, können Sie ihn normalerweise zu Ihrem Händler zurückbringen oder eintauschen.
26 | Fehlersuche Fehlersuche Wenn der Rollstuhl nicht wie erwartet funktioniert, kontrollieren Sie die folgenden Punkte. • Kontrollieren Sie, ob die Akkus ausreichend aufgeladen sind. • Schalten Sie den Rollstuhl aus und wieder ein. • Kontrollieren Sie, ob die Stecker für die Akkus alle richtig angebracht sind.
Klimatische Prüfungen von Elektrorollstühlen IPX4 k.A. Anforderungen und Prüfungen für Antriebs- und ISO 7176-14 k.A. Steuerungssysteme für Elektrorollstühle 1997 ISO 7176-19 Der Puma 40 erfüllt den Crashtest nach ISO 7176-19 (2008) 102 kg (2008) 8.2 Technische Informationen Akkus Max. Einheit...
Abnehmer: Die Person, die ein Produkt • ist; unmittelbar von Handicare bezieht. C. Teile, die dem Verschleiß unterliegen Händler: Die Person, die ein von Handicare • sowie der Bedarf an Reparatur oder bezogenes Produkt an Dritte weiterliefert. Austausch von Teilen als tatsächliche Benutzer: Die Person, die ein von •...
Seite 31
Schaden ist die unmittelbare Folge eines diese Wiederverwendung Anpassungen Produktmangels. des Produktes erforderlich macht und 2. Handicare übernimmt keine andere oder wenn diese Anpassungen nicht durch oder weitere als die unter 1 aufgeführte Haftung. im Auftrag und/oder nach Anweisung von Insbesondere haftet Handicare nicht für...