Yamaha YHT-S401 Bedienungsanleitung Seite 47

Lecture en mode surround
Vous pouvez obtenir des effets sonores réalistes.
Appuyez sur la touche SURROUND pour régler
le mode surround.
Appuyez plusieurs fois sur la touche SURROUND
jusqu'à ce que le mode de votre choix apparaisse sur
l'afficheur de la face avant.
Description des modes surround disponibles
Affichage
MOVIE Sélectionnez ce mode lorsque vous regardez
des films enregistrés sur un support.
MUSIC Sélectionnez ce mode lorsque vous écoutez de
la musique enregistrée sur un support.
SPORTS Sélectionnez ce mode lorsque vous regardez
des émissions sportives.
GAME Sélectionnez ce mode lorsque vous utilisez des
jeux vidéo.
TV PROGRAM Sélectionnez ce mode lorsque vous regardez
(TV PROG) toutes sortes d'émissions de télévision
générales.
*1 Sélectionnez ce mode lorsque vous ne
STANDARD
souhaitez activer aucun effet sonore.
*1 Ce mode est disponible uniquement lors du raccordement des
enceintes surround. (☞ P. 20)
y
• L'appareil mémorise automatiquement les réglages affectés à
chaque source d'entrée.
• L'appareil crée un son surround 7.1 canaux haute qualité grâce
à la technologie AIR SURROUND XTREME en l'absence
d'enceintes surround.
• Selon les réglages choisis, il se peut que l'appareil ne décode
pas le son DTS-HD Master Audio ou le son DTS-HD High
Resolution Audio. Dans ces cas-là, seul le DTS est décodé.
Choix d'un mode de son
SURROUND
STEREO
Effet
CLEAR VOICE
Lecture en mode stéréo
Ce mode permet d'obtenir un son plus étendu pour une
source 2 canaux telle qu'un lecteur de CD.
Appuyez sur la touche STEREO pour accéder
au mode stéréo étendu.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche STEREO,
cette fonction est alternativement activée (EXTENDED
STEREO) et désactivée (STEREO).
« STEREO » : reproduit le son sans aucun effet.
« EXTENDED STEREO » : reproduit un son stéréo plus
étendu.
y
• Le réglage par défaut est « EXTENDED STEREO ».
• L'appareil mémorise les réglages affectés à chaque source
d'entrée.
Fonction Clear Voice
Cette fonction permet d'optimiser la clarté des dialogues
lorsque vous regardez des films, des séries TV ou des
émissions intégrales.
Appuyez sur la touche CLEAR VOICE pour
activer/désactiver cette fonction.
Lorsque la fonction Clear Voice est activée, le témoin
« ● » (Clear Voice) s'affiche.
y
L'appareil mémorise les réglages affectés à chaque source
d'entrée.
11
Fr