Yamaha YHT-1810 Anschlusshinweise

YHT-1810 Heimkinoanlage
Anschlusshinweise
Deutsch
Das Heimkinopaket YHT-1810 von Yamaha enthält alles, was man benötigt, um sein Heimkino
mit einer perfekten Klangqualität auszustatten. Bitte befolgen Sie die hier erwähnten
Anschlusshinweise, um Ihr Heimkino so schnell wie möglich mit einer Klangqualität
auszustatten, die Sie sich nie hätten träumen lassen. In Teil „A" wird erklärt, wie man die Boxen
und Antenne anschließt. In Teil „B" erfahren Sie, wie die einzelnen AV-Bausteine angeschlossen
werden müssen. Ausführliche Anweisungen und wichtige Vorsichtsmaßnahmen finden Sie in der
Bedienungsanleitung.
Achtung: Lösen Sie zunächst den Netzanschluss aller Geräte.
Teil „A": Boxen und Antenne
1
Überprüfen des Lieferumfangs
x 4
Packen Sie alle gelieferten Gegenstände aus. Für die in diesen Anschlusshinweisen
erwähnten Schritte benötigen Sie folgende Dinge. Eine vollständige Auflistung des
Lieferumfangs finden Sie in den Bedienungsanleitungen.
AV-Receiver (HTR-2067) Subwoofer (NS-SWP20)
Fernbedienung und zwei Batterien Front-/Surround-Boxen (NS-B20)
(AAA, R03, UM-4)
Mittenbox (NS-C20)
FM-Antenne Rutschfeste Gummifüße
(Die Art der FM-Antenne hängt vom
Lautsprecherkabel
Auslieferungsland ab.)
2 Aufstellen der Boxen
Front-
Die vier Front- und Surround-
rechts
Boxen sind jeweils identisch, so
Front-
dass es egal ist, welche in der
links
Mitte
betreffenden Position verwendet
Subwoofer
wird.
Stellen Sie die Boxen wie in der
Abbildung gezeigt auf. Weitere
Aufstellungshinweise finden Sie
in den betreffenden
Bedienungsanleitungen.
Surround Surround
links rechts
3 Vorbereiten der Kabel, Boxen und des Subwoofers
Subwoofer
Mittenbox
Front, Surround-Boxen
• Bereiten Sie das mitgelieferte Lautsprecherkabel mit einer geeigneten Länge für die Front-,
Mitten- und Surround-Boxen und den Subwoofer vor. Insgesamt benötigen Sie sechs
Kabel. Entfernen Sie ±10 mm des Kabelmantels aller Kabel und verdrillen Sie die Adern.
• Verbinden Sie die Lautsprecherkabel mit den Frontboxen ( ), den Surround-Boxen
( ), der Mittenbox ( ) und dem Subwoofer ( ). Vergewissern Sie sich, dass Sie die
Boxen mit und Sie den Subwoofer mit der richtiger Polarität anschließen—Positive (+)
Klemmen an positive (+) Klemmen und negative (–) Klemmen an (–) Klemmen.
© 2014 Yamaha Corporation
Printed in China ZK47410
4 Anschließen der Frontboxen
AV-Receiver
Zur rechten
Frontbox
Schließen Sie die Kabel der Front-Lautsprecher ( ) am AV-Receiver an. Vergewissern
Sie sich, dass Sie die Boxen mit richtiger Polarität anschließen – Positive (+) Klemmen
an positive (+) Klemmen und negative (–) Klemmen an (–) Klemmen.
5 Anschließen der Surround-Boxen und der
Mittenbox
AV-Receiver
Zur rechten
Zur linken
Surround-Box
Surround-Box
Schließen Sie die Kabel des Center-Lautsprechers ( ) und der Surround-Lautsprecher
( ) am AV-Receiver an. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Boxen mit richtiger
Polarität anschließen – Positive (+) Klemmen an positive (+) Klemmen und negative
(–) Klemmen an (–) Klemmen.
6 Anschließen des Subwoofers
Subwoofer
AV-Receiver
Verbinden Sie die Kabel des Subwoofers ( ) mit dem AV-Receiver.
Vergewissern Sie sich, dass Sie den Subwoofer mit der richtigen Polarität
anschließen—Positive (+) Klemmen an positive (+) Klemmen und negative (–)
Klemmen an (–) Klemmen.
7 Anschließen der Antenne
AV-Receiver
FM-Antenne
Schließen Sie die FM-Antenne ( ) wie gezeigt an den AV-Receiver an. Genauere
Hinweise zum Anschließen der Antenne finden Sie in den betreffenden
Bedienungsanleitungen.
Teil „B": AV-Geräte
G
Achtung: Lösen Sie zunächst den Netzanschluss aller Geräte.
1 Anschließen HDMI-fähiger Geräte
Wenn Ihr Fernseher sowie Ihre BD-/DVD-Player/-Rekorder oder Satelliten-/Kabel-
Set-Top-Box HDMI-Buchsen aufweisen, können Sie diese am AV-Receiver
anschließen. Verwenden Sie HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert), um die HDMI OUT-
Buchse des AV-Receivers und einen HDMI-Eingang Ihres Fernsehers miteinander zu
verbinden. Schließen Sie dann, wie abgebildet, den BD-/DVD-Player/-Rekorder und
Satelliten-/Kabel-Set-Top-Box an die Buchsen HDMI 1 (BD/DVD) und HDMI 2 des
AV-Receivers an.
Weitere Hinweise über HDMI finden Sie in der Bedienungsanleitung.
● Anschließen des Fernsehers
AV-Receiver
Zur linken
Frontbox
● Anschließen des BD/DVD-Player/Recorder, Satelliten-/
Kabeltuners
AV-Receiver
Zur
Mittenbox
BD/DVD-
Player/Recorder
2 Anschließen des Fernsehers für Audio-
Ausgang
Sie können den Ton vom Fernseher über den AV-Receiver und die daran
angeschlossenen Lautsprecher hören, indem Sie einen Audioausgang Ihres Fernsehers
mit dem Audioeingang am AV-Receiver verbinden, z. B. über ein optisches
Digitalkabel (nicht mitgeliefert), wie abgebildet.
Um den Fernsehton zu hören, wählen Sie die zugehörige Audio-Eingangsquelle am
AV-Receiver.
AV-Receiver
Ihr Fernseher unterstützt die Funktionen Audio Return Channel
• Wenn Ihr Fernseher ARC (Audio Return Channel) unterstützt, ist diese
Verbindung nicht erforderlich.
• Der Audio Return Channel (Audiorückkanal) ist erforderlich für die Einstellung
der HDMI-Funktion des AV-Receivers vor dem Gebrauch. Ausführliche
Informationen finden Sie unter „Informationen über HDMI" in der „HTR-2067
Bedienungsanleitung".
Netzkabel anschließen
3
Wählen Sie die Schalterstellung entsprechend der lokalen Netzspannung mit einem
Längsschlitzschraubendreher.
Stellen Sie den VOLTAGE
SELECTOR
(Universalmodell)
Mögliche Spannungen sind 110-120/220-240 V, 50/60 Hz.
VORSICHT
Der Schalter VOLTAGE SELECTOR an der Rückseite
dieses Geräts muss auf die lokale Netzspannung eingestellt
werden, BEVOR das Netzkabel an einer Netzsteckdose
angeschlossen wird. Wenn der VOLTAGE SELECTOR
falsch eingestellt wird, kann dieses Gerät beschädigt und
eine potenzielle Brandgefahr verursacht werden.
Fernseher
(Andere Modelle)
Verbinden Sie den AV-Receiver und
Ihre übrigen AV-Geräte mit geeigneten
Steckdosen.
4 Wiedergabe
Satelliten-/Kabeltuner
Grundlegende Bedienungsvorgänge
bei der Wiedergabe
Eingangs-
wahltasten
1. Schalten Sie die an dieses Gerät
angeschlossenen externen Komponenten
(Fernsehgerät, BD-Player usw.) ein.
2. Schalten Sie dieses Gerät ein undwählen Sie die
Eingangsquelle mitdem Eingangswähler aus.
3. Starten Sie die Wiedergabe an der externen
Komponente, die Sie als Eingangsquelle
gewählt haben, oder wählen Sie einen
Radiosender am Tuner.
Einzelheiten zur Wiedergabe finden Sie in den
Bedienungsanleitungen der externen Komponenten.
4. Drücken Sie VOLUME +/–, um die Lautstärke
einzustellen.
Ausgang stumm schalten,
Drücken sie MUTE, um den Audio-Ausgang stumm zuschalten.
Drücken Sie nochmals MUTE, um die
Stummschaltung aufzuheben.
Es gibt noch viele weitere Funktionen bei diesem Gerät.
In der „HTR-2067 Bedienungsanleitung" erfahren Sie Einzelheiten zum wirksamen
Fernseher
Einsatz des Geräts.
Anschließen anderer externer Geräte als BD/DVD-Player
Verschiedene Geräte, Audioplayer, wie CD-Player, usw., können an das Gerät angeschlossen
werden.
Änderung der Eingangseinstellungen mit einem einzigen
Tastendruck (SCENE-Funktion)
Dieses Gerät hat eine SCENE-Funktion, mit der Sie durch einen einzigen Tastendruck das
Gerät einschalten und die Eingangsquelle und das Soundfeldprogramm ändern können.
Verwendung von Soundfeldprogrammen
Sie können Mehrkanalton für fast alle Eingangsquellen mit Hilfe verschiedener Soundfeldprogramme,
die in dem Prozessor gespeichert sind, und verschiedener Klang-Decoder genießen.
Ausführliche Anweisungen finden Sie in den betreffenden Bedienungsanleitungen.
Und jetzt viel Spaß mit Ihrem Heimkinopaket von
Yamaha!
Machen Sie's sich bequem und genießen Sie den satten Sound Ihres Heimkinopakets von Yamaha.
VOLTAGE SELECTOR
AV-Receiver
Rückseite
Zur
Netzsteckdose
AV-Receiver
Rückseite