Yamaha YHT-S401 Bedienungsanleitung Seite 173

INTRODUCCIÓN
Primeros pasos......................................................... 2
Piezas suministradas ................................................... 2
Preparativos del mando a distancia............................. 2
Controles y funciones ................................................. 3
PREPARATIVOS
Colocación................................................................ 6
El funcionamiento con el mando a distancia del
televisor es difícil (con el altavoz debajo del
televisor) ................................................................. 6
Fijación del altavoz a la pared .................................... 7
Conexión................................................................... 8
Conexión de los altavoces........................................... 8
Conexión de un televisor y un reproductor de
Blu-ray .................................................................... 9
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Funcionamiento de reproducción básico ............ 10
Escucha con auriculares............................................ 10
Disfrutar de los modos de sonido ......................... 11
Reproducción con sonido envolvente ....................... 11
Reproducción con sonido estéreo ............................. 11
Clear voice ................................................................ 11
Mejora de música comprimida ................................. 12
UniVolume................................................................ 12
Ajuste del balance de volumen ................................. 12
Escucha de emisiones FM..................................... 13
Operación de sintonización básica............................ 13
Edición de emisoras FM presintonizadas ................. 13
Reproducción de iPod/iPhone y dispositivo
USB ..................................................................... 16
Reproducción ............................................................ 16
Reproducción aleatoria/repetida ............................... 17
Visualización de información musical...................... 17
Actualización de firmware........................................ 17
Qué puede hacer con la unidad
• Disfrutar de sonido envolvente de alta calidad (AIR SURROUND XTREME)........................................11
• Disfrutar de diálogos y narraciones con claridad (Clear voice) .................................................................11
• Operar la unidad con el mando a distancia del televisor (función de control HDMI) ...............................23
• Reproducir música del iPod/iPhone con gran calidad de sonido (Conexión digital para iPod/iPhone).....16
• Ampliar la unidad a 5.1 canales con los altavoces de su elección..............................................................20
■ Acerca de este manual
• En este manual, las operaciones que se pueden realizar utilizando los botones del panel frontal o el mando a distancia
se explican utilizando el mando a distancia.
• y indica un consejo práctico para realizar la operación. Las notas contienen información importante acerca de las
instrucciones de seguridad y de funcionamiento.
• Este manual se ha elaborado antes de la producción del dispositivo. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios parciales, como
resultado de las mejoras realizadas, etc. En el caso de que existan diferencias entre el manual y el producto, el producto tiene prioridad.
Índice
OPERACIONES ÚTILES
Menú de configuración..........................................18
Lista del menú de configuración............................... 18
Procedimientos básicos............................................. 18
Ajuste del balance de volumen de cada canal........... 19
Ajuste del sonido de alta/baja frecuencia
(control de tono) ................................................... 19
Ajuste de los parámetros HDMI ............................... 19
Cambio del brillo de la pantalla del panel frontal..... 19
Utilización de otros altavoces ................................... 20
Control del rango dinámico ...................................... 21
Configuración de descodificación matricial ............. 21
Configuración de cada fuente de entrada
(menú de opciones) ............................................22
Ajuste del nivel de entrada de cada toma
(VOLUME TRIM) ............................................... 22
Ajuste del retardo de audio
(AUDIO DELAY) ................................................ 22
Asignación de la entrada de audio a la entrada digital
óptica/coaxial (AUDIO ASSIGN)........................ 22
Operaciones de la unidad con el mando a
distancia del televisor ........................................23
¿Qué es la función de control HDMI? ...................... 23
Ajuste de la función de control HDMI ..................... 23
Registro de componentes HDMI en el televisor ...... 24
Cambio del método de conexión y componentes
conectados ............................................................ 24
INFORMACIÓN ADICIONAL
Solución de problemas ..........................................25
Glosario ..................................................................29
Especificaciones .....................................................31
Información de la señal disponible ........................... 32
Observaciones sobre los mandos a distancia y las
pilas....................................................................... 33
1
Es