Werbung
Quicklinks
YHT-298 Heimkinoanlage
Anschlusshinweise
Deutsch
Das Heimkinopaket Yamaha von YHT-298 enthält alles, was man benötigt, um sein Heimkino mit einer
perfekten Klangqualität auszustatten. Bitte befolgen Sie die hier erwähnten Anschlusshinweise, um Ihr
Heimkino so schnell wie möglich mit einer Klangqualität auszustatten, die Sie sich nie hätten träumen lassen.
In Teil „A" wird erklärt, wie man die Boxen und Antennen anschließt. In Teil „B" erfahren Sie, wie die
einzelnen AV-Bausteine angeschlossen werden müssen. Ausführliche Anweisungen und wichtige
Vorsichtsmaßnahmen finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Achtung: Lösen Sie zunächst den Netzanschluss aller Geräte.
Teil „A":
Boxen und Antennen
1
Überprüfen des Lieferumfangs
FM
AM
TUNING
YPAO MIC
MEMORY
PRESET
VOLUME
INFO
SCENE
RADIO
BD
TV
CD
DVD
STRAIGHT
TONE CONTROL
PROGRAM
INPUT
PHONES
SILENT CINEMA
x 4
Packen Sie alle gelieferten Gegenstände aus. Für die in diesem Anschlusshandbuch erwähnten
Schritte benötigen Sie folgende Dinge. Eine vollständige Auflistung des Lieferumfangs finden
Sie in den Bedienungsanleitungen.
AV Receiver (HTR-3065)
Subwoofer (NS-SW20)
Fernbedienung und zwei Batterien
Front-/Surround-Lautsprecher (NS-B20)
(AAA, R03, UM-4)
Mittenbox (NS-C20)
YPAO-Mikrofon
Gummifüße
MW-Ringantenne
Subwooferkabel
UKW-Zimmerantenne
Lautsprecherkabel
(Die Art der UKW-Antenne hängt vom
Auslieferungsland ab.)
2
Aufstellen der Boxen
Vorne
Die vier Front- und Surround-Boxen
rechts
sind jeweils identisch, so dass es egal
Vorne
ist, welche in der betreffenden
links
Position verwendet wird.
Mitte
Subwoofer
Stellen Sie die Boxen wie in der
Abbildung gezeigt auf. Weitere
Aufstellungshinweise finden Sie in
den betreffenden
Bedienungsanleitungen.
Surround
Surround
links
rechts
3
Vorbereiten der Kabel und Boxen
Mittenbox
• Bereiten Sie Kabel mit einer für die einzelnen Boxen geeigneten Länge vor. Insgesamt
benötigen Sie fünf Kabel. Entfernen Sie etwa 10 mm (3/8 Zoll) des Kabelmantels aller Adern
und verdrillen Sie die Metallfäden der blanken Litze fest.
• Verbinden Sie die Lautsprecherkabel mit den Front-Lautsprechern (
), den Surround-
Lautsprechern (
) und dem Center-Lautsprecher (
). Vergewissern Sie sich, dass Sie die
Boxen mit richtiger Polarität anschließen – Positive (+) Klemmen an positive (+) Klemmen
und negative (–) Klemmen an (–) Klemmen.
4
Anschließen der Frontboxen
AV Receiver
ARC
HDMI OUT
(BD/DVD)
AM
ANTENNA
FM
COMPONENT
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
VIDEO
R
P
P
R
SPEAKERS
B
P
B
P
FRONT
Y
Y
SURROUND
CENTER
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
AV
AUDIO
(CD)
( TV )
OUT
OUT
SUBWOOFER
Schließen Sie die Kabel der Front-Lautsprecher (
dass Sie die Boxen mit richtiger Polarität anschließen – Positive (+) Klemmen an positive (+)
Klemmen und negative (–) Klemmen an (–) Klemmen.
5
Anschließen der Surround-Boxen und der
Mittenbox
AV Receiver
ARC
ANTENNA
HDMI OUT
HDMI 1
(BD/DVD)
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
R
P
P
SPEAKERS
B
B
FRONT
SURROUND
CENTER
Y
Y
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT
OPTICAL
COAXIAL
(CD)
COAXIAL
( TV )
OPTICAL
AV
OUT
OUT
AUDIO
SUBWOOFER
1 1
3 3
2
2
Zur rechten
Surround-Box
Schließen Sie die Kabel des Center-Lautsprechers (
AV Receiver an. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Boxen mit richtiger Polarität anschließen –
Positive (+) Klemmen an positive (+) Klemmen und negative (–) Klemmen an (–) Klemmen.
6
Anschließen des Subwoofers
AV Receiver
ARC
HDMI OUT
(BD/DVD)
ANTENNA
COMPONENT
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
VIDEO
P
R
P
R
P
B
P
B
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
CENTER
MONITOR OUT
Y
COMPONENT
Y
VIDEO
MONITOR OUT
VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
( TV )
OUT
AV
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
Subwooferkabel
SUBWOOFER
Verbinden Sie die INPUT-Buchse des Subwoofers mit Hilfe des beiliegenden Subwooferkabels
(
) mit der Buchse SUBWOOFER am AV Receiver.
7
Anschließen der Antennen
AV Receiver
ARC
(BD/DVD)
ANTENNA
HDMI OUT
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
COMPONENT
VIDEO
P
P
R
R
75
P
B
P
B
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
CENTER
MONITOR OUT
Y
Y
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV
OUT
OUT
AUDIO
SUBWOOFER
Anschließen der MW-Ringantenne
Drücken
Front,
und halten
Hineinstecken Loslassen
Surround-Boxen
Schließen Sie die MW-Ringantenne (
) und die UKW-Zimmerantenne (
AV Receiver an. Genauere Hinweise zum Anschließen der Antennen finden Sie in den
betreffenden Bedienungsanleitungen.
Teil „B": AV-Geräte
G
Achtung: Lösen Sie zunächst den Netzanschluss aller Geräte.
© 2012 Yamaha Corporation
Printed in China
ZC13120
1
Anschließen HDMI-fähiger Geräte
Wenn Ihr Fernseher sowie Ihre BD-/DVD-Player/-Rekorder oder Satelliten-/Kabeltuner
HDMI-Buchsen aufweisen, können Sie diese am AV Receiver anschließen. Verwenden Sie
(optionale) HDMI-Kabel, um die AV Receiver OUT-Buchse des HDMI und den
HDMI-Eingang Ihres Fernsehers miteinander zu verbinden. Schließen Sie dann wie abgebildet
den BD-/DVD-Player/-Rekorder und Satelliten-/Kabeltuner an den Buchsen AV Receiver 1
(BD/DVD) und HDMI 2 des HDMI an.
Weitere Hinweise über HDMI finden Sie in der Bedienungsanleitung.
● Anschließen des Fernsehers
AV Receiver
ARC
HDMI OUT
(BD/DVD)
ANTENNA
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
AM
COMPONENT
VIDEO
P
P
R
R
B
P
P
B
MONITOR OUT
Y
Y
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
VIDEO
Zur linken
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV
OUT
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
Zur rechten
Frontbox
Frontbox
) am AV Receiver an. Vergewissern Sie sich,
(BD/DVD)
HDMI OUT
HDMI 1
● Anschließen Ihres BD-/DVD-Players/-Rekorders und/
oder Ihres Satelliten-/Kabeltuners
AV Receiver
ARC
HDMI OUT
ANTENNA
ANTENNA
COMPONENT
COMPONENT
HDMI 4
AM
AM
FM
FM
VIDEO
VIDEO
R
R
P
P
P
R
R
P
P
B
B
P
P
P
B
B
SURROUND
SURROUND
CENTER
CENTER
MONITOR OUT
MONITOR OUT
Y
Y
Y
Y
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
Zur
Mittenbox
Zur
linken Surround-Box
) und der Surround-Lautsprecher (
) am
BD-/DVD-Player/-Rekorder
Anschließen des Fernsehers für Audio-Ausgang
2
Sie können den Ton vom Fernseher über den AV Receiver und die daran angeschlossenen
Subwoofer
Lautsprecher hören, indem Sie einen Audioausgang Ihres Fernsehers mit dem Audioeingang
am AV Receiver verbinden, z. B. über ein optisches Digitalkabel (optional), wie abgebildet.
Um den Fernsehton zu hören, wählen Sie die zugehörige Audio-Eingangsquelle am
AV Receiver.
AV Receiver
ARC
ANTENNA
HDMI OUT
(BD/DVD)
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
COMPONENT
VIDEO
P
R
R
P
P
B
B
P
SURROUND
Y
Y
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
(CD)
OPTICAL
( TV )
OUT
AV
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
( TV )
AV 3
AV 4
Ihr Fernseher unterstützt die Funktionen Audio Return Channel und
HDMI-Steuerung
• Wenn Ihr Fernseher ARC (Audio Return Channel) unterstützt, ist diese Verbindung
nicht erforderlich.
ANTENNA
• Der Audio Return Channel (Rückkanal für Ton) ist erforderlich für die Einstellung der
AM
FM
HDMI-Funktion des AV Receiver vor dem Gebrauch.
• Über Verbindungen und Einstellungen lesen Sie „Anschlussmethode 1
(HDMI-steuerbarer/ARC-kompatibler Fernseher)" (siehe Bedienungsanleitung
HTR-3065).
75
MW-Ringantenne
UKW-Zimmerantenne
) wie abgebildet am
3
Fernseher
FM
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
CENTER
HDMI 2
HDMI 3
IN
HDMI
4
Satelliten-/Kabeltuner
SPEAKERS
SPEAKERS
FRONT
FRONT
OUT
HDMI
OUT
HDMI
5
Fernseher
SPEAKERS
FRONT
CENTER
OPTICAL
AV 5
AUDIO OUTPUT
Gleich sind Sie fertig
• Verbinden Sie den AV Receiver, den Subwoofer und die übrigen AV-Geräten mit geeigneten Steckdosen.
• Schalten Sie zunächst den AV Receiver und danach die übrigen AV-Geräte ein.
• Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung des AV Receiver.
• Die optimale Einstellung der Übergangsfrequenz am AV-Receiver ist 150–160 Hz.
• Ausführliche Anweisungen finden Sie in den betreffenden Bedienungsanleitungen.
Und jetzt viel Spaß mit Ihrem Heimkinopaket von
Yamaha!
Machen Sie's sich bequem und genießen Sie den satten Sound Ihres Heimkinopakets von Yamaha.
Anschließen des (digitalen) Videorecorders
AV Receiver
Fernseher
ARC
ANTENNA
HDMI OUT
HDMI 1
(BD/DVD)
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
VIDEO
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
R
P
B
P
B
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
CENTER
Y
Y
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
(CD)
( TV )
OPTICAL
OUT
AV
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
MONITOR OUT
DVR/VCR
MONITOR O
R
R
AUDIO
L
L
VIDEO
OPTICAL
AV
( TV )
OUT
Schließen Sie die MONITOR OUT-Buchse des AV Receiver über ein optionales Videokabel
wie abgebildet am Composite-Eingang Ihres Fernsehers an.
Verbinden Sie Ihren DVR (digitalen Videorecorder) oder VCR (Videorekorder) über ein
optionales Cinch-AV-Kabel wie abgebildet mit den Buchsen AV 5 und AV OUT des
AV Receiver.
Anschließen des CD-Players
AV Receiver
CD-Player
ARC
ANTENNA
HDMI OUT
(BD/DVD)
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
AM
FM
COMPONENT
VIDEO
R
P
R
P
P
B
B
P
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
CENTER
Y
Y
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
(CD)
OPTICAL
( TV )
OUT
AV
AUDIO
OUT
SUBWOOFER
Y
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
COAXIAL
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
( TV )
Verwenden Sie ein koaxiales Digitalkabel (nicht mitgeliefert), um Ihren CD-Player wie
abgebildet mit der Buchse AV 3 COAXIAL(CD) des AV Receiver zu verbinden.
Anschließen Ihres USB-Speichergeräts oder
iPods
iPod
AV Receiver
YPAO MIC
INFO
MEMORY
PRESET
FM
AM
TUNING
VOLUME
SCENE
BD
DVD
TV
CD
RADIO
PHONES
INPUT
TONE CONTROL
PROGRAM
STRAIGHT
VIDEO
AUX
USB
SILENT CINEMA
AUDIO
VIDEO
iPod/iPhone 5V
1A
USB
USB-Speichergerät
Verbinden Sie ein USB-Speichergerät oder das mit dem iPod gelieferte USB-Kabel wie abgebildet
mit der USB-Buchse am AV Receiver (an der Frontblende).
IN
OUT
Werbung
