Yamaha YHT-292 Handbuch

YHT-292
Anschlusshandbuch
Deutsch
Die digitale Heimkinoanlage YHT-292 von Yamaha enthält alles, was man benötigt, um sein
Heimkino mit einer perfekten Klangqualität auszustatten Bitte befolgen Sie die hier erwähnten
Anschlusshinweise, um Ihr Heimkino so schnell wie möglich mit einer Klangqualität
auszustatten, die Sie sich nie hätten träumen lassen. In Teil „A" wird erklärt, wie man die Boxen
und Antennen anschließt. In Teil „B" erfahren Sie, wie die einzelnen AV-Bausteine angeschlossen
werden müssen. Ausführliche Anweisungen und wichtige Vorsichtsmaßnahmen finden Sie in der
Bedienungsanleitung.
Achtung: Lösen Sie zunächst den Netzanschluss aller Geräte.
Teil „A": Boxen und Antennen
1 Überprüfen des Lieferumfangs
1
8 9
2 6
4
>
3
7
5
Packen Sie alle gelieferten Gegenstände aus. Für die in diesem Anschlusshandbuch
erwähnten Schritte benötigen Sie folgende Dinge. Eine vollständige Auflistung des
Lieferumfangs finden Sie in den Bedienungsanleitungen.
1 + 2 Frontboxen (NS-B280) 7 AV-Receiver (HTR-6230)
3 + 4 Surround-Boxen (NS-B280) 8 Lautsprecherkabel
5 Mittenbox (NS-B280) 9 Subwoofer-Kabel
6 Subwoofer (NS-SW280) 0 FM- und AM-Antenne
2 Aufstellen der Boxen
1 Linke Frontbox
2 2 Rechte Frontbox
6
3 Linke Surround-Box
4
Rechte Surround-Box
1 5
Mittenbox
5
6 Subwoofer
4
Stellen Sie die Boxen wie in der
Abbildung gezeigt auf. Weitere
3
Aufstellungshinweise finden Sie in den
betreffenden Bedienungsanleitungen.
3
Vorbereiten der Kabel und Boxen
Frontboxen (1+2)
Surround-Boxen (3+4)
Mittenbox (5)
• Bereiten Sie Kabel mit einer für die einzelnen Boxen geeigneten Länge vor. Insgesamt
benötigen Sie fünf Kabel. Entfernen Sie ±10 mm des Kabelmantels aller
Lautsprecheradern und verdrillen Sie die Adern.
• Verbinden Sie die Lautsprecherkabel mit den Frontboxen ( 1 + 2 ), den Surround-Boxen
( 3 + 4 ) und der Mittenbox ( 5 ). Verbinden Sie den farbigen Strang mit der roten (+)
Klemme und den anderen Strang mit der schwarzen (–) Klemme. Genauere Hinweise
zum Anschließen der Kabel finden Sie in den betreffenden Bedienungsanleitungen.
Digitale Heimkinoanlage
4 Anschließen der Frontboxen
AV-Receiver
Zur rechten
Frontbox (2)
Verbinden Sie die Kabel der Frontboxen ( 1 + 2
farbigen Strang mit der roten (+) Klemme und den anderen Strang mit der schwarzen (–)
Klemme.
5 Anschließen der Surround-Boxen und der Mittenbox
AV-Receiver
Zur rechten
Surround-
Box (4)
Schließen Sie die Kabel der Mittenbox ( 5 ) und der Surround-Boxen (
Receiver an. Verbinden Sie den farbigen Strang mit der roten (+) Klemme und den anderen
Strang mit der schwarzen (–) Klemme.
6 Anschließen des Subwoofers
AV-Receiver
Verbinden Sie die INPUT-Buchse des Subwoofers mit Hilfe des beiliegenden Kabels mit
der SUBWOOFER OUTPUT-Buchse am AV-Receiver.
7
Anschließen der Antennen
AV-Receiver
Schließen Sie die AM-Rahmen- und die FM-Zimmerantenne wie gezeigt an den AV-
Receiver an. Genauere Hinweise zum Anschließen der Antennen finden Sie in den
betreffenden Bedienungsanleitungen.
Teil „B": AV-Geräte
G
Achtung: Lösen Sie zunächst den Netzanschluss aller Geräte.
© 2009 Yamaha Corporation All rights reserved.
Printed in China WR88930
1 Anschließen des Fernsehers
AV-Receiver
Zur linken
Frontbox
Schließen Sie die MONITOR OUT-Buchse des AV-Receivers mit Hilfe eines optionalen
(1)
Videokabels an den Komposit-Eingang des Fernsehers an.
2
) mit dem AV-Receiver. Verbinden Sie den Anschließen eines DVD-Players
AV-Receiver
ANTENNA
OUT DVD DTV/CBL
DOCK COMPONENT VIDEO HDMI
DVD DTV/CBL DVR MONITOR OUT
AM
P R GND
DIGITAL INPUT P VIDEO
B DVD DTV/CBL IN DVR OUT MONITOR OUT FM
OPTICAL UNBAL.
CD Y
MULTI CH INPUT DVD DTV/CBL DVR AUDIO CD IN MD/
CBL DTV/ FRONT SURROUND CENTER IN OUT (PLAY) CD-R
DVD
COAXIAL
SUBWOOFER
• Verbinden Sie den DVD-Player mit Hilfe eines optionalen Videokabels mit der DVD
Zur Mittenbox
VIDEO-Buchse des AV-Receivers.
(5)
• Verbinden Sie den Audio-Ausgang des DVD-Players mit Hilfe eines optionalen
Zur linken
Koaxkabels mit der DVD DIGITAL INPUT-Buchse des AV-Receivers.
Surround-Box (3)
3 Anschließen des Satelliten-/Kabeltuners
3 + 4 ) an den AV-
AV-Receiver
ANTENNA
OUT DVD DTV/CBL
HDMI
DOCK DVD COMPONENT VIDEO DTV/CBL DVR MONITOR
OUT
P R
GND
DIGITAL INPUT VIDEO
P B DVD DTV/CBL DVR MONITOR
IN OUT OUT
OPTICAL UNBAL.
CD Y
MULTI CH INPUT AUDIO
DTV/ FRONT SURROUND CENTER DVD DTV/CBL IN DVR OUT CD (PLAY) IN
CBL
DVD
COAXIAL
SUBWOOFER
Subwoofer (6)
Schließen Sie ein optionales AV-Kabel an den Satelliten-/Kabeltuner und die DTV/CBL-
Buchse des AV-Receivers an.
4 Anschließen HDMI-fähiger Geräte
AV-Receiver
ANTENNA ANTENNA
OUT OUT DVD DVD DTV/CBL DTV/CBL
DOCK DOCK COMPONENT VIDEO COMPONENT VIDEO HDMI HDMI
DVD DVD DTV/CBL DTV/CBL DVR DVR MONITOR MONITOR OUT OUT
P P R R
DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT VIDEO VIDEO
P P B B DVD DVD DTV/CBL DTV/CBL IN IN DVR DVR OUT OUT MONITOR MONITOR OUT OUT
OPTICAL OPTICAL
Y Y
CD CD
MULTI CH INPUT MULTI CH INPUT DVD DVD DTV/CBL DTV/CBL DVR DVR AUDIO AUDIO CD CD IN IN
CBL DTV/ CBL DTV/ FRONT FRONT SURROUND SURROUND CENTER CENTER IN IN OUT OUT (PLAY) (PLAY)
DVD DVD
COAXIAL COAXIAL
SUBWOOFER SUBWOOFER
Fernseher
AM-Antenne
Wenn Ihr Fernseher sowie Ihr DVD-Player oder Satelliten-/Kabeltuner eine HDMI-
FM-Antenne
Buchse aufweisen, können Sie diese mit dem AV-Receiver verbinden. Schließen Sie ein
optionales HDMI-Kabel an die HDMI OUT-Buchse des AV-Receivers und den HDMI-
(Der FM-Antennentyp richtet sich
Eingang des Fernsehers an. Verbinden Sie den DVD-Player und Satelliten-/Kabeltuner mit
nach dem Auslieferungsland.)
der DVD- bzw. DTV/CBL HDMI-Buchse des AV-Receivers.
Hinweis: Die über die HDMI-Eingänge empfangenen Audiosignale werden nur über die
Lautsprecher des HDMI-fähigen Fernsehers ausgegeben – nicht über die an den AV-Receiver
angeschlossenen Boxen. Um sich den Ton eines HDMI-fähigen Geräts mit den Boxen des
AV-Receivers anhören zu können, müssen Sie außer der HDMI-Verbindung noch eine
analoge oder digitale Verbindung herstellen und den Fernseher stummschalten.
Weitere Hinweise über HDMI finden Sie in der Bedienungsanleitung.
5
Fernseher
VIDEO
6
DVD-Player
SPEAKERS
SURROUND SURROUND CENTER FRONT B
OUT OUTPUT
(REC)
SUB WOOFR
FRONT A
7
Satelliten-/Kabeltuner
SPEAKERS
SURROUND CENTER FRONT B
AM
FM
OUTPUT
CD-R MD/ (REC) OUT
SUB
WOOFR
FRONT A
8
SPEAKERS SPEAKERS
SURROUND SURROUND SURROUND SURROUND CENTER CENTER FRONT B FRONT B
AM AM
GND GND
FM FM
UNBAL. UNBAL.
MD/ MD/ OUT OUT OUTPUT OUTPUT
CD-R CD-R (REC) (REC)
WOOFR WOOFR SUB SUB
FRONT A FRONT A
DVD-Player
Gleich sind Sie fertig
Satelliten-/Kabeltuner
• Verbinden Sie den AV-Receiver, den Subwoofer und die übrigen AV-Geräten mit geeigneten
Steckdosen.
• Schalten Sie zunächst den AV-Receiver und danach die übrigen AV-Geräte ein.
• Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung des AV-Receivers.
• Ausführliche Anweisungen finden Sie in den betreffenden Bedienungsanleitungen.
Und jetzt viel Spaß mit Ihrer Heimkinoanlage von Yamaha!
Machen Sie's sich bequem und genießen Sie den satten Sound Ihrer Heimkinoanlage von Yamaha.
Anschließen des (digitalen) Videorecorders
AV-Receiver (Digitaler) Videorecorder
ANTENNA SPEAKERS
OUT DVD DTV/CBL SURROUND CENTER FRONT B
DOCK COMPONENT VIDEO HDMI
DVD DTV/CBL DVR MONITOR
OUT AM
P R
GND
DIGITAL INPUT VIDEO
P B DVD DTV/CBL IN DVR OUT MONITOR OUT FM
OPTICAL UNBAL.
Y
CD
MULTI CH INPUT AUDIO OUTPUT
DTV/ FRONT SURROUND CENTER DVD DTV/CBL IN DVR OUT CD (PLAY) IN MD/ CD-R (REC) OUT
CBL SUB
WOOFR
DVD
COAXIAL FRONT A
SUBWOOFER
Verbinden Sie den (digitalen) Videorecorder über ein optionales AV-RCA-Kabel mit den
DVR IN/OUT-Buchsen des AV-Receivers.
Anschließen des CD-Players
AV-Receiver CD-Player
ANTENNA SPEAKERS
OUT DVD DTV/CBL SURROUND SURROUND CENTER FRONT B
HDMI
DOCK COMPONENT VIDEO
DVD DTV/CBL DVR MONITOR OUT
AM
R P GND
DIGITAL INPUT VIDEO
P B DVD DTV/CBL DVR MONITOR
IN OUT OUT FM
OPTICAL UNBAL.
CD Y
MULTI CH INPUT FRONT SURROUND CENTER DVD DTV/CBL IN DVR OUT AUDIO CD IN CD-R MD/ OUT OUTPUT
DTV/ CBL (PLAY) (REC)
WOOFR SUB
DVD
COAXIAL
SUBWOOFER FRONT A
Schließen Sie ein optionales Audiokabel an den CD-Spieler und die CD-Buchsen des AV-
Receivers an.
Anschließen eines MD/CD-Recorders
AV-Receiver MD/CD-Recorder
ANTENNA SPEAKERS
SURROUND SURROUND CENTER FRONT B
OUT DVD DTV/CBL
DOCK COMPONENT VIDEO HDMI
DVD DTV/CBL DVR MONITOR OUT
AM
R P
GND
DIGITAL INPUT VIDEO
P B DVD DTV/CBL IN DVR OUT MONITOR OUT FM
OPTICAL UNBAL.
Y
CD
MULTI CH INPUT DVD DTV/CBL DVR AUDIO CD IN MD/ OUT OUTPUT
DTV/ FRONT SURROUND CENTER IN OUT (PLAY) CD-R (REC)
CBL WOOFR SUB
DVD
COAXIAL
SUBWOOFER FRONT A
Schließen Sie ein optionales Audiokabel an den MD/CD-Recorder und die MD/CD-R
IN/OUT-Buchsen des AV-Receivers an.
Anschließen eines Taschen-Musikplayers
AV-Receiver Taschen-Musikplayer
VOLUME
SPEAKERS PRESET/TUNING EDIT A/B/C/D/E l PRESET/TUNING h BAND MEMORY TUNING AUTO/MAN'L
SCENE
1 2 3 4
PHONES TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT INPUT NIGHT VIDEO AUX
STANDBY /ON l h l h
SILENT CINEMA EFFECT VIDEO AUDIO PORTABLE
VIDEO AUX
VIDEO AUDIO PORTABLE
Verbinden Sie den Musikplayer über ein optionales 3,5 mm-Miniklinkenkabel mit der
(frontseitigen) PORTABLE-Buchse des AV-Receivers.