Stihl FSA 90 Gebrauchsanleitung
Akku
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FSA 90:
- Gebrauchsanleitung (484 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (39 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (320 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Stihl FSA 90
Inhaltszusammenfassung für Stihl FSA 90
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL FSA 90 Notice d’emploi Manual de instrucciones Skötselanvisning Käyttöohje Istruzioni d’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Használati utasítás Instruções de serviço Handleiding Instrukcja użytkowania...
- Seite 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 36 G Instruction Manual 37 - 69 F Notice d’emploi 70 - 105 E Manual de instrucciones 106 - 140 S Skötselanvisning 141 - 172 f Käyttöohje 173 - 206 I Istruzioni d’uso 207 - 240 d Betjeningsvejledning 241 - 273 N Bruksanvisning...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
9.1 Akku einsetzen........21 3.1 Motorsense STIHL FSA 90 und Akku ....3 9.2 Akku herausnehmen . -
Seite 4: Vorwort
20.2 Akku STIHL AP ........ -
Seite 5: Kennzeichnung Der Warnhinweise Im Text
3 Übersicht – Sicherheitshinweise Akku STIHL AP 3 Übersicht – Gebrauchsanleitung Ladegeräte STIHL AL 101, 300, – Sicherheitsinformation für STIHL Akkus und Produkte Motorsense STIHL FSA 90 und Akku mit eingebautem Akku: www.stihl.com/safety-data- sheets Kennzeichnung der Warnhinweise im Text... -
Seite 6: Motorsense Stihl Fsa 90 R Und Akku
3 Übersicht Motorsense STIHL FSA 90 R und Akku 4 Rasthebel Der Rasthebel entsperrt zusammen mit der Schalthebelsperre den Schalthebel. 5 Stellrad Das Stellrad dient zum Einstellen der Leistungsstufe. 6 Schalthebel Der Schalthebel schaltet die Motorsense ein und aus. -
Seite 7: Schutze Und Schneidwerkzeuge
deutsch 3 Übersicht 6 Schalthebelsperre Die Schalthebelsperre entsperrt den Schalthebel. 7 Schalthebel Der Schalthebel schaltet die Motorsense ein und aus. 8 Rundumgriff Der Rundumgriff dient zum Halten und Führen der Motorsense. 9 Schrittbegrenzer Der Schrittbegrenzer begrenzt den Abstand zwischen dem Bein des Benutzers und einem Metall- Schneidwerkzeug. -
Seite 8: Symbole
4 LEDs blinken rot. Im Akku besteht eine Störung. Dieses Symbol gibt die Drehrichtung des Schneidwerkzeugs an. 1 Akku STIHL AR Der Akku STIHL AR kann die Motorsense mit Energie Dieses Symbol gibt den maximalen versorgen. Durchmesser des Schneidwerkzeugs in Millimeter an. -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Gegenständen und deren Maßnahmen auslösen. Personen können schwer verletzt oder getötet beachten. werden und Sachschaden kann entstehen. ► Motorsense mit einem Akku STIHL AP oder einem Akku Akku während Arbeitsunterbrechungen, des STIHL AR verwenden. Transports, der Aufbewahrung, Wartung oder ￭ Falls die Motorsense oder der Akku nicht Reparatur herausnehmen. -
Seite 10: Bekleidung Und Ausstattung
Einen Schutzhelm tragen oder Drogen beeinträchtigt. ￭ Während der Arbeit kann Staub aufgewirbelt werden. Eingeatmeter Staub kann die Gesundheit schädigen und ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler allergische Reaktionen auslösen. aufsuchen. ► Eine Staubschutzmaske tragen. ￭ Ungeeignete Bekleidung kann sich in Holz, Gestrüpp und in der Motorsense verfangen. -
Seite 11: Arbeitsbereich Und Umgebung
deutsch 4 Sicherheitshinweise ￭ Während der Arbeit kann der Benutzer in Kontakt mit dem ￭ Der Elektromotor der Motorsense kann Funken erzeugen. rotierenden Schneidwerkzeug kommen. Der Benutzer Funken können in leicht brennbarer oder explosiver kann schwer verletzt werden. Umgebung Brände und Explosionen auslösen. Personen können schwer verletzt oder getötet werden und ►... -
Seite 12: Sicherheitsgerechter Zustand
– Das Schneidwerkzeug und der Schutz sind richtig – Das Ablängmesser ist richtig angebaut. angebaut. WARNUNG – Nur original STIHL Zubehör für diese Motorsense ist angebaut. ￭ In einem nicht sicherheitsgerechten Zustand können – Das Zubehör ist richtig angebaut. Bauteile nicht mehr richtig funktionieren und Sicherheitseinrichtungen außer Kraft gesetzt werden. -
Seite 13: Metall-Schneidwerkzeug
– Der Akku funktioniert und ist unverändert. ► Mähfäden nicht durch Gegenstände aus Metall ersetzen. WARNUNG ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ￭ In einem nicht sicherheitsgerechten Zustand kann der Akku nicht mehr sicher funktionieren. Personen können schwer verletzt werden. -
Seite 14: Arbeiten
Sachschaden kann entstehen. ► Falls der Akku ungewöhnlich riecht oder raucht: Akku nicht verwenden und von brennbaren Stoffen ► Arbeit beenden, Akku herausnehmen und einen STIHL fernhalten. Fachhändler aufsuchen. ► Falls der Akku brennt: Versuchen, den Akku mit einem ￭... -
Seite 15: Reaktionskräfte
deutsch 4 Sicherheitshinweise Reaktionskräfte ► Mit Vollgas arbeiten. Transportieren 4.9.1 Motorsense WARNUNG ￭ Während des Transports kann die Motorsense umkippen oder sich bewegen. Personen können verletzt werden und Sachschaden kann entstehen. ► Rasthebel in die Position schieben. ► Akku herausnehmen. Ein Rückschlag kann durch folgende Ursache entstehen: –... -
Seite 16: Aufbewahren
deutsch 4 Sicherheitshinweise 4.10 Aufbewahren 4.10.2 Akku WARNUNG 4.10.1 Motorsense WARNUNG ￭ Kinder können die Gefahren des Akkus nicht erkennen und nicht einschätzen. Kinder können schwer verletzt ￭ Kinder können die Gefahren der Motorsense nicht werden. erkennen und nicht einschätzen. Kinder können schwer ►... -
Seite 17: Motorsense Einsatzbereit Machen
– Motorsense, @ 4.6.1. ► Akku so laden, wie es in der Gebrauchsanleitung – Schutz, @ 4.6.2. Ladegerät STIHL AL 101, 300, 500 beschrieben ist. – Mähkopf oder Metall-Schneidwerkzeug, @ 4.6.3 oder @ 4.6.4. – Akku, @ 4.6.5. -
Seite 18: Ladezustand Anzeigen
► Schraube (6) eindrehen und fest anziehen. In der Motorsense oder im Akku besteht eine Störung. 7 Motorsense zusammenbauen Griff anbauen FSA 90 ► Motorsense ausschalten, Rasthebel in die Position schieben und Akku herausnehmen. ► Schlauch (9) in den Halter (10) drücken. -
Seite 19: Schrittbegrenzer Anbauen Und Abbauen
7 Motorsense zusammenbauen FSA 90 R ► Motorsense ausschalten, Rasthebel in die Position schieben und Akku herausnehmen. ► Muttern (2) so in den Schrittbegrenzer (1) stecken, dass die Bohrungen fluchten. ► Schelle (5) in den Rundumgriff (3) legen. ► Rundumgriff (3) zusammen mit der Schelle (5) und dem ►... -
Seite 20: Schutz Anbauen Und Abbauen
deutsch 7 Motorsense zusammenbauen ► Muttern (2) aus dem Schrittbegrenzer (1) nehmen. ► Schrauben (2) herausdrehen. ► Schutz (1) abziehen. Schutz anbauen und abbauen Mähkopf anbauen und abbauen 7.3.1 Schutz anbauen ► Motorsense ausschalten, Rasthebel in die Position 7.4.1 Mähkopf anbauen schieben und Akku herausnehmen. -
Seite 21: Metall-Schneidwerkzeug Anbauen Und Abbauen
deutsch 7 Motorsense zusammenbauen ► Lüfterrad abnehmen. ► Laufteller (2) so auf die Druckscheibe (3) legen, dass die geschlossene Seite nach oben zeigt. ► Steckdorn abziehen. ► Steckdorn (7) bis zum Anschlag in die Bohrung drücken und gedrückt halten. Metall-Schneidwerkzeug anbauen und ►... -
Seite 22: Motorsense Für Den Benutzer Einstellen
► Motorsense erneut ausbalancieren lassen. ► Falls die Balance erreicht ist: Schraube (3) fest anziehen. Griff einstellen FSA 90 Der Zweihandgriff kann abhängig von der Körpergröße des Benutzers in verschiedene Positionen eingestellt werden. ► Tragöse (1) in den Karabinerhaken (2) einhängen. -
Seite 23: Akku Einsetzen Und Herausnehmen
Akku einsetzen ► Knebelschraube (1) lösen. ► Zweihandgriff (2) in die gewünschte Position kippen. ► Knebelschraube (1) fest anziehen. FSA 90 R Der Rundumgriff kann abhängig von der Anwendung und der Körpergröße des Benutzers in verschiedene Positionen eingestellt werden. ► Akku (1) bis zum Anschlag in den Akku-Schacht (2) ►... -
Seite 24: Motorsense Einschalten Und Ausschalten
► Falls sich das Schneidwerkzeug weiterhin dreht: Akku Die Motorsense beschleunigt und das Schneidwerkzeug dreht sich. herausnehmen und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Die Motorsense ist defekt. Je weiter der Schalthebel gedrückt ist, umso schneller dreht sich das Schneidwerkzeug. ► Rasthebel in die Position schieben. -
Seite 25: Motorsense Und Akku Prüfen
► Drucktaste am Akku drücken. Die LEDs leuchten oder blinken. ► Falls die LEDs nicht leuchten oder blinken: Akku nicht 11.1 Bedienungselemente prüfen verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Im Akku besteht eine Störung. Schalthebelsperre und Schalthebel ► Akku herausnehmen. -
Seite 26: Leistung Einstellen
Daumen den Bedienungsgriff umschließt. ► Motorsense mit der linken Hand am Handriff so festhalten, dass der Daumen den Handriff umschließt. FSA 90 R ► Motorsense mit der rechten Hand am Bedienungsgriff so festhalten, dass der Daumen den Bedienungsgriff umschließt. -
Seite 27: Mähen
deutsch 12 Mit der Motorsense arbeiten Falls das Stellrad (1) in Richtung „+“ gedreht wird, kann der Schalthebel (2) erneut weiter eingedrückt werden. Die Leistung ist höher. Das Schneidwerkzeug kann sich mit einer höheren Drehzahl drehen. ► Stellrad (1) in die gewünschte Position drehen. 12.3 Mähen Der Abstand des Schneidwerkzeugs vom Boden bestimmt die Schnitthöhe. -
Seite 28: Nach Dem Arbeiten
Batterien) eingestuft und wurde gemäß UN Handbuch schieben und Akku herausnehmen. Prüfungen und Kriterien Teil III, Unterabschnitt 38.3 geprüft. ► Falls die Motorsense nass ist: Motorsense trocknen Die Transportvorschriften sind unter www.stihl.com/safety- lassen. data-sheets angegeben. ► Falls der Akku nass ist: Akku trocknen lassen. -
Seite 29: Akku Aufbewahren
Bürste reinigen. 15.2 Akku aufbewahren 16.3 Akku reinigen STIHL empfiehlt, den Akku in einem Ladezustand zwischen ► Akku mit einem feuchten Tuch reinigen. 40 % und 60 % (2 grün leuchtende LEDs) aufzubewahren. ► Akku so aufbewahren, dass folgende Bedingungen erfüllt... -
Seite 30: Reparieren
Der Benutzer kann die Motorsense und das Schneidwerkzeug nicht selbst reparieren. ► Falls die Motorsense oder das Schneidwerkzeug beschädigt sind: Motorsense oder Schneidwerkzeug nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. 18.2 Akku warten und reparieren Der Akku muss nicht gewartet werden und kann nicht repariert werden. -
Seite 31: Störungen Beheben
1 LED blinkt grün. Der Ladezustand des ► Akku so laden, wie es in der Gebrauchsanleitung beim Einschalten Akkus ist zu gering. Ladegeräte STIHL AL 101, 300, 500 beschrieben nicht an. ist. 1 LED leuchtet rot. Der Akku ist zu warm oder ►... - Seite 32 ► Motorsense einschalten. Die Betriebszeit der Der Akku ist nicht ► Akku vollständig laden, wie es in der Motorsense ist zu vollständig geladen. Gebrauchsanleitung Ladegeräte STIHL AL 101, kurz. 300, 500 beschrieben ist. Die Lebensdauer des ► Akku ersetzen. Akkus ist überschritten.
-
Seite 33: Technische Daten
20 Technische Daten FSA 90 20 Technische Daten STIHL empfiehlt, einen Gehörschutz zu tragen. Verwendung mit einem Mähkopf: 20.1 Motorsensen STIHL FSA 90, FSA 90 R – Schalldruckpegel L gemessen nach EN 50636-2-91: 83 dB(A) FSA 90 – Schallleistungspegel L gemessen nach EN 50636-2- –... -
Seite 34: Reach
Elektrogerät abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar eingeschaltet ist, aber ohne Belastung läuft. 20.4 REACH REACH bezeichnet eine EG-Verordnung zur Registrierung, Bewertung und Zulassung von Chemikalien. Informationen zur Erfüllung der REACH Verordnung sind unter www.stihl.com/reach angegeben. 0458-709-9621-A... -
Seite 35: Schutzen Und Tragsystemen
– Schutz für Mähköpfe – Einschultergurt Durchmesser 2,4 mm: – Doppelschultergurt – Mähkopf AutoCut 25-2 – Akku STIHL AR zusammen mit dem Anlagepolster – Mähkopf DuroCut 20-2 – „Gürteltasche AP mit Anschlussleitung“ – Mähkopf SuperCut 20-2 zusammen mit dem Einschultergurt –... - Seite 36 – optional – Einschultergurt mit Durchmesser 2,4 mm: Mähköpfe – Doppelschultergurt – Mähkopf AutoCut 25-2 – Akku STIHL AR zusammen mit dem – Mähkopf DuroCut 20-2 Anlagepolster – Mähkopf SuperCut 20-2 – „Gürteltasche AP mit Anschlussleitung“ zusammen mit – Mähkopf Polycut 20 - 3 dem Einschultergurt –...
-
Seite 37: Ersatzteile Und Zubehör
ANDREAS STIHL AG & Co. KG und Verpackung vorschriftsmäßig und umweltfreundlich i. V. entsorgen. 24 EU-Konformitätserklärung Thomas Elsner, Leiter Produktmanagement und Services 24.1 Motorsensen STIHL FSA 90, FSA 90 R ANDREAS STIHL AG & Co. KG 25 Anschriften Badstraße 115 D-71336 Waiblingen Deutschland 25.1 STIHL Hauptverwaltung... -
Seite 38: Stihl Vertriebsgesellschaften
25 Anschriften 25.2 STIHL Vertriebsgesellschaften KROATIEN UNIKOMERC - UVOZ d.o.o. DEUTSCHLAND Sjedište: STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG Amruševa 10, 10000 Zagreb Prodaja: Robert-Bosch-Straße 13 Ulica Kneza Ljudevita Posavskog 56, 10410 Velika Gorica 64807 Dieburg Telefon: +385 1 6370010... - Seite 448 0458-709-9621-A INT1 D G F E S f I d N H P n p www.stihl.com *04587099621A* 0458-709-9621-A...