BETRIEBSANLEITUNG
2.6
Übersicht
Schlüsselweite und
Drehmomente
2.7
Anschlussschema
24
BFT®
Schlüsselweiten und Drehmomente
Beachten Sie die Schlüsselweiten, die sich für den Pumpenanschluss am Temperiergerät ergeben.
Nachfolgende Tabelle führt die Pumpenanschlüsse und die sich daraus ergebenden Schlüsselweiten,
sowie die Drehmomentwerte, auf. Ein Dichtheitstest muss anschließend immer durchgeführt und
die Verbindungen bei Bedarf nachgezogen werden. Die Werte der maximalen Drehmomente (siehe
Tabelle) dürfen nicht überschritten werden.
Schlüsselweite
Anschluss
Überwurfmutter
M16x1
M24x1,5
M30x1,5
M38x1,5
Temperiergeräte mit Wasserkühlung
Verwendung von ungeeigneten/defekten Schläuchen und/oder Schlauchverbindungen
VERLETZUNGEN
Für erhöhte Sicherheitsanforderungen müssen Panzerschläuche verwendet werden.
Auch bei kürzeren Stillständen (z. B. über Nacht) die Kühlwasserzufuhr zum Temperiergerät
schließen.
Kein Schutz vor Korrosion
SACHSCHÄDEN AM TEMPERIERGERÄT
Der Zusatz von Korrosionsschutzmitteln ist zwingend, wenn der Wasserkreislauf durch Salzein-
trag (Chloride, Bromide) belastet wird.
Die Beständigkeit der im Kühlwasserkreislauf eingesetzten Materialien mit dem Kühlwasser
muss sichergestellt werden. Die eingesetzten Materialien entnehmen Sie dem Datenblatt ab
Seite 70 im Abschnitt »Anhang«.
Erhalten Sie sich durch geeignete Maßnahmen den Garantieanspruch.
Informationen zum Thema Wasserqualität finden Sie unter www.huber-online.com.
Verwendung von ungefiltertem Fluss-/Seewasser oder Meerwasser für die Wasserkühlung
SACHSCHÄDEN AM TEMPERIERGERÄT
Ungefiltertes Fluss-/Seewasser ist wegen seiner Verunreinigung zur Wasserkühlung nicht ge-
eignet.
Nur Stadtwasser oder gefiltertes Fluss-/Seewasser für die Wasserkühlung verwenden.
Meerwasser darf für die Wasserkühlung nicht verwendet werden.
Informationen zum Thema Wasserqualität finden Sie unter www.huber-online.com.
Um den Kühlwasserverbrauch zu minimieren, wird in Huber Temperiergeräten mit Wasserkühlung
ein Kühlwasserregler eingesetzt. Dieser lässt nur so viel Kühlwasser fließen wie die aktuelle Lastsi-
tuation des Temperiergerätes benötigt. Wenn wenig Kälteleistung abgerufen wird, wird auch
wenig Kühlwasser verbraucht. Im abgeschalteten Zustand kann nicht ausgeschlossen werden, dass
Kühlwasser fließt. Auch bei kürzeren Stillständen (z. B. über Nacht) die Kühlwasserzufuhr zum
Temperiergerät schließen.
Schlüsselweite
Anschlussstutzen
19
17
27
27
36
32
36
36
46
46
Inbetriebnahme
Empfohlene Dreh-
Maximale Dreh-
momente in Nm
momente in Nm
20
47
79
79
130
V2.2.0de/12.02.18//17.12
Kapitel 2
24
56
93
93
153