HOW TO PLACE THE INNER LINING
COMMENT REMETTRE L'INTERIEUR
WIE WIRD DAS FUTTER EINGESETZT
1
INSERT THE FRONT OF THE LINNER
INSÉRER LA PARTIE AVANT DE LA DOUBLURE
DEN VORDEREN TEIL DER INNENPOLSTERUNG
EINSETZEN
TIGHTEH THE SNAPS TO PLACE THE CHIN STRAP
COVER - BOTH SIDES
SERRER LE RESSORT POUR METTRE EN PLACE LE
CACHE DE LA JUGULAIRE – DES DEUX CÔTÉS
DIE FEDER FESTZIEHEN, UM DIE ABDECKUNG DES
KINNRIEMENS ANZUBRINGEN – BEIDSEITIG
30
2
TIGHTEN THE SNAPS IN THE BACK OF CENTER LINNER
SERRER LES RESSORTS À L'ARRIÈRE DE LA DOUBLURE
CENTRALE
DIE FEDERN AUF DER RÜCKSEITE DER ZENTRALEN
INNENPOLSTERUNG FESTZIEHEN
MAKE THE STRAP PASS THROUGH THE
CHEEKPADS - BOTH SIDES
FAIRE PASSER LA SANGLE À TRAVERS LES MOUSSES
DE JOUE – DES DEUX CÔTÉS
DEN RIEMEN DURCH DIE WANGENPOLSTER FÜHREN
– BEIDSEITIG