Caracteristiques Techniques - Migatronic AUTOMIG2 i Betriebsanleitung

Caracteristiques techniques

MODULE D'ALIMENTATION
Tension de secteur ±15% (50-60Hz), V
Puissance de court-circuit minimale Ssc, MVA
1
Fusible, A
Courant du secteur, efficace, A
Courant du secteur, max., A
Puissance nominale, kVA
Puissance, max., kVA
Puissance circuit ouvert, W
Rendement
Facteur de puissance
Plage du courant, A
Fact. de travail 100% 20°C, A
Fact. de travail 40% 20°C, A
Fact. de travail max. 20°C, A/%/V
Fact. de travail 100% 40°C, A/V
Fact. de travail 60% 40°C, A/V
Fact. de travail 35% 40°C, A/V
Fact. de travail max. 40°C, A/%/V
Tension à vide, V
Classe d'utilisation
2
Classe de protection
3
Norme
Dimensions (hxlaxlo), mm
Dimensions DUO (hxlaxlo), mm
Poids, kg
Poids DUO, kg
Les caractéristiques pour la version Boost sont données pour une alimentation 230V monophasée
Les caractéristiques entre parenthèse sont données pour une alimentation 300V triphasée
** = Mode d'économie d'énergie. La machine passe en mode d'économie d'énergie 7,5 minutes
après la fin de l'opération de soudage
1) Cet équipement est conforme à la norme CEI 61000-3-12, à condition que la puissance de court-circuit Ssc du réseau au point de service soit supérieure ou
égale aux données figurant dans le tableau ci-dessus. Il incombe à l'installateur ou à l'utilisateur de l'équipement de vérifier, en consultant l'opérateur du
réseau de distribution si nécessaire, que la puissance de court-circuit Ssc délivrée est supérieure ou égale aux données figurant dans le tableau ci-dessus.
2) S Cette machine est conforme aux normes exigées pour les machines fonctionnant dans des zones à risque élevé de choc électrique.
3) Tout équipement portant la marque IP23/ IP23S est conçu pour un usage en intérieur et extérieur
AUTOMIG AUTOMIG
2 2
183i/183i DUO 233i/233i DUO
3x400 3x400
0,47 0,69
10 10
4,4 6,8
7,5 11
3,1 4,7
5,2 7,6
15/10** 15/10**
0,86 0,86
0,93 0,93
15-180 15-230
160 220
180
230/50/25,5
115/19,8 165/22,3
125/20,3 175/22,8
200/24,0
180/25/23,0 230/25/25,5
45 45
S/CE S/CE
IP23S IP23S
EN/IEC 60974-1, EN/IEC60974-5, EN/IEC60974-10
660x380x790 660x380x790
960x600x850 960x600x850
26,2 26,5
41,2 41,5
AUTOMIG AUTOMIG Boost
2 2
273i/273i DUO 273i/273i DUO
3x400 3x230-400, 1x230-400
10 16
7,6 10,5
13,2 42,0
5,3 2,4(3,0)
9,1 9,7(9,5)
20 30
0,88 0,84
0,93 0,99
15-270 15-270
230 150 (180)
245 180 (200)
175/22,8 107 (135)/19,4(20,8)
205/24,3 130 (170)/27,5(22,5)
270/30/27,5 270/18(25)/27,5
52 55
S/CE S/CE
IP23 IP23
550x250x640 550x250x640/960x570x870 (DUO)
960x570x870
26 28 / 57 (DUO)
55
CERTIFICAT DE CONFORMITE CE
MIGATRONIC A/S
Aggersundvej 33
9690 Fjerritslev
Danemark
déclarons par la présente que notre machine
portant les références ci-dessous
Type : AUTOMIG 2 i
A compter de la semaine 02 2013
respecte les directives : 2006/95/CEE
2004/108/CEE
2011/65/EU
Normes EN/IEC60974-1
européennes : EN/IEC60974-5
EN/IEC60974-10 (Class A)
Fait à Fjerritslev, le 7 janvier 2013.
Anders Hjarnø Jørgensen
CEO
25