Migatronic AUTOMIG Schnellanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AUTOMIG:
- Betriebsanleitung (122 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (64 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Automig - fabriksindstilling
Indstillingsmuligheder
Indstilling
Område
Primære parametre:
1
Svejsestrøm
Området er
program-
Trådhastighed
afhængigt
Materialetykkelse
2
Lysbuelængde
-9,9 – +9,9
Sekundære parametre:
1
Arc Adjust
-5,0 – +5,0
2
Gasforstrømning
0,0 – 10,0
3
Krybestart
Off / 1,5 – 18,0
4
Hotstart time
0,0 – 10,0
5
Slope down
0,0 – 10,0
6
Burnback
1 – 30
7
Gasefterstrømning
0,0 – 10,0
Programskema
Tråd
Materiale
Gas
Ø 0.6 mm
Fe SG2
CO
2
Ø 0.8 mm
Fe SG2
CO
2
Ø 1.0 mm
Fe SG2
CO
2
Ø 0.6 mm
Fe SG2
ArCO
(82/18)
2
Ø 0.8 mm
Fe SG2
ArCO
(82/18)
2
Ø 0.9 mm
Fe SG2
ArCO
(82/18)
2
Ø 1.0 mm
Fe SG2
ArCO
(82/18)
2
Trin
Fabriksindstilling
2T/4T
Hæfte
1
Programafhængigt
0,1
0,1
0,1
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
0,1
0,2
0
0,1
3
3
0,1
0,5
0
0,1
0,2
0
1
5
5
0,1
3
0
Tråd
Materiale
Gas
Ø 0.8 mm
AlMg5 ERS356
Ar
Ø 1.0 mm
AlSi5 ER4043
Ar
Ø 0.8 mm
CuAl8
ArCO
Ø 1.0 mm
CuAl8
ArCO
Ø 0.8 mm
CuSi3
ArCO
Ø 1.0 mm
CuSi3
ArCO
50113712 D
Enhed
A
m/min
mm
V
-
s
m/min
s
s
ms
s
(98/2)
2
(98/2)
2
(98/2)
2
(98/2)
2
QUICKGUIDE
AUTOMIG
DK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Migatronic AUTOMIG
Inhaltszusammenfassung für Migatronic AUTOMIG
- Seite 1 QUICKGUIDE AUTOMIG Automig - fabriksindstilling Indstillingsmuligheder Indstilling Område Trin Fabriksindstilling Enhed 2T/4T Hæfte Primære parametre: Svejsestrøm Området er Programafhængigt program- Trådhastighed m/min afhængigt Materialetykkelse Lysbuelængde -9,9 – +9,9 Sekundære parametre: Arc Adjust -5,0 – +5,0 Gasforstrømning 0,0 – 10,0 Krybestart Off / 1,5 –...
- Seite 2 QUICKGUIDE AUTOMIG AUTOMIG BETJENINGSPANEL Primære parametre I. Tænd maskinen Indstil efter eget valg én af følgende II. Vælg materialetype og tråddiameter primære parametre; svejsestrøm, Hotstart (t) II. Indstil én af følgende parametre; trådhastighed eller materialetykkelse. Indstillet svejsestrøm (A) svejsestrøm, trådhastighed eller Parametrene er tæt forbundet i maski-...
- Seite 3 QUICKGUIDE AUTOMIG Automig - Factory setting Setting possibilities Setting Area Step Factory setting Unit 2T/4T Tack Primary parameters: Welding current Area depends on Depending on programme programme Wire feed speed m/min Thickness of material Arc length -9.9 – +9.9 Secondary parameters: Inductance -5.0 –...
- Seite 4 QUICKGUIDE AUTOMIG Automig control panel Primary parameters I. Switch on the machine Set one of the following primary II. Select type of material and parameters at your own option and Hotstart (t) wire diameter according to relevance: welding Set welding current (A) III.
- Seite 5 QUICKGUIDE AUTOMIG Automig – werkseitige Einstellungen Einstellmöglichkeiten Einstellung Bereich Abstufung Werkseitige Einstellung Einheit 2T/4T Heftschweißen Primärparameter: Schweißstrom Abhängig von Programm Je nach Programm Drahtfördergeschwindigkeit m/min Materialdicke Lichtbogenlänge -9,9 – +9,9 Sekundärparameter: Drossel -5,0 – +5,0 Gasvorströmung 0,0 – 10,0 Einschleichstart Off / 1,5 –...
- Seite 6 QUICKGUIDE AUTOMIG Automig Bedienfeld Wahl des Drahtdurchmessers Sekundärparameter Schweißspannung I Maschine einschalten Die Taste drücken, bis die LED neben Taste gedrückt halten, bis der Warnung – Überhitzung II Materialart und Drahtdurchmesser dem gewünschten Drahtdurchmesser gewünschte Parameter im Display wählen leuchtet.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
GUIDE RAPIDE AUTOMIG Automig - Valeur usine Possibilités de réglage Réglage Plage de réglage Précision Valeur usine Unité 2T/4T Agrafage Paramètres principaux : Courant soudage Dépend du programme Dépend du programme utilisé utilisé Vitesse fil m/min Epaisseur tôle Hauteur d’Arc -9,9 –... -
Seite 8: Hauteur D'arc
GUIDE RAPIDE AUTOMIG Panneau de commande Automig Sélection du diamètre de fil Paramètres secondaires Présence Arc Démarrer la machine Appuyer sur ce bouton pour Appuyer sur ce bouton pour faire Alerte surchauffe défiler les repères (1 à 7) du menu des II Sélectionner le type de fil et le diamètre... -
Seite 9: Ø 0.6 Mm
GUIDA RAPIDA AUTOMIG Regolazioni di fabbrica – Automig Possibilità di regolazione Regolazione Campo Incrementi Regolazioni di fabbrica Unità di misura 2/4 tempi Puntatura Parametri principali : Corrente di saldatura Dipende dal Dipende dal programma programma Velocità filo m/min Spessore materiale Lunghezza arco -9.9 –... - Seite 10 GUIDA RAPIDA AUTOMIG Pannello di controllo Automig Selezione del diametro del filo Tensione di saldatura Avanzamento manuale filo I. Accendere la macchina Premere il tasto fino a quando il LED Premere il tasto e Allarme – surriscaldamento II. Selezionare tipo di materiale e diametro...
- Seite 11 QUICKGUIDE AUTOMIG Automig - Fabrieksinstelling Instellingsmogelijkheden Bereik Primaire parameters: Secundaire parameters: Programma’s Draad Materiaal Draad Materiaal 50113712 D...
- Seite 12 QUICKGUIDE AUTOMIG Automig besturingspaneel Selecteer draaddiameter Lasstroom Draadinvoer Waarschuwing - oververhitting Reset functie Hotstart (t) Primaire parameters Ingestelde lasstroom (A) Downslope (t) Booglengte Soft start (m/min.) Gasnastroomtijd (t) Terugbrand Besturingsknop Gasvoorstroomtijd (t) Selecteer materiaalsoort Zie secundaire parameters z.o.z. Secundaire parameters...
- Seite 13 QUICKGUIDE AUTOMIG Automig - Fabriksinställning Inställningsmöjligheter Inställning Område Steg Fabriksinställning Enhet 2T/4T Hæfte Primära parametrar: Svetsström Området är Programberoende programberoende Trådhastighet m/min Materialtjocklek Ljusbågelängd -9,9 – +9,9 Sekundära parametrar: Induktans -5,0 – +5,0 Gasförströmning 0,0 – 10,0 Krypstart Off / 1,5 – 18,0...
- Seite 14 QUICKGUIDE AUTOMIG AUTOMIG FUNKTIONSPANEL Primära parametrar Tänd maskinen Ställ in efter eget val en av följande II Välj materialtyp och tråddiameter primära parametrar; svetsström, Hotstart (t) III Ställ in en av följande parametrar; trådhastighet eller materialtjocklek. svetsström, trådhastighet eller material- Parametrarna ligger nära varandra...
- Seite 15 AUTOMIG PIKAKÄYTTÖOHJE Automig – Tehdasasetukset Asetus vaihtoehdot Asetus Alue Säätöaskel Tehdasasetus Yksikkö 2T/4T Silloitus Primääriset parametrit: Hitsausvirta Alue riippuu Riippuu ohjelmasta ohjelmasta Langansyöttönopeus m/min Ainevahvuus Kaaren pituus -9,9 – +9,9 Sekundääriset parametrit Induktanssi -5,0 – +5,0 Kaasun etuvirtaus 0,0 – 10,0 Soft start Off / 1,5 –...
- Seite 16 AUTOMIG PIKAKÄYTTÖOHJE Hitsaus jännite Hitsauslangan syöttö Automig ohjauspaneeli Langan vahvuuden valinta Paina näppäintä ja pidä se alhaalta Käynnistä kone Paina painiketta, kunnes LED palaa Varoitus – ylikuumentuminen samalla kun painat polttimen II Valitse materiaalin tyyppi ja oikean langan vahvuuden kohdalla.
- Seite 17 GUÍA RÁPIDA AUTOMIG Automig – Ajustes de fábrica Posibilidades de ajuste Ajuste Rango Paso Ajustes de fábrica Unidad 2T/4T Puntos Parámetros primarios: Corriente de soldadura Rango depende Dependiente del programa del programa Velocidad de alimentación de hilo m/min Espesor de material Longitud de arco -9,9 –...
- Seite 18 GUÍA RÁPIDA AUTOMIG Panel de control Automig Selección del diámetro de hilo Voltaje de soldadura Alimentación de hilo Presionar la tecla y mantener pre- I. Encender la máquina Presionar la tecla hasta que el LED Alarma – sobrecalentamiento sionada mientras activamos el gatillo II.
- Seite 19 RYCHLÝ PRŮVODCE AUTOMIG Automig - tovární nastavení Tovární nastavení Nastavení Rozsah Krok Tovární nastavení Jednotka 2T/4T Primární parametry: Proud Podle programu Podle programu Rychlost podávání m/min Tloušťka materiálu Délka oblouku -9,9 – +9,9 Sekundární parametry: Indukčnost -5,0 – +5,0 Předfuk plynu 0,0 –...
- Seite 20 RYCHLÝ PRŮVODCE AUTOMIG Kontrolka napětí na oblouku Zavádění drátu Řídící panel Automig Výběr průměru drátu Stiskněte a držte tlačítko a stiskněte a Zapnutí stroje Tisknutím tlačítka rozsviťte LED diodu Kontrolka přehřátí držte spoušť na hořáku. II Výběr materiálu a průměru drátu u požadovaného průměru drátu.
- Seite 21 AUTOMIG GYORS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Automig –gyári beállítások Beállítási lehetőségek beállítás tartomány fokozat gyári beállítás egység 2T/4T heftelés elsődleges paraméterek: hegesztőáram függ a programtól program szerint huzalsebesség m/perc anyagvastagság ívhossz -9,9 – +9,9 másodlagos paraméterek: fojtás -5,0 – +5,0 gázelőáramlás 0,0 – 10,0 lágy indítás...
- Seite 22 AUTOMIG GYORS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Automig kezelőpanel Huzalátmérő kiválasztása Másodlagos paraméterek Hegesztőfeszültség I gépet bekapcsolni A gombot addig nyomjuk, ameddig A gombot addig nyomjuk, ameddig Figyelmeztetés – túlmelegedés II anyagféleséget és huzalátmérőt a kívánt huzalátmérő melletti LED a kívánt paraméter a kijelzőn megjelenik.
- Seite 23 WPROWADZENIE DO AUTOMIG Automig - Ustawienia fabryczne Możliwości nastawiania Ustawienie Zakres Stopień Ustawienie fabryczne Jednostka 2T/4T Sczepianie Parametry główne: Prąd spawania Zakres zależy od Zależne od programu programu Prędkość posuwu m/min Grubość materiału Długość łuku -9,9 – +9,9 Programy drugorzędowe: Indukcyjność...
- Seite 24 WPROWADZENIE DO AUTOMIG Panel sterowania Automig Wybór średnicy drutu Parametry drugorzędowe Napięcie spawania I. Włącz spawarkę Naciskaj przycisk, aż lampka LED Naciskaj przycisk, aż do wyświetlenia Ostrzeżenie – przegrzanie II. Wybierz rodzaj materiału i średnicę zaświeci się przy odpowiedniej się pożądanego parametru.
- Seite 25 AUTOMIG 2T/4T Fe SG2 AlMg5 ERS356 Fe SG2 AlSi5 ER4043 Fe SG2 CuAl8 ArCO (98/2) Fe SG2 ArCO (82/18) CuAl8 ArCO (98/2) Fe SG2 ArCO (82/18) CuSi3 ArCO (98/2) Fe SG2 ArCO (82/18) CuSi3 ArCO (98/2) Fe SG2 ArCO (82/18)