iTero Element 5D und iTero Element 5D Plus Bildgebungssysteme Benutzerhandbuch
Sicherheitshinweise
Bevor Sie das System in Betrieb nehmen, müssen alle Benutzer diese Sicherheitshinweise lesen.
Stromversorgung
Batteriebetrieb
Elektrischer Strom -
Warnhinweis
© 2022 Align Technology Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Stromversorgung des Systems erfolgt über ein Netzteil, das für den
medizinischen Gebrauch geeignet ist. Bei iTero Element 5D Plus
Wagenkonfigurationen ist die Stromversorgung in der Basis des Rollenständers
eingeschlossen. Bei iTero Element 5D Plus mobilen Konfigurationen ist die
Stromversorgung extern.
Laden - Der Scanner-Akku ist 2 Stunden (iTero Element 5D) oder 2,5 Stunden
l
(iTero Element 5D Plus) nach Anschließen an eine Stromversorgung voll
aufgeladen.
Mit einem voll aufgeladenen Akku können Sie bis zu 30 Minuten mit dem
l l
Rollenständer oder dem Scanner mit Wagenkonfiguration oder 10 Minuten
mit dem Scanner mit mobiler Konfiguration scannen.
Warnung: Die Scanner mit Rollenständer-Konfiguration und
Wagenkonfiguration werden mit zwei wiederaufladbaren Li-Ion-Akkupacks
und die mobilen Konfigurationsscanner mit einem Akkupack geliefert. Bei
Beschädigung des Bildschirms besteht die Gefahr einer Batterieexplosion.
Verwenden Sie den Scanner nicht, wenn er fallen gelassen wurde oder
Schäden festgestellt werden. Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Verwenden Sie zum Laden der Akkus nur das Original-AC/DC-Ladegerät,
l
das mit dem System verbunden ist.
Der Bildschirm sollte gemäß den in diesem Handbuch angegebenen
l
Umgebungsbedingungen gelagert und betrieben werden. Setzen Sie den
Scanner keinen extremen Wärmequellen wie Heizkörpern und Kaminen aus.
Betreiben Sie das Gerät niemals ohne Batterien! Verwenden Sie die Batterien
l
nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Produkts. Entsorgen Sie
verbrauchte Batterien gemäß den Anweisungen des Herstellers und den
örtlichen Anforderungen.
Ersetzen Sie die Batterien nur durch denselben Batterietyp, der von Align
l
geliefert wird.
Entfernen Sie keine externen Verkleidungen, Abdeckungen und Batterien, um
l
einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Es befinden sich keine vom
Benutzer zu wartenden Teile im Gerät. Sie können bei iTero Element 5D Plus-
Scannern die Abdeckung des Diagnosefensters bei einem Systemausfall nur
öffnen, wenn dies vom Kundendienst verlangt wird.
Schließen Sie den Scanner nicht ohne Schutzerdung an ein Stromnetz an,
l
um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.
Nur iTero Element 5D-Laptop-Konfiguration:
Der iTero Element 5D Laptop-Konfiguration ist mit einem Hub ausgestattet,
l
der die Stromversorgung für das Handstück enthält. Stellen Sie das System
nicht auf eine nasse Oberfläche und treten Sie nicht darauf, um das Risiko
von Systemschäden und Stromschlägen zu vermeiden.
v