11.2.1 Vorbereitung Vor Der Reinigung Und Desinfektion; Abbildung 202: Handstück Ohne Hülle - Itero Element 5D Benutzerhandbuch

11.2.1 Vorbereitung vor der Reinigung und Desinfektion

1. Um eine versehentliche Aktivierung während des Reinigungs- und Desinfektionsvorgangs zu vermeiden,
müssen Scanvorgänge vollständig beendet werden, indem der Scan versendet oder zum Startbildschirm
zurückgekehrt wird.
2. Entfernen Sie die Handstück-Hülle und achten Sie darauf, die optische Oberfläche nicht zu berühren.
Abbildung 202: Handstück ohne Hülle
3. Führen Sie eine Sichtprüfung des Handstücks auf erkennbare Schäden durch, z. B. Beschädigungen wie
Korrosion, Verfärbungen, Lochfraß oder Risse.
Warnung: Reinigen, desinfizieren oder verwenden Sie das Handstück nicht, wenn Schäden festgestellt
werden. Bitte wenden Sie sich für weitere Anweisungen an den Kundendienst von iTero.
4. Bereiten Sie Folgendes vor:
o Erforderliche Reinigungs- und Desinfektionsprodukte:
CaviWipes1 (eine Liste alternativer Produkte und die erforderliche Einwirkzeit finden Sie in
l
Reinigungs- und
70 % Isopropylalkohol (IPA)
l
Trockene und fusselfreie Reinigungstücher
l
Bürste mit weichen Borsten (z. B. das kleinere Ende einer Healthmark Trompetenventilbürste mit 1 mm
l
Durchmesser, Artikelnummer 3770, oder ein gleichwertiges Produkt)
Persönliche Schutzausrüstung (PSA) und Arbeitsumgebung
o
Bitte befolgen Sie die Herstellerangaben für die jeweils verwendeten Reinigungs- und
l
Desinfektionsprodukte
Hinweis: Ersetzen Sie Reinigungs- und Desinfektionsprodukte (Bürsten/Tücher), wenn diese sichtbar
beschädigt oder verschmutzt sind.
Ziehen Sie Ihre PSA an, bevor Sie mit der Reinigung und Desinfektion beginnen.
188
iTero Element 5D und iTero Element 5D Plus Bildgebungssysteme Benutzerhandbuch
Desinfektionsmaterialien)
© 2022 Align Technology Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Zugelassene