Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Utilisation; Liquide De Refroidissement; Déplacement Avec La Plate-Forme Abaissée - Upright LX Series Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

067903-025 LX31/LX41/LX50
U
TILISATION
NOTA : Avant d'utiliser la plate-forme élévatrice, s'assurer que les inspections de sécurité avant utilisation ont été
effectuées, que les problèmes éventuels ont été corrigés et que l'opérateur a reçu une formation adéquate
pour l'utilisation de cette machine.
AVERTISSEMENT
!
Ne jamais élever ou abaisser la plate-forme lorsque les freins de stationnement sont desserrés, ce qui
pourrait résulter en des dommages ou blessures graves.
D
É P L A C E M E N T A V E C L A P L A T E
1. Vérifier que :
• le bouton d'arrêt d'urgence du châssis est en position ACTIVÉ (tiré);
• le témoin d'activation de conduite est ALLUMÉ;
• le sélecteur de plate-forme/châssis est sur la position plate-forme (PLATFORM).
NOTA : Si le témoin d'activation de conduite est ÉTEINT, vérifier que la plate-forme est complètement abaissée et
que les stabilisateurs (si la machine en est équipée) sont complètement rétractés.
2. Une fois sur la plate-forme, fermer et verrouiller le portillon. Vérifier que les garde-corps sont en place
et proprement montés avec les pièces de fixation correctement serrées.
3. Vérifier que le parcours est exempt de toute personne, obstacle, trou et dénivellation, et que la route
peut supporter la charge des roues.
4. Vérifier les dégagements au-dessus, au-dessous et sur les côtés de la plate-forme.
5. Tirer le bouton d'arrêt d'urgence du boîtier de commande en position ACTIVÉ.
6. Tourner le contacteur à clé du boîtier de commande à fond vers la droite pour lancer le moteur et
relâcher la clé dès que le moteur a démarré.
NOTA : Si le moteur est froid, appuyer sur le bouton de préchauffage et le maintenir enfoncé pendant 6 secondes
pour chauffer les bougies.
7. Mettre le sélecteur de levage/conduite en position de conduite (DRIVE).
8. Mettre le sélecteur de plage de vitesses sur couple élevé (HIGH TORQUE).
9. Saisir le levier de commande afin d'appuyer sur le bouton de verrouillage du levier (lorsque le bouton
de verrouillage du levier est relâché, l'alimentation électrique du boîtier de commande est coupée).
Pousser ou tirer lentement le levier de commande en marche avant (FORWARD) ou marche arrière
(REVERSE) pour se déplacer dans la direction souhaitée. Plus le levier est éloigné de la position
centrale (neutre), plus la machine se déplace rapidement.
10. Lors du déplacement, pousser sur le sélecteur de gamme de vitesse sur vitesse élevée (HIGH SPEED)
pour se déplacer sur surfaces planes ou sur couple élevé (HIGH TORQUE) pour gravir des côtes ou se
déplacer dans des espaces restreints.
Page 8
!
-
F O R M E A B A I S S É E
Guide de l'opérateur

Utilisation

Entretien
M
O T E U R
L
IQUIDE DE REFROIDISSEMENT
Le vase d'expansion est monté à
l'intérieur de la porte du module de
puissance.
1. Retirer le bouchon du vase
d'expansion.
2. Ajouter du liquide de refroidissement
jusqu'au repère plein (FULL).
NOTA : Ne jamais retirer le bouchon du
radiateur lorsque le moteur est chaud.
H
UILE
Le moteur doit être arrêté lors de la
vérification et de l'appoint d'huile.
Consulter le Manuel d'entretien pour le
remplacement du filtre à huile.
1. Retirer la jauge d'huile et vérifier le
niveau.
2. Si le niveau est insuffisant, retirer le bouchon de remplissage.
3. Faire l'appoint avec l'huile moteur appropriée (voir le Manuel d'entretien du moteur fourni avec la
machine).
!
AT T E N T I O N
NE PAS vérifier le niveau de liquide de refroidissement lorsque le moteur ou le radiateur est chaud,
car le liquide bouillant pourrait causer des brûlures graves.
C
ARBURANT
Le réservoir de carburant se trouve dans le module de commande, derrière les
commandes du châssis. Ce réservoir est translucide. Vérifier le niveau de
carburant dans le réservoir.
Guide de l'opérateur
067903-025 LX31/LX41/LX50
3
4
2
1. Bouchon du radiateur
3. Bouchon du réservoir d'huile
2. Vase d'expansion du liquide
4. Jauge d'huile
de refroidissement
!
Figure 27 : Niveau de carburant
Figure 26 : Moteur
1
Page 17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis