Vor Dem Ersten Gebrauch; Vorbereitung; Betrieb - Vevor Ap50 Bedienungsanleitung

Machine Translated by Google

Vor dem ersten Gebrauch

Nehmen Sie die Hygiene-Druckprüfpumpe aus der Verpackung und überprüfen Sie sie auf Transportschäden. Bewahren Sie
Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern. Es besteht Erstickungsgefahr.
Schrauben Sie den Pumphebel (1) auf die Griffwelle (3).

Vorbereitung

Bevor Sie die hygienische Druckprüfpumpe in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die folgenden
Anweisungen:
ÿ Arbeiten an Rohrleitungssystemen und Druckbehältern sowie an Solaranlagen dürfen nur durchgeführt werden
von speziell geschultem und zugelassenem Personal
durchgeführt werden. ÿ Bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie die Druckprüfpumpe in Betrieb nehmen. Der Druck im Inneren der
Testpumpe ist extrem hoch. Stellen Sie immer sicher, dass alle Druckanschlüsse dicht sind und angeschlossen
richtig.
ÿ Beachten Sie, dass die einwandfreie Funktion der Prüfpumpe von der Sauberkeit des Prüfmediums abhängt. Füllen Sie daher nur
sauberes Wasser, Öl oder Glykol (Frostschutzmittel) in den Tank füllen. Mindestens 1,1 Liter und maximal 11,5 Liter
in den Tank. Durch Umklappen des Sicherungshakens (2) wird der Pumphebel (1) entriegelt.
Verwenden von
1. Zuerst den Schlauch mit dem ½" Schlauchanschluss (8) an die zu prüfende Anlage anschließen.
2. Öffnen Sie die Ventile oder Hähne des Testsystems und füllen Sie mit dem Pumphebel Wasser oder Öl in die
System. Füllen Sie bei Bedarf große Mengen Wasser (z. B. bei neu verlegten Rohren) mit einem Wasserschlauch ein
in das System und schließen Sie anschließend die Prüfpumpe an, um den entsprechenden Druck aufzubauen.
3. Mit dem Pumphebel (1) pumpen, bis der gewünschte Druck erreicht ist. Der rote Schleppzeiger
bewegt sich entlang des schwarzen Zeigers des Manometers (6). Lesen Sie den erreichten Druck ab
die Skala. Das Manometer verfügt über eine Präzisionsskala mit 3 internationalen Maßeinheiten (bar, psi und
MPa).
Druckbereich in bar: 0 - 60 (1 bar Auflösung)
Druckbereich in psi: 0 - 860 (20 psi Auflösung)
Druckbereich in MPa: 0–6 (0,1 MPa Auflösung)

Betrieb

Der Schleppzeiger bleibt auf dem erreichten Spitzenwert stehen. So können Sie den Abfall der
Druck. Bei Bedarf kann der Schleppzeiger durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn manuell zurückgesetzt werden.
4. Schließen Sie das Ventil (9) während des Betriebs. Erhöhen Sie dann den vorgeschriebenen Prüfdruck und schließen Sie das Ventil (4). Wenn
Sollte der Prüfdruck versehentlich überschritten worden sein, öffnen Sie das Ventil (4) leicht, bis der gewünschte
Druck erreicht ist. Dann Ventil (4) schließen.
Prüfdruck, Prüfdauer, zulässiger Druckabfall und weitere technische Daten finden Sie
Entnommen aus den entsprechenden Normen. Beachten Sie unbedingt die Angaben des Herstellers und fragen Sie einen
Bei Unklarheiten konsultieren Sie bitte einen Experten.
5. Nach Ablauf der Prüfzeit, wenn die Dichtheitsprüfung durchgeführt wurde, das Ventil (4)(9) öffnen, um
Entleeren Sie das Testsystem.