Panasonic RQ-L340 Bedienungsanleitung Seite 24

Localizaciön progresiva y regresiva
Si eI botön de avance råpido/localizaciön pro-
gresiva (o eI de rebobinado/localizaciön
gresiva) se pulsa parcialmente durante la repro-
ducciön,eI sonido grabado en IaCintapuedecom-
probarse a una velocidad råpida. Cuando se deje
libre eI botön, la reproducciön normal
reanudarå.
Contador de cinta y botön de reposi-
ci6n
Los digitos vuelven a "000" cuando se pulsa el
botön de reposiciön. Los digitos avanzan segün
se mueve la cinta, para ofrecer una referencia y
poder encontrar råpidamente Ia parte deseada de
la cinta.
Nota:
Para reponer el cuentavbeltas de cinta, ase-
gürese de presionar el botön de reposiciön
completamente. De 10 contrario, eI cuenta-
Vueltas de Cinta puede que no opere correcta-
mente.
46
Control de velocidad de Cinta
(Para Ia reproducciön solamente)
re-
Utilizando el control de velocidad de Cintapuede
cambiarse la velocidad de reproducciön. Usted
podrå reducir Ia velocidad para reproducir una
parte dificil de Oir, o aumentarla para reproducir
se
råpidamente partes que no le interesan. Esta
funciönes muyütilpara reproducir una Cintaque
tenga grabada una conferencia o una clase.
Cuando este control esté en la posiciön central
(con una marca blanca), la Cintase reproducirå a
Ia velocidad normal.
GRABACIÖN
Utilice solamente tipo normal de cinta.
Este aparato dispone de un sistema de control
automåticode nivel (el nivel de grabaciönse
ajusta automåticamente).No se olvide de utilizar
un casete que tenga sus lengüetas de prevenciön
de borrado intactas.
• Grabaciöncon el micröfono incorpo-
rado
El micröfonode condensador incorporadoes om-
nidireccional(todas las direcciones),asi que
podrågrabaren cualquier direcciönquepongael
aparato.
1. Inserte el casete en eI compartimiento del
casete.
Enrolle la Cintaguia, ya que Vd. no puede
grabar en ella.
2. Ponga el conmutador VAS/pausa en la
posiciön "OFF".
3. Pulse el botön de grabaciön para empezar
a grabar.
El indicadorde grabaciön/estado de Ias pilas
se encenderå.
4. Para parar la grabaciön, pulse el botön de
parada.
Grabaciön con un micröfono externo
1. Conecteel micröfono externo (no suminis-
trado) a Ia toma para micröfono.
El micröfono incorporado se desconectarå
automåticamente.
Siga eI procedimiento descrito en los
2.
pasos 1—4de "GrabaciÖn con eI micröfono
incorporado".
47