Mounting With Standard System - Mft Compact 2E+1 Bedienungsanleitung

Montage mit Standard System // Mounting with standard system
10
2
Montage mit Standard System

Mounting with Standard System

01 Abdeckklappe öffnen
01 Opening of the Flap
Vor der Montage muss die Abdeckklappe des
Fahrradträgers unbedingt
Entriegelung (1) öffnen und an der Klappe ziehen
(2), um diese zu öffnen.
The flap of the bike carrier must be opened before
mounting. Open the release (1) and pull the flap (2)
to open it.
02 Richtig ansetzen I
02 Correct Attaching I
Führen Sie die Öse des Fahrradträgers direkt unter
den Kugelkopf heran.
Insert the loop of the bike carrier obliguely from
below right under the towball.
03 Richtig ansetzen II
03 Correct Attaching II
Halten Sie den Träger während des Ansetzens in
Richtung Uhrzeigersinn gekippt und neigen Sie ihn
anschließend in Richtung Fahrzeug.
While attaching to the tow ball, tilt the bike carrier
slightly clockwards and towards the car.
geöffnet sein. Die