19 Anhänge
Elektromagnetische Störfestigkeit
Störfestigkeits-Prüfungen
Entladung statischer Elektrizität-
(ESD) nach IEC 61000-4-2
Magnetfeld bei der Versorgungs-
frequenz (50/60 Hz) nach
IEC 61000-4-8
Schnelle transiente elektrische
Störgrößen / Bursts nach
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen (Surges)
nach IEC 61000-4-5
Spannungseinbrüche, Spannungs-
unterbrechungen und bei
Schwankungen der Versor-
gungsspannung nach
IEC 61000-4-11
Anmerkung: U
ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung der Prüfpegel
τ
56 / 63
Prüfpegel
Übereinstim-
mungspegel
± 8 kV Kontakt-
± 8 kV
entladung
± 15kV
± 15kV
Luftentladung
30 A/m
30 A/m
50 Hz oder 60 Hz
50 Hz oder 60 Hz
± 2 kV für Netz-
leitungen
± 2 kV
100 kHz Wieder-
-----------------
holfrequenz
± 1 kV
± 1 kV für Signal-
eingangs- und
Signalaus-
gangsteile
± 1 kV Gegen-
± 1 kV
taktspannung
± 2 kV
± 2 kV
Gleichtakt-
spannung
0% U
; 1/2 Perio-
0% U
τ
τ
de bei 0, 45, 90,
de bei 0, 45, 90,
135, 180, 225,
135, 180, 225,
270 und 315 Grad
270 und 315 Grad
0% U
; 1 Periode
0% U
τ
τ
und
und
70% U
; 25/30
70% U
τ
Perioden
Perioden
Einphasig: bei 0
Einphasig: bei 0
Grad
Grad
0% U
; 250/300
0% U
τ
τ
Perioden
Perioden
Gebrauchsanweisung Easyfield® (GA/15000/XXXX/DE – Rev02)
Elektromagnetische Umge-
bung - Leitlinien
Fußböden sollten aus Holz oder
Beton bestehen oder mit Kera-
mikfliesen versehen sein. Wenn
der Fußboden mit synthetischem
Material versehen ist, muss die
relative Luftfeuchte mindestens
30% betragen.
Magnetfelder bei der Netz-
frequenz sollten den typischen
Werten, wie sie in der Ge-
schäfts- und Krankenhau-
sumgebung vorzufinden sind
entsprechen.
Die Qualität der Versorgungs-
spannung sollte der einer typi-
schen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entspre-
chen.
Die Qualität der Versorgungs-
spannung sollte der einer typi-
schen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entspre-
chen.
; 1/2 Perio-
Die Qualität der Versorgungs-
spannung sollte der einer typi-
schen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entspre-
chen
Wenn der Anwender des Easy-
; 1 Periode
field® fortgesetzte Funktion
auch beim Auftreten von Unter-
; 25/30
τ
brechungen der Energieversor-
gung fordert, wird empfohlen,
das Easyfield® aus einer unter-
brechungsfreien Stromversor-
gung oder einer Batterie zu
; 250/300
speisen.