BG
МОНТИРАНЕ НА ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ
Водонагревателят може да бъде монтиран само в помещение с
нормална пожарна обезопасеност и температурата, в което няма
възможност да спадне под 0 °С.
Необходимо е в пода на помещението да има сифон на инсталацията
за отпадни води, защото по време на нормалното ползване на
водонагревателя е възможно от отвора на предпазния вентил да
прокапе вода. Сифонът ще улесни операциите по поддържането,
профилактиката и евентуалното сервизно обслужване на
водонагревателя, когато е необходимо водата от водосъдържателя му
да се източи.
Мястото на разполагане на водонагревателя трябва да се съобрази с
габаритните му размери, с начина на закрепването му, с
разположението на тръбите му, със степента му на защитеност срещу
проникване на вода (отбелязана е на табелката с фабричния му
номер), с останалите елементи на системата за осигуряване на топла
вода. Необходимо е уредът да бъде на място, където няма да бъде
пръскан или обливан с вода.
Водонагревателят се поставя на пода на помещението. Мястото
трябва да бъде нивелирано. Със завиването или развиването на
краката на уреда се постига неговата вертикалност.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Неспазването на изискванията за монтиране на
водонагревателя може да се предизвика повреда на уреда, други
уреди и помещението, в което е уреда, до корозия на кожуха му или по-
тежки повреди. В тези случаи евентуалните щети и вреди не са
предмет на гаранционните задължения на производителя и
продавача, и са за сметка на неспазилия изискванията на тази
инструкция.
Монтирането на водонагревателя се извършва само от правоспособни
лица.
СВЪРЗВАНЕ НА ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ КЪМ
ВОДОПРОВОДНАТА ИНСТАЛАЦИЯ
Всички изводи на водонагревателя са означени с табелки със
съответния текст.
В случай, че тръбите на водопроводната инсталация са медни или от
друг метал, различен от този на водосъдържателя, както и при
ползването на месингови свързващи елементи, задължително е на
всички тръбни изводи на водонагревателя да бъдат монтирани
неметални муфи (диелектрични фитинги).
В опаковката на водонагревателя е поставен комбиниран възвратно-
предпазителен вентил. При сързването на уреда към тръбите за
битова вода е задължително, комбинираният вентил да бъде
монтиран на тръбата за студена вода. Комбинираният вентил не
трябва да бъде в пространството над водонагревателя.
Трябва да бъде спазена стрелката върху тялото на вентила, която
показва посоката на протичащата през него вода. Страничният отвор
на вентила, предназначен за отвеждане на разширената при
нагряването вода, трябва да сочи надолу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Забранено е монтирането на спирателна или
възвратна арматура между комбинирания вентил и водонагревателя!
Категорично е забранено запушването на страничния отвор на
комбинирания вентил и/или блокирането на лостчето му!
Необходимо е да се изгради тръбна система за отвеждане на
евентуално прокапалата през страничния отвор на комбинирания
вентил вода. Тази тръба ще отвежда и изтичащата от вентила вода при
профилактиката му. Тръбата трябва да има постоянен наклон надолу,
да е разположена в среда, осигурена против замръзване и краищата
да бъдат постоянно свързани с атмосферата.
Дренажният отвор на водонагревателя трябва да се затвори
водоплътно за водно налягане най-малко 1,6 MPa. Препоръчваме към
него да се монтира подходящ спирателен вентил. В случай на
необходимост той ще улесни източването на водата от уреда.
Когато няма да се ползва рециркулация е необходимо, изводът за нея
също да бъде водоплътно затворен за налягане на водата най-малко
1,6 MPa.
При налягане повече от 0,5 MPa на водата в тръбопровода, захранващ
водонагревателя, преди спирателния вентил трябва да бъде
монтиран специален, понижаващ налягането (редуцир) вентил (виж
Фиг. 2).
В тръбните линии за топла и студена вода, към които се свързва
водонагревателят, могат да бъдат включени и други елементи, които
са предписани от проектанта на системата за осигуряване на битова
топла вода и само на местата и по начина, указан в проекта.
След свързването на водонагревателя към водопроводната
инсталация водосъдържателят му трябва да се напълни с вода. Това
се извършва в следната последователност:
џ Отваря се изцяло кранът за топла вода на най-отдалечената
смесителна батерия.
џ Отваря се спирателният вентил.
џ Изчаква се до протичането на плътна и силна струя вода от
изхода на смесителната батерия.
џ Затваря се кранът за топла вода на смесителната батерия.
џ Повдига се лостчето на комбинирания вентил и се изчаква 30-60
секунди от страничния отвор на вентила да тече плътна и силна
струя вода.
џ Отпуска се лостчето на вентила.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ако от отвора на комбинирания вентил не
изтича вода или струята е слаба (при нормално водопроводно
налягане), това е неизправност и показва, че примеси дошли по
водопровода или причинени от водопроводните връзки са запушили
предпазния клапан на комбинирания вентил.
ЗАБРАНЕНО е преминаването към последващо свързване на уреда
преди отстраняване причината за неизправността!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Неспазването на изискванията за свързване
към водопроводната инсталация и проверката на комбинирания
вентил може да доведе до ненапълване на водосъдържателя с вода, а
когато комбинираният вентил не е монтиран или грешно монтиран
може да се предизвика разрушаване на водосъдържателя,
помещението и/или други материални и нематериални щети.
Последствията не са в обхвата на гаранционните задължения на
производителя и продавача и са за сметка на неспазилия
изискванията на тази инструкция.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Комбинираният възвратно-предпазителен
вентил е една от предпазните комплектовки, осигуряващи
безопасността на водонагревателя. Категорично е ЗАБРАНЕНО
п о л з в а н е т о н а в о д о н а г р е в а т е л я с н е и з п р а в е н и л и
отстранен/немонтиран комбиниран вентил!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При вероятност от спадане на температурата в
помещението, където е водонагревателят, под 0 °С е задължително
водата от водосъдържателя му да се източи.
Източването на водата от водосъдържателя на уреда се извършва с
помощта на монтирания към дренажния отвор на уреда спирателен
вентил по следния начин:
џ Затваря се спирателният вентил, монтиран на захранващата
уреда линия за студена вода – Фиг. 2.
џ Отваря се кранът за топла вода на най-близката смесителна
батерия или се разединява връзката на тръбата за топла вода на
уреда.
џ Отваря се вентилът, монтирания на дренажния отвор.
џ И з ч а к в а с е д о п ъ л н о т о с п и р а н е н а и з т и ч а щ а т а о т
водосъдържателя вода. Последната трябва да бъде отведена по
подходящ начин към сифон от инсталацията за отпадни води.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При източване на водата от водосъдържателя е
необходимо да се вземат всички необходими мерки за
предотвратяване на щети от изтеклата вода.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ЗАБРАНЕНА е циркулацията на топлоносителя
през топлообменника при изпразнен от вода водосъдържател.
Свързването на водонагревателя към водопроводната инсталация се
извършва само от правоспособни лица.
СВЪРЗВАНЕ НА ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ КЪМ
СИСТЕМАТА НА ТОПЛОИЗТОЧНИКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не пристъпвайте към свързване на
водонагревателя към системата на топлоизточника, преди да сте се
уверили, че водосъдържателят му е пълен с вода! Проверете!
Изводите на топлообменника се свързват към топлоизточника в
съответствие и по начин, записан в проекта на системата за
осигуряване на битова топла вода. Необходимо е в линията на
топлоносителя да бъде монтиран подходящ разширителен съд и
предпазни комплектовки, предотвратяващи повишаването на
налягането му над предписаните стойности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Забранено е монтирането на
кранове едновременно на двата края (входа и
топлообменника, ако между тях не е осигурена подходяща защита
срещу повишаване налягането на топлоносителя в топлообменника.
В случай, че топлообменникът на водонагревателя временно няма да
се ползва и не е свързан към инсталацията на топлоизточника, трябва
да бъде напълнен с разтвор на пропилен-гликол, подходящ за
отоплителни системи.
З а п о д п о м а г а н е н а у п р а в л е н и е т о н а п р о т и ч а щ и я п р е з
топлообменника топлоносител, в пластмасовия капак на уреда е
монтирано табло за управление, включващо регулируем от
потребителя термостат.
Свързването на водонагревателя към допълнителния топлоизточник
5
BG
спирателни
изхода) на