HU
A készülék külső burkolata acélból készült epoxi-polimer bevonattal,
hőszigetelése pedig habosított freonmentes poliuretánból készült.
A VÍZMELEGÍTŐ FELSZERELÉSE
A vízmelegítőt csak olyan helyiségbe lehet felszerelni, ahol normál
tűzbiztonság van, és ahol a hőmérséklet nem eshet 0 °C alá.
Szükséges, hogy a helyiség padlójában legyen a szennyvízrendszer
szifonja, mert a vízmelegítő normál használata során előfordulhat, hogy a
biztonsági szelep nyílásából víz csöpög. A szifon megkönnyíti a vízmelegítő
karbantartási, hibamegelőzési és esetleges szervizelési műveleteit, amikor
a vizet le kell ereszteni a víztartályból.
A vízmelegítő elhelyezése meg kell, hogy feleljen a méreteinek, a rögzítés
módjának, a csöveinek elhelyezkedésének, vízbehatolás elleni védettségi
fokának (a táblán a gyári számával jelölve), valamint a melegvizet ellátó
rendszer egyéb elemeivel. A készüléket olyan helyen kell elhelyezni, ahol
cseppek vagy víz nem kerül rá.
A vízmelegítő a helyiség padlóján van elhelyezve. A helyet szintelni kell. A
készülék lábainak meghúzásával vagy lecsavarásával érhető el annak
függőlegessége.
FIGYELEM! A vízmelegítő felszerelésére vonatkozó követelmények be
nem tartása a készülék, más készülékek és a helyiség, amelyben a
készülék található, károsodását, házának korrózióját vagy súlyosabb
károsodását okozhat. Ilyen esetekben az esetleges károk nem tartoznak a
gyártó és az eladó garanciális kötelezettségei közé, és a költségek azokat
terhelik, akik nem tartják be a jelen utasításban foglaltakat.
A vízmelegítő felszerelését csak szakképzett személy végezheti.
A VÍZMELEGÍTŐ CSATLAKOZTATÁSA A
VÍZVEZETÉK-RENDSZERHEZ
A vízmelegítő minden kimenete a megfelelő szöveggel ellátott táblákkal van
megjelölve.
Abban az esetben, ha a vízvezeték-rendszer csövei rézből vagy a
víztartálytól eltérő fémből készülnek, valamint sárgaréz csatlakozóelemek
alkalmazásakor kötelező a nem fém csatlakozók (dielektromos idomok)
felszerelése a vízmelegítő összes csővégre.
A vízmelegítő csomagolásában egy kombinált visszacsapó-biztosító szelep
t a l á l h a t ó . A k é s z ü l é k h a s z n á l a t i v í z v e z e t é k e k h e z t ö r t é n ő
csatlakoztatásakor kötelező a kombinált szelep felszerelése a hidegvíz
csőre. A kombinált szelep nem lehet a vízmelegítő feletti térben. Figyelni kell
a szeleptesten lévő nyilat, amely a rajta átfolyó víz irányát jelzi. A
melegítéskor kitágult víz elvezetésére szolgáló szelep oldalnyílásának
lefelé kell mutatnia.
FIGYELEM! A kombinált szelep és a vízmelegítő közé elzáró vagy
visszacsapó szelepet beépíteni tilos! Szigorúan tilos a kombinált szelep
oldalsó nyílását elzárni és/vagy a karját blokkolni!
Csőrendszer kiépítése szükséges a kombinált szelep oldalsó nyílásán
keresztül esetlegesen kiszivárgott víz elvezetéséhez. Ez a cső a szelepből
kifolyó vizet is elvezeti annak karbantartása során. A csőnek állandó
lejtésűnek kell lennie, fagytól védett környezetben kell elhelyezkednie, és a
végeit tartósan a légkörhöz kell kötni.
A vízmelegítő lefolyónyílását legalább 1,6 MPa víznyomásra kell tömíteni.
Javasoljuk, hogy megfelelő elzárószelepet szereljenek fel rá. Ha
szükséges, megkönnyíti a víz kiürítését a készülékből.
Ha nem használ recirkulációt, a kimenetet is le kell zárni legalább 1,6 MPa
víznyomásra.
A vízmelegítőt ellátó csőben lévő víz 0,5 MPa-nál nagyobb nyomása esetén
az elzárószelep elé speciális nyomáscsökkentő szelepet kell beépíteni
(lásd 2. ábrát).
A használati melegvíz rendszer tervezője által előírt egyéb elemeket a
meleg- és hidegvíz vezetékekbe, amelyekre a vízmelegítő csatlakozik, csak
a projektben meghatározott helyeken és módon lehet beépíteni.
Miután csatlakoztatta a vízmelegítőt a vízhálózathoz, a víztartályát vízzel
kell feltölteni. Ez a következő sorrendben történik:
џNyissa ki teljesen a legtávolabbi keverőcsapon lévő melegvízcsapot.
џNyissa ki az elzárószelepet.
џVárja meg, amíg sűrű és erős vízsugár kezd kifolyni a keverő
kimenetén.
џZárja el a keverőn lévő melegvízcsapot.
џEmelje fel a kombinált szelep karját, és várjon 30-60 másodpercet,
amíg vastag és erős vízsugár folyik ki a szelep oldalsó nyílásából.
џEngedje el a szelepkart.
FIGYELEM! Ha a kombinált szelep nyílásán nem folyik ki víz, vagy az
áramlás gyenge (normál vízvezetéknyomás mellett), az hiba, és azt jelzi,
hogy a vízellátásból származó vagy a vízcsatlakozások által okozott
szennyeződések eltömítették a kombinált szelep biztonsági szelepét.
A készülék utólagos csatlakoztatása a hiba okának megszüntetése előtt
TILOS!
FIGYELEM! A vízellátó rendszerhez való csatlakozásra és a kombinált
szelep ellenőrzésére vonatkozó követelmények be nem tartása azt
eredményezheti, hogy a víztartály nem töltődik fel vízzel, és ha a kombinált
szelep nincs felszerelve, vagy nem megfelelően van felszerelve, a
víztartály, a helyiség tönkremeneteléhez vezethet és/vagy egyéb anyagi és
nem anyagi kárt okozhat. A következmények nem tartoznak a gyártó és az
eladó garanciális kötelezettségei körébe, és a jelen utasításban foglalt
követelményeket be nem tartó személyt terhelik.
FIGYELEM! A kombinált visszacsapó-biztosító szelep a vízmelegítő
biztonsági szerelvények egyike. Szigorúan TILOS a vízmelegítőt hibás
vagy eltávolított / nem szerelt kombinált szeleppel használni!
FIGYELEM! Ha a helyiségben, ahol a vízmelegítő található, a hőmérséklet
0 °C alá csökken, akkor kötelező a vizet a víztartályból leereszteni.
A víz leeresztése a készülék leeresztőnyílására szerelt elzáró szelep
segítségével történik az alábbiak szerint:
џZárja el a készülék hidegvízvezetékére szerelt elzárószelepet – 2.
ábra.
џNyissa ki a legközelebbi keverőcsap melegvíz csapját, vagy válassza
le a készülék melegvíz vezetékét.
џNyissa ki a leeresztő nyílásra szerelt szelepet.
џVárja meg, amíg a víztartályból kifolyó víz teljesen leáll. Ez utóbbit
megfelelő módon a szifonon keresztül el kell vezetni a
szennyvízrendszerbe.
FIGYELEM! A víz víztartályból való leeresztése során minden szükséges
intézkedést kell megtenni a kifolyt víz által okozott károk elkerülése
érdekében.
FIGYELEM! TILOS a hőhordozó keringtetése a hőcserélőn keresztül, ha a
víztartály üres.
A vízmelegítő vízvezeték-rendszerhez való csatlakoztatását csak
szakképzett személy végezheti.
A VÍZMELEGÍTŐ CSATLAKOZTATÁSA A
HŐFORRÁS RENDSZERÉHEZ
FIGYELEM! Ne csatlakoztassa a vízmelegítőt a hőforrás rendszeréhez,
amíg meg nem győződött arról, hogy a víztartály tele van vízzel! Ellenőrizze!
A hőcserélő kivezetései a használati melegvíz rendszer tervezésében
rögzítettek szerint csatlakoznak a hőforráshoz. A hőhordozó vezetékébe
megfelelő tágulási tartályt és biztonsági szerelvényeket kell beépíteni,
megakadályozva, hogy nyomása az előírt értékek fölé emelkedjen.
FIGYELEM! Tilos a hőcserélő mindkét végén (bemeneti és kimeneti)
egyidejűleg elzárószelepeket beépíteni, ha közöttük nincs megfelelő
védelem a hőcserélőben lévő hőhordozó nyomásának növekedése ellen.
Abban az esetben, ha a vízmelegítő hőcserélőjét átmenetileg nem
használják, és nem csatlakozik a hőforrás felszereléséhez, akkor azt fűtési
rendszerekhez alkalmas propilénglikol oldattal kell feltölteni.
A hőcserélőn átáramló hőhordozó folyadék szabályozása érdekében a
készülék műanyag fedelébe egy vezérlőpanel van beépítve, amely
magában foglal egy, a felhasználó által állítható termosztátot.
A vízmelegítő csatlakoztatását a kiegészítő hőforráshoz csak erre a
területre szakosodott cég szakképzett technikusai végezhetik az általa
kidolgozott projektnek megfelelően.
A VÍZMELEGÍTŐ CSATLAKOZTATÁSA A
HELYISÉÍG FÖLDELŐKÖRÉHEZ
Tekintettel a hőhordozó folyadék áramlásának szabályozását segítő
elektromos alkatrészek a vízmelegítőhöz való csatlakoztatására, az
esetleges áramütés veszélyének elkerülése érdekében a készüléket
kötelezően csatlakoztatni kell a helyiség földelőáramköréhez.
A földelő vezetéket a készülék tetején lévő műanyag burkolat alatt található
csavaros csatlakozójához kell bekötni. A csatlakozó védőföldelés jelzéssel
van ellátva.
FIGYELEM! A földelési áramkörre vonatkozó követelmények be nem
tartása csökkenti a készülék biztonságát és tilos annak használatát. A
következmények nem tartoznak a gyártó és az eladó garanciális
kötelezettségei körébe, és a költségek azokat terhelik, akik nem tartják be a
jelen utasításban foglaltakat.
A vízmelegítő földelőkörhöz való csatlakoztatását és az utóbbi
30
HU