Sicherheitshinweise Und Schutzmaßnahmen - Samson 41-23 Einbau- Und Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise und Schutzmaß-
nahmen
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der SAMSON-Regler Typ 41-23 ist ein Druckregler.
Er besteht aus einem Ventil Typ 2412 und einem
Antrieb Typ 2413. Ventil und Antrieb werden, außer
bei geprüften Geräten, getrennt geliefert und müs-
sen nach den Angaben in dieser EB zusammenge-
baut werden.
Der Regler ohne Hilfsenergie wird zur Regelung
des Nachdrucks p auf den eingestellten Sollwert in
2
Rohrleitungen eingesetzt. Regelmedium sind flüssi-
ge, gasförmige oder dampfförmige Medien in pro-
zesstechnischen und industriellen Anlagen.
Der Regler ist für genau definierte Bedingungen
ausgelegt (z. B. Betriebsdruck, eingesetztes Me-
dium, Temperatur). Daher muss der Betreiber si-
cherstellen, dass der Regler nur dort zum Einsatz
kommt, wo die Einsatzbedingungen den bei der Be-
stellung zugrundegelegten Auslegungskriterien ent-
sprechen. Falls der Betreiber den Regler in ande-
ren Anwendungen oder Umgebungen einsetzen
möchte, muss er hierfür Rücksprache mit SAMSON
halten. SAMSON haftet nicht für Schäden, die aus
Nichtbeachtung der bestimmungsgemäßen Ver-
wendung resultieren sowie für Schäden, die durch
äußere Kräfte oder andere äußere Einwirkungen
entstehen.
_ Einsatzgrenzen, -gebiete und -möglichkeiten
den technischen Daten und dem Typenschild
entnehmen.
Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwen-
dung
Der Regler ist nicht für die folgenden Einsatzgebiete
geeignet:
– Einsatz außerhalb der durch die technischen
Daten und durch die bei Auslegung definierten
Grenzen
– Einsatz außerhalb der durch die am Gerät ange-
schlossenen Anbaugeräte definierten Grenzen
Ferner entsprechen folgende Tätigkeiten nicht der
bestimmungsgemäßen Verwendung:
– Verwendung von Ersatzteilen, die von Dritten
stammen
– Ausführung von nicht beschriebenen Instand-
haltungs- und Reparaturarbeiten
– Einsatz als Sicherheitsventil
EB 2512
Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen
Qualifikation des Bedienungspersonals
Der Regler Typ 41-23 darf nur durch Fachpersonal
unter Beachtung anerkannter Regeln der Technik
eingebaut, in Betrieb genommen, instand gehalten
und repariert werden.
Fachpersonal im Sinne dieser Einbau- und Bedie-
nungsanleitung sind Personen, die aufgrund ihrer
fachlichen Ausbildung, ihrer Kenntnisse und Erfah-
rungen sowie der Kenntnis der einschlägigen Nor-
men die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen
und mögliche Gefahren erkennen können.
Schweißarbeiten dürfen nur von Personen ausge-
führt werden, die eine nachweisliche Qualifikation
hinsichtlich der verwendeten Schweißmethoden
und -prozesse und der eingesetzten Werkstoffe ha-
ben.
Persönliche Schutzausrüstung
SAMSON empfiehlt, sich über die vom eingesetzten
Medium ausgehenden Gefahren zu informieren,
z. B. anhand der GESTIS-Stoffdatenbank.
Je nach eingesetztem Medium und/oder der jewei-
ligen Tätigkeit ist unter anderem folgende Schutz-
ausrüstung erforderlich:
– Schutzkleidung, Schutzhandschuhe, Atemschutz
und Augenschutz beim Einsatz heißer, kalter,
aggressiver und/oder ätzender Medien
– Gehörschutz bei Arbeiten am Gerät nach Vorga-
be des Anlagenbetreibers verwenden
– Industrieschutzhelm
– Auffanggurt, sofern Absturzgefahr besteht (z. B.
bei Arbeiten in ungesicherten Höhen)
– Sicherheitsschuhe, ggf. mit Schutz vor statischer
Entladung
_ Weitere Schutzausrüstung beim Anlagenbetrei-
ber erfragen.
Änderungen und sonstige Modifikationen
Änderungen, Umbauten und sonstige Modifikatio-
nen des Produkts sind durch SAMSON nicht autori-
siert. Sie erfolgen ausschließlich auf eigene Gefahr
und können unter anderem zu Sicherheitsrisiken
führen sowie dazu, dass das Produkt nicht mehr
den für seine Verwendung erforderlichen Voraus-
setzungen entspricht.
Warnung vor Restgefahren
Um Personen- oder Sachschäden vorzubeugen,
müssen Betreiber und Bedienpersonal Gefährdun-
gen, die am Regler vom Durchflussmedium und Be-
triebsdruck sowie von beweglichen Teilen ausge-
hen können, durch geeignete Maßnahmen verhin-
5