F R AN Ç A IS
Merci beaucoup d'avoir choisi notre radiateur. Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement les instructions pour son utili-
sation correcte.
Les précautions de sécurité incluses réduisent le risque de brûlures, de blessures et même de mort si elles sont stricte-
ment suivies. Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr pour référence future, l'emballage d'origine du produit et
la preuve d'achat. Si possible, transmettez ces instructions au prochain propriétaire du produit. Respectez toujours les
précautions de sécurité de base et les règles de prévention des accidents lors de l'utilisation de l'appareil. Nous déclinons
toute responsabilité découlant du non-respect de ces instructions par les clients.
Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement les précautions de sécurité de base. Le non-respect de ces
instructions peut affecter ou endommager l'appareil et d'autres objets et provoquer des blessures :
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé à l'intérieur ou dans des lieux fermés, car cela pourrait être dangereux.
Doit être utilisé uniquement à l'extérieur ou dans des zones largement ventilées. Une zone très ventilée doit avoir
au moins 25 % de la surface ouverte.
• Ce radiateur n'est pas équipé d'un dispositif de détection atmosphérique. Ne pas utiliser dans des espaces
fermés.
• La bouteille de gaz que vous allez utiliser doit être stockée conformément à la réglementation en vigueur.
• Utilisez uniquement le type de gaz et le type de bouteille spécifiés dans ces instructions.
• Ne bloquez pas les trous de ventilation dans le boîtier du cylindre.
• En cas de vent fort, une attention particulière doit être portée pour éviter que l'appareil ne tombe.
• Assurez-vous toujours que le radiateur est complètement froid avant de remettre le couvercle.
• Le tuyau de gaz doit être changé aux intervalles prescrits.
• Pour assembler l'appareil, utilisez tous et uniquement les
composants fournis. Ne modifiez pas le radiateur ou ses pièces.
Toute modification de l'appareil peut être dangereuse.
• Gardez l'appareil hors de portée des enfants et des animaux
domestiques pendant et après utilisation. Les pièces du produit
peuvent être très chaudes.
• Ne stockez pas et n'utilisez pas d'essence ou d'autres vapeurs ou
liquides inflammables à proximité du radiateur.
• Coupez l'alimentation en gaz de la bouteille après utilisation.
Fermez et débranchez toujours la bouteille d'alimentation en gaz
principale après utilisation et pour le stockage.
• Fermez le robinet de la bouteille de gaz ou du régulateur avant
de déplacer l'appareil. Ne déplacez jamais l'appareil lorsqu'il est
en fonctionnement.
• Placez le radiateur sur une surface sûre et plane, loin des objets
inflammables tels que des objets en bois ou des branches
d'arbres en surplomb.
• Ne stockez jamais un radiateur à l'intérieur à moins qu'il ne soit
complètement frais et que la bouteille d'alimentation en gaz ne
soit débranchée.
• Les pièces scellées par le fabricant ne doivent pas être
manipulées par l'utilisateur.
• Ce radiateur est principalement utilisé pour les patios extérieurs,
les terrasses et les espaces de travail extérieurs.
• Respectez toujours les distances minimales de séparation entre
l'appareil et les autres objets, 2 mètres au-dessus et de chaque côté.
• La surface est la somme des surfaces des parois.
24
FR ANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ