Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • English
  • Security Instructions
  • Parts List
  • Assembly Instructions
  • Assembly of the Legs
  • Installation in Bathrooms
  • Wall Installation
  • Control Panel
  • How to Use
  • Clock Settings
  • Heating Modes
  • Connection to the App
  • Link the Device to the App
  • Maintenance and Cleaning
  • Electrical Information
  • Instrucciones de Seguridad
  • Listado de Partes
  • Instrucciones de Montaje
  • Montaje de las Patas
  • Instalación en Baños
  • Intslación de Pared
  • Panel de Control
  • Modo de Uso
  • Configuración del Reloj
  • Modos de Calefacción
  • Conexión a la App
  • Vincular el Dispisitivo a la App
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Información Eléctrica
  • Português
  • Instruções de Segurança
  • Lista de Peças
  • Instruções de Montagem
  • Montagem das Pernas
  • Instalação Em Banheiros
  • Instalação Na Parede
  • Painel de Controle
  • Modo de Uso
  • Configurações Do Relógio
  • Modos de Aquecimento
  • Conexão Com O Aplicativo
  • Vincule O Dispositivo Ao Aplicativo
  • Manutenção E Limpeza
  • Informações Elétricas
  • Français
  • Consignes de Sécurité
  • Liste des Pieces
  • Instructions de Montage
  • Assemblage des Jambes
  • Installation Dans les Salles de Bains
  • Installation Murale
  • Panneau de Commande
  • Mode D'utilisation
  • Paramètres de L'horloge
  • Modes de Chauffage
  • Connexion à L'application
  • Associer L'appareil à L'application
  • Entretien et Nettoyage
  • Informations Électriques
  • Italiano
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Elenco Delle Parti
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Assemblaggio Delle Gambe
  • Installazione Nei Bagni
  • Installazione a Parete
  • Pannello DI Controllo
  • Come Usare
  • Impostazioni Dell'orologio
  • Modalità DI Riscaldamento
  • Connessione All'app
  • Collega Il Dispositivo All'app
  • Manutenzione E Pulizia
  • Informazioni Elettriche
  • Nederlands
  • Beveiligingsinstructies
  • Onderdelen Lijst
  • Montage-Instructies
  • Montage Van de Poten
  • Installatie in Badkamers
  • Muur Installatie
  • Controlepaneel
  • Wi-Fi-Indicator
  • Hoe te Gebruiken
  • Klokinstellingen
  • Verwarmingsmodi
  • Verbinding Met de App
  • Koppel Het Apparaat Aan de App
  • Onderhoud en Reiniging
  • Elektrische Informatie
  • Polski
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Lista CzęśCI
  • Instrukcje Składania
  • Montaż Nóg
  • Montaż W Łazienkach
  • Montaż Ścienny
  • Panel Sterowania
  • Jak Używać
  • Ustawienia Zegara
  • Tryby Ogrzewania
  • Połączenie Z Aplikacją
  • Połącz Urządzenie Z Aplikacją
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Informacje Elektryczne
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 66
Warm Clear IR
User manual | Manual de instrucciones
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Create Warm Clear IR

  • Seite 5 I NDE X ITALIANO DEUTSCH Istruzioni di sicurezza Sicherheitshinweise Elenco delle parti Liste der Einzelteile Istruzioni di montaggio Montageanleitungen Assemblaggio delle gambe Montage der Beine Installazione nei bagni Installation in Badezimmern Installazione a parete Wandmontage Pannello di controllo Bedienfeld Come usare Wie benutzt man Impostazioni dell'orologio Uhreinstellungen...
  • Seite 66: Sicherheitshinweise

    D EU TSC H Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Heizung entschieden haben. Bevor Sie das Gerät ver- wenden, lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um den korrekten Gebrauch zu gewähr- leisten. Die enthaltenen Sicherheitsvorkehrungen verringern bei strikter Befolgung das Risiko von Tod, Verletzung und Stromschlag.
  • Seite 67 • Das Heizgerät sollte nicht direkt unter einer Steckdose angebracht werden. • Benutzen Sie die Heizung nicht im Freien. • Benutzen Sie das Gerät nicht für andere als den vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. • Ziehen Sie nicht am Kabel, um es von der Steckdose zu trennen. Fassen Sie stattdessen den Stecker und ziehen Sie, um ihn zu trennen.
  • Seite 68: Liste Der Einzelteile

    VORSICHT: Um Risiken durch unerwartetes Zurücksetzen des Thermo- schalters zu vermeiden, schließen Sie das Gerät nicht über ein externes Schaltgerät, wie z. B. einen Timer, an und schließen Sie es nicht an einen Stromkreis an, der sich regelmäßig ein- und ausschaltet. •...
  • Seite 69: Montageanleitungen

    MONTAGEANLEITUNGEN Überprüfen Sie vor der Installation des Produkts, ob alle Teile vorhanden sind und das Pro- dukt nicht defekt ist. Wenn Sie das Heizgerät unabhängig verwenden möchten, befestigen Sie die mitgelieferten Beine gemäß dieser Montageanleitung. Das Heizgerät muss auf einer sauberen, stabilen und ebenen Fläche montiert werden. M O NTAGE D E R B E I NE 1.
  • Seite 70: Wandmontage

    WA NDMON TAG E 1. Entfernen Sie vorsichtig die bereits mon- festigen. tierte Aufhängung an der Rückseite des 2. Verwenden Sie die Halterung als Scha- Heizgeräts. Drehen Sie die beiden Kunst- blone und platzieren Sie sie als Orientie- stoff-Sicherheitsgriffe oben am Ständer. rungshilfe waagerecht an der Wand, um Wir empfehlen Ihnen, dies mehrmals zu die Position zu markieren, an der Sie die...
  • Seite 71: Bedienfeld

    BEDIENFELD 1. Kraftmesser 2. Wi-Fi-Anzeige 3. Heizungsanzeige 4. Komfortmodusanzeige 5. ECO-Modus-Anzeige 6. LED Bildschirm 7. Power-Taste 8. Modus/WLAN-Taste 9. Erhöhen-Taste 10. Verringern Sie die Taste 11. Timer WIE BENUTZT MAN • Stellen Sie sicher, dass das Gerät an eine Wechselstromsteckdose mit 230V / 50–60 Hz angeschlossen ist.
  • Seite 72: Heizmodi

    1. Drücken Sie die Timer-Taste um die Tageseinstellung zu bestätigen und die Uhrzeitein- stellung einzugeben. Das Display zeigt: 2. Drücken Sie um die aktuelle Uhrzeit einzustellen. 3. Drücken Sie die Timer-Taste erneut, um die Stundeneinstellung zu bestätigen und zur Minuteneinstellung zu gelangen. Das Display zeigt: 4.
  • Seite 73 F1: (Montag-Sonntag) Programm nicht anpassbar 00:00 – 01:00 Komfortmodus, 01:00 – 07:00 ECO-Modus und 07:00 – 00:00 Komfortmodus. F2: (Montag-Freitag) Nicht anpassbares Programm 00:00 – 01:00 Komfortmodus, 01:00 – 05:00 ECO-Modus 05:00 – 09:00 Komfortmodus, 09:00 – 19:00 ECO-Modus 19:00 – 00:00 Komfortmodus. F2: (Samstag-Sonntag) Nicht anpassbares Programm 00:00 –...
  • Seite 74 F3: Einstellbare Programmeinstellungen • Drücken Sie im P3-Modus die Modustaste 3 Sekunden lang gedrückt, um zur Tagesein- stellung zu gelangen. • Das Display zeigt , Drücken Sie zu konfigurieren von (Montag bis Sonntag). Drücken Sie die Modustaste um die Zeiteinstellung zu bestätigen und einzu- geben.
  • Seite 75: Verbindung Zur App

    VERBINDUNG ZUR APP • Die CREATE HOME-App ist für Android und iOS verfügbar (suchen Sie bei Google Play oder im App Store nach der App oder scannen Sie den untenstehenden QR-Code). Je nach Anbi- eter können beim Download der App Kosten anfallen.
  • Seite 76: Wartung Und Reinigung

    Manuelle Verbindung: Wenn Sie Bluetooth nicht aktiviert haben, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Fügen Sie ein neues Produkt in der APP hinzu. Drücken Sie oben rechts auf „+“ und dann auf „Gerät hinzufügen“. 2. Wählen Sie auf dem Bildschirm, auf dem alle Arten von Haushaltsgeräten angezeigt werden, die Registerkarte „Kleingerät“...
  • Seite 77: Elektrische Informationen

    ELEKTRISCHE INFORMATIONEN Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Heizleistung Wert Art der Wärmeeinbringung Einheit Nennheizleistung 0,5 kW Manuelle Steuerung des Wärmewechsels mit NEIN integriertem Thermostat. Mindestheizleistung N / A (Richtwert) Manuelle Heizlastregelung mit Rückmeldung der NEIN Raum- und/oder Außentemperatur.
  • Seite 104 Made in P.R.C.

Inhaltsverzeichnis