Motore per tenda da sole RolTop/D+ M
Informazioni sull'utillizzo
Indice
1
Istruzioni di montaggio e d'uso
(traduzione)
2
Informazioni generali sulle istruzioni
2.1
Norme e direttive
2.2
Uso conforme
2.3
Uso non conforme prevedibile
2.4
Garanzia e responsabilità
2.5
Servizio clienti del produttore
3
Sicurezza
3.1
Indicazioni generali di sicurezza
3.2
Organizzazione delle precauzioni di sicurezza
3.3
Principi di sicurezza
3.4
Obblighi generali dell'utente
3.5
Requisiti per il personale
3.6
Precauzioni di sicurezza per condizioni tecniche 3
3.7
Precauzioni di sicurezza per trasporto,
montaggio e installazione
3.8
Indicazioni di sicurezza per il funzionamento
3.9
Indicazioni di sicurezza per l'installazione
elettrica
4
Descrizione del prodotto
5
Montaggio
5.1
Movimento dell'asta meccanico
5.2
Collegamento elettrico
5.3
Esempio di collegamento RolTop/D+ M
230 V / 50 Hz
5.4
Collegamento parallelo
5.5
Messa in funzione
5.5.1 Apprendimento automatico delle posizioni finali 6
5.5.2 Apprendimento manuale delle posizioni finali
5.5.3 Modificare/ cancellare i finecorsa
e cancellare la funzione di scarico
5.6
Dati tecnici
6
Ricerca di guasti
7
Manutenzione
8
Riparazione
9
Assistenza / Indirizzo del fabbricante
10
Smaltimento / demolizione
11
Efficienza energetica
12
Dichiarazione di conformità CE
1
13
Specifiche tecniche e dimensioni
1
13.1
RolTop/D+
1
Link zu diesen Nutzungsinformationen
2
https://elero.com/en/downloads-service/downloads/
2
2
Istruzioni di sicurezza
2
AVVERTENZA: Importanti istruzioni di sicurezza. Per la
2
sicurezza delle persone, è importante seguire le istruzioni
generali di sicurezza allegate a ogni unità di azionamento.
2
https://elero.de/anleitung-sicherheit-antriebe
I
nstallazione richiede un elettricista
2
qualificato
Maggiori informazioni:
3
elero.de/anleitung-sicherheit-antriebe
3
Misura per garantire la sicurezza elettrica: è richiesta la
3
qualifica di „elettricista qualificato per compiti specifici"
(EFKffT). Il mancato rispetto dei requisiti minimi o l'inos-
servanza possono comportare la responsabilità personale
per danni a cose e persone.
Motore per tenda da sole RolTop/D+ M
3
4
1
Istruzioni di montaggio e d'uso
(traduzione)
4
Conservare le presenti istruzioni per l'uso per consultazioni
4
future, per l'intera vita utile del prodotto!
Le istruzioni per l'uso originali sono in lingua tedesca.
4
Tutti i documenti in lingua differente corrispondono a tradu-
5
zioni della versione originale.
Tutti i diritti sono riservati in caso di registrazione di brevetti,
5
modelli operativi o brevetti di progettazione.
2
Informazioni generali sulle istruzioni
6
La struttura del contenuto si basa sui cicli di vita del motore
6
elettrico (di seguito denominato "Prodotto").
6
Il produttore si riserva il diritto di modificare le specifiche
di cui al presente manuale. Le specifiche possono differire
dall'esecuzione rispettiva del prodotto senza che vi siano
modifiche fondamentali alle informazioni fattuali né che
6
esse perdano la loro validità. Lo stato attuale dei dati tecnici
può sempre essere ottenuto dal produttore. Non possono
essere fatti valere eventuali reclami. Sono possibili devia-
7
zioni da testo e immagini e queste dipendono dallo sviluppo
tecnico, dalle apparecchiature e dagli accessori del pro-
7
dotto. Per diverse informazioni relative a versioni speciali,
informare il costruttore con i documenti di vendita. Altre
7
specifiche rimangono inalterate.
2.1
Norme e direttive
7
Nella realizzazione sono stati applicati i requisiti fondamen-
7
tali di sicurezza e di salute di leggi, norme e linee guida. La
sicurezza è confermata dalla dichiarazione di conformità
7
(vedere "Dichiarazione di conformità"). Tutte le informazioni
sulla sicurezza contenute in questo manuale si riferiscono
7
alle leggi e ai regolamenti attualmente in vigore in Germa-
8
8
8
8
13 817.2101_IT_0924