Elero.de/Anleitung-Sicherheit-Antriebe - Elero Roltop/D+ Nutzungsinformation

Roller shutter drive RolTop/D+
Usage information
1 Operating and installation
instructions (translation)
2 General for instructions
2.1 Standards and Directives
2.2 Intended use
2.3 Foreseeable misuse
2.4 Warranty and liability
2.5 Customer service of the manufacturer
3 Safety
3.1 General safety instructions
3.2 Layout of the safety guidelines
3.3 Safety principles
3.4 General operational regulations
3.5 Requirements for the personnel
3.6 Safety instructions for technical condition
3.7 Safety instructions for transport,
assembly, installation
3.8 Safety instructions for operation
3.9 Safety instructions for electrical installation
4 Product description
5 Assembly
5.1 Mechanical fastening
5.2 Electrical connection
5.3 Connection example RolTop/D+
230V / 50Hz
5.4 Parallel connection
5.5 Commissioning
5.5.1 Automatic programming of end limits
5.5.2 Manual setting of the end positions
5.5.3 Changing / deleting the limit positions and
deleting the discharge function
5.6 Specifications
6 Troubleshooting
7 Repair
8 Repair
9 Service/manufacturer's address
10 Disposal / scrapping
11 EC Declaration of Conformity
12 Energy efficiency
13 Technical data and dimensions
1
13.1 RolTop/D+
1
Link to this usage information
1
https://elero.com/en/downloads-service/downloads/
2
2
Safety instructions
2
WARNING: Important safety instructions. For the safety of
persons, it is important to follow the general safety instruc-
2
tions enclosed with each drive unit.
https://elero.de/anleitung-sicherheit-antriebe
2
I
nstallation requires a qualified
2
electrician
More information:
2

elero.de/anleitung-sicherheit-antriebe

3
Measure to ensure electrical safety: Qualification as a
'qualified electrician for specified activities' (EFKffT) is re-
3
quired. Failure to fulfil the minimum requirements or disre-
gard may result in personal liability for damage to property
3
and personal injury.
3
Roller shutter drive RolTop/D+
3
1 Operating and installation
4 instructions (translation)
4
Please keep these operating instructions for later use, to be
available throughout the life of the product!
4
The German manual is the original version.
4
All other documents represent the language translations of
the original text.
5
All rights in the case of a patent, utility model or ornamental
5
design registration are reserved.
2 General for instructions
6
The content structure is based on the life cycles of the elec-
6
tric motor drive (hereinafter referred to as "Product").
The manufacturer reserves the right to make changes to the
6
Specifications stated in these Operating Instructions at any
time. These may, in individual cases, be different from the
6
respective product version, however the functional informa-
tion will not undergo significant changes or become invalid.
6
The current version of the Specifications may be requested
from the manufacturer at any time. No claims may be as-
serted against the manufacturer as a result of the preced-
6
ing sentence. Deviations from text or picture statements
7 are possible and depend on the technical development,
features, and accessories of the products. Deviating infor-
7
mation on special versions will be explained by the manu-
facturer in the sales documentation. Other information shall
7
remain unaffected by these provisions.
2.1 Standards and Directives
7
During the design process, the basic health and safety
7
requirements of the applicable laws, Standards and Direc-
tives were complied with. The safety is confirmed by the
7
declaration of conformity (see "Declaration of Conformity").
All safety information in these Operating Instructions refer
7
to the laws and regulations currently applicable in Germany.
All instructions in the Operating Instructions shall be ob-
7
served without limitation and at any time. Beside the safety
8
8
13 817.2101_EN_0924