ABB ProcessMaster Wasser FEW620 Betriebsanleitung Seite 8

8 P R O C E S SM A ST E R FEX 62 0 E LE KTR O M AGN E TI S C HE R D U RC HF LUSSMES SER | OI/ F EX620 - DE R EV. C
...4 Installation
...4.1 Installationsbedingungen
4.1.6 Einbaulage
Ⓐ
Vertikaler Einbau zur Messung abrasiver Flüssigkeiten,
vorzugsweise mit Strömung nach oben.
Ⓑ
Bei horizontaler Installation muss das Messrohr immer
vollständig mit dem Messmedium gefüllt sein. Für eine
leichte Neigung des Anschlusses zur Entgasung sorgen.
Abbildung 8 Montageposition
Hinweis
Bei hygienischen Anwendungen bevorzugt vertikal einbauen!
Bei waagerechtem Einbau ist sicherzustellen, dass der
Messwertaufnehmer selbstentleerend ist
4.1.7 Mindestabstand
Abstand D: ≥ 1,0 m
Abbildung 9 Mindestabstand
• Um zu verhindern, dass sich die Geräte gegenseitig
stören, muss ein Mindestabstand zwischen den Geräten
eingehalten werden, wie in Abb. 12 dargestellt.
• Der Durchflussmesser-Sensor darf nicht in der Nähe
von starken elektromagnetischen Feldern z. B. Motoren,
Pumpen, Transformatoren usw. betrieben werden. Ein
Mindestabstand von ca. 1 m sollte eingehalten werden.
• Für die Installation auf oder an Stahlteilen (z. B.
Stahlbügeln) sollte ein Mindestabstand von ca. 100 mm
eingehalten werden (basierend auf IEC801-2 und
IECTC77B).
4.1.8 Ein- und Auslaufstrecken
3 x DN
① ②
Doppelter Krümmer
Abbildung 10 Vorlauf- und Nachlaufstrecke, Abschalteinrichtung
Das Dosierprinzip ist unabhängig vom Strömungsprofil,
solange stehende Wirbel nicht in Messabschnitt hineinreichen
wie z. B. nach Doppelkrümmern, bei tangentialer
Anströmung oder bei halboffenen Schiebern vor dem Sensor
des Durchflussmessers.
In solchen Fällen müssen Maßnahmen zur Normalisierung des
Durchflussprofils ergriffen werden.
Ⓐ
Installieren Sie Armaturen, Verteiler, Ventile usw. nicht
direkt vor dem Messwertaufnehmer.
Ⓑ
Ein- und Auslaufstrecken: Länge der geraden Ein- und
Auslaufstrecke des Durchflussmesser-Sensors.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass in den meisten Anlagen
Einlaufstrecken mit einer Länge von 3 × DN und
Auslaufstrecken mit einer Länge von 2 × DN ausreichend
sind (DN = Nennweite des Messwertaufnehmers). Für
Prüfstände sind die Referenzbedingungen für 10 × DN
Einlaufstrecke und 5 × DN Auslaufstrecke gemäß
EN 29104/ISO 9104 vorzusehen. Ventile oder andere
Absperreinrichtungen sollten in der Auslaufstrecke
installiert werden. Klappenventile sind so zu installieren,
dass die Ventilklappe nicht in den Sensor des
Durchflussmessers hineinragt.
2 x DN
Abschalteinrichtung