SEHR GEEHRTER SHARP-KUNDE Vielen Dank, dass Sie sich für unser SHARP LCD-Produkt entschieden haben. Um für die Sicherheit und einen störungsfreien Betrieb Ihres Produkts über viele Jahre zu sorgen, lesen Sie den Abschnitt „Sicherheitsvorkehrungen und Pflege“ sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
Dieses Produkt ist nur für den gewerblichen Einsatz konzipiert und fällt daher nicht in den Anwendungsbereich der Verordnung (EU) 2023/826, welche die Ökodesign-Anforderungen für den Energieverbrauch im Aus-Zustand, im Bereitschaftszustand und im vernetzen Bereitschaftsbetrieb festlegt. Sharp empfiehlt das Produkt nicht für den häuslichen Einsatz und übernimmt keinerlei Haftung für einen solchen Gebrauch. HINWEIS: (1) Der Inhalt dieses Handbuchs darf ohne entsprechende Genehmigung weder ganz noch teilweise nachgedruckt werden.
Seite 73
WARNUNG Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn eine Störung des Produkts auftritt. Wenn das Produkt Rauch oder einen ungewöhnlichen Geruch abgibt, oder wenn das Produkt fallen gelassen oder das Gehäuse beschädigt wurde, NETZKABEL schalten Sie das Produkt aus, und ziehen Sie dann das Netzkabel aus der AUS DER Steckdose.
Seite 74
WARNUNG Bitte verwenden Sie das mit diesem Produkt gelieferte Netzkabel. Überschreiten Sie nicht die für das Produkt am Aufstellort vorgesehen Netzspannung. Dies kann zu Feuer oder Stromschlägen führen. Beachten Sie die Informationen zur Netzspannung in den technischen Daten. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wenn dieses Produkt ohne Netzkabel geliefert wurde.
Seite 75
WARNUNG Verhindern Sie ein Umkippen und Herunterfallen bei Erdbeben oder anderen Erschütterungen. Um Verletzungen oder Schäden am Produkt durch Umkippen aufgrund von Erdbeben oder anderen Erschütterungen zu vermeiden, achten Sie darauf, das Produkt an einem stabilen Standort zu installieren, und treffen Sie Maßnahmen, um ein Herabfallen zu verhindern.
Seite 76
WARNUNG • Verlegen Sie Leitungen und Kabel, die an Ihr Produkt angeschlossen sind, IMMER so, dass niemand darüber stolpern, diese ziehen oder greifen kann. • Stellen Sie das Produkt NIEMALS an einen instabilen Ort auf. • Stellen Sie das Produkt NIEMALS auf hohe Möbelstücke (z. B. Schränke oder Bücherregale), ohne sowohl das Möbelstück als auch das Produkt an einer geeigneten Stelle zu verankern.
Seite 77
VORSICHT Umgang mit dem Netzkabel. Der Monitor sollte in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose aufgestellt werden. ERFORDERLICH Achten Sie beim Anschließen des Netzkabels an die Netzeingangsbuchse des Monitors darauf, dass der Stecker vollständig eingeführt ist und sicher sitzt. Ein nicht vollständig eingestecktes Netzkabel kann zu einer Überhitzung des Steckers führen.
Seite 78
VORSICHT Anbringen, Entfernen und Höhenverstellung des optionalen Standfußes. • Achten Sie bei der Montage des Standfußes darauf, dass Sie Ihre Finger nicht einklemmen. • Ein auf der falschen Höhe fixiertes Produkt kann kippen. Montieren Sie Ihr Produkt auf der richtigen Höhe, um Verletzungen und ERFORDERLICH Schäden am Produkt zu vermeiden.
VORSICHT Geeignet für Unterhaltungszwecke in Umgebungen mit kontrollierter Beleuchtung, um störende Bildschirmspiegelungen zu vermeiden. ERFORDERLICH Wir empfehlen, die Belüftungsöffnungen mindestens einmal im Monat zu reinigen. Ein Nichtbeachten kann zu Feuer, Stromschlägen oder Schäden am Produkt führen. ERFORDERLICH Um die zuverlässige Funktion des Produkts sicherzustellen, reinigen Sie bitte mindestens einmal im Jahr die Belüftungsöffnung auf der Rückseite des Gehäuses von Verunreinigungen und Staub.
Seite 80
(32 °F) und 40 °C (104 °F) verwendet werden. Lassen Sie rund um den Monitor ausreichend Platz, um einen Hitzestau im Inneren zu vermeiden. • Bei Verwendung des Monitors zusammen mit von SHARP empfohlener Zusatzausrüstung können sich die Temperaturbedingungen ändern.
Seite 81
Für den Monitor im Hochformat ≥ 100 mm (3-15/16 Zoll) ≥ 30 mm (1-3/16 Zoll) ≥ 100 mm (3-15/16 Zoll) < 104 °F (40 °C) LED-Betriebsanzeige HINWEIS: Bei der Verwendung in einer Videowand über einen längeren Zeitraum können sich die Monitore aufgrund der Temperaturänderungen leicht ausdehnen.
Seite 82
Der Monitor darf nicht um 21° oder mehr geneigt werden. HINWEIS: Wird der Monitor in einem Winkel von 21° oder mehr montiert, kann dies zu einer Störung führen. ≤ 20° ≤ 20° ≤ 20° ≤ 20° Querformat Hochformat nNetzkabel festklemmen Fixieren Sie das Netzkabel (mitgeliefert) unbedingt mit der mitgelieferten Kabelklemme.
Mitgelieferte Komponenten Falls eine Komponente fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. LCD-Monitor: 1 Netzkabel Fernbedienung: 1 Batterie für die Fernbedienung* Kabelklemme: 1 HDMI-Kabel: 1 Schraube (M4): 1 Steckplatzabdeckung: 1 Satz : Je nach Bestimmungsland des LCD-Monitors liegen möglicherweise keine AAA-Batterien bei.
Verbindungen nRückansicht AUDIO OUT REMOTE IN HDMI OUT DisplayPort USB-A SERVICE LAN 1 LAN 2 HDMI IN2 HDMI IN1 DisplayPort USB-C1 USB-C2 (ARC) 9 0 ! TIPP: • Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es an den Monitor anschließen. •...
TIPP: • Beim Einschalten des Bildschirms oder eines anderen externen Geräts dürfen keine Kabel angeschlossen bzw. abgezogen werden, da dies zu einem Bildverlust führen kann. • Verwenden Sie kein dämpfendes Audiokabel (mit integriertem Widerstand). Bei Verwendung eines Audiokabels mit integriertem Widerstand verringert sich die Lautstärke.
Einschalten 1. Drücken Sie die Netztaste oder die Taste POWER ON, um das Gerät einzuschalten. Der Hauptnetzschalter muss sich in der Position EIN befinden, damit der Monitor mit der Taste POWER ON auf der Fernbedienung oder der Netztaste am Monitor eingeschaltet werden kann.
Gewicht lbs. (kg) Ca. 57,3 (26,0) Ca. 45,2 (20,5) : Bei Verwendung des Monitors zusammen mit von SHARP empfohlener Zusatzausrüstung können sich die Temperaturbedingungen ändern. Überprüfen Sie in solchen Fällen die für die optionale Ausrüstung angegebenen Temperaturbedingungen. : Werkseinstellung. (Wenn kein optionales Zubehör angeschlossen ist.) : Wenn kein optionales Zubehör angeschlossen ist.
Im Rahmen unserer Politik der kontinuierlichen Verbesserung behält sich SHARP das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Design- und Spezifikationsänderungen zur Produktverbesserung vorzunehmen. Bei den angegebenen Leistungsdaten handelt es sich um Nominalwerte der produzierten Geräte. Bei einzelnen Geräten kann es zu geringfügigen Abweichungen von diesen Werten kommen.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage (für SHARP-Händler und Servicetechniker) Bitte lesen Sie vor der Montage sorgfältig den Abschnitt „Sicherheitsvorkehrungen und Pflege“ durch. Die Montage des Monitors erfordert Fachwissen, und die Arbeiten müssen sorgfältig und gemäß diesem Abschnitt von einem geschulten Servicetechniker durchgeführt werden.
Seite 90
nAnbringung des Montagezubehörs Achten Sie darauf, dass Sie den Monitor beim Anbringen des Zubehörs nicht kippen. 1. Montagezubehör anbringen Achten Sie darauf, dass Sie den Monitor beim Anbringen des Zubehörs nicht kippen. Montageadapter (M6) 300 mm (PN-M552/PN-P556) 400 mm (PN-M652/PN-P656) 300 mm (PN-M552/PN-P556) 400 mm (PN-M652/PN-P656)
nAnbringen eines optionalen Standfußes Befolgen Sie zur Installation die dem Standfuß beiliegenden Anweisungen. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller empfohlenen Vorrichtungen. Modellname Optionaler Standfuß PN-M552/PN-P556 ST-43M (Schrauben werden mitgeliefert) ST-65M (Rändelschrauben, Klemmen und Fußhalterungen werden PN-M652/PN-P656 mitgeliefert) TIPP: • Verwenden Sie das Montagezubehör, das dem optionalen Standfuß beiliegt. Montieren Sie den Fuß...
Service & Support in Europe Please contact: Sharp NEC Display Solutions Europe GmbH. Landshuter Allee 12-14, D-80637 München Phone: + 49 (0) 89/99699-0 Fax: + 49 (0) 89/99699-500 For the latest information please see https://www.sharpnecdisplays.eu...
Seite 140
Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Gedruckt in China تمت الطباعة في الصين 중국에서 인쇄됨...