Maico ER-APB Montage- Und Betriebsanleitung
Aufputz-abluftsystem für einrohr-entlüftung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ER-APB:
- Montage- und betriebsanleitung (40 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (40 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Maico ER-APB
Inhaltszusammenfassung für Maico ER-APB
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung ER-AP ER-APB www.maico-ventilatoren.com Aufputz-Abluftsystem für Einrohr-Entlüftung nach DIN 18017-3...
- Seite 2 8.3 Technische Datentabelle ....8.4 Lagerung ........Montagevorbereitungen ...... 9.1 Vorgaben gemäß Zulassung ..9.1.1 Zulassungsbestimmungen 9.2 Zulässige Einbaulagen ....9.3 ER-APB: Vorbereitungen für den Einbau mit brandschutztechni- schen Anforderungen ..... 9.3.1 Vorbereitungen für die ER-APB-Wandmontage (mit Brandschutz) ..... 9.3.2 Vorbereitungen für die...
- Seite 3 Aufputzgehäuse ER-AP Gehäusebodendichtung • Aufputzgehäuse mit Kunststoff-Absperrvorrich- Elektronikplatinen tung zur Verbindung mit der Abluftleitung DN 75/DN 80. 10.1 Metall-Ausblasstutzen mit Lasche Aufputzgehäuse ER-APB 10.2 Metall-Absperrklappe mit Auslöseein- richtung • Aufputzgehäuse mit beigelegter Brandschutz- Absperrvorrichtung zur Verbindung mit der Ab- 10.3 Befestigungsschraube, bauseitig luftleitung DN 75/DN 80.
- Seite 4 2 Zusätzliche Informationen 2 Zusätzliche Informationen VORSICHT Mit dem Smartphone direkt zum Produkt. Im In- Zeigt eine möglicherweise gefährliche Situation, ternet unter www.maico-ventilatoren.com die zu leichten bis mittleren Körperverletzungen führen könnte. ACHTUNG Zeigt eine mögliche Situation, die zu Sachschä- den am Produkt oder seiner Umgebung führen...
- Seite 5 5 Sicherheitshinweise und Warnungen ACHTUNG Gerätebeschädigung durch was- GEFAHR Gefahren für Kinder und Perso- serdampfgesättigte oder fetthaltige Luft oder nen mit eingeschränkten physischen, senso- anhaftende Feststoffpartikel. rischen oder psychischen Fähigkeiten oder Wasserdampfgesättigte oder fetthaltige Luft oder mangelndem Wissen. am Gerät anhaftende Feststoffpartikel können Gerät nur von Personen installieren, in Betrieb das Gerät verschmutzen und die Leistungsfähig- nehmen, reinigen und warten lassen, welche die...
- Seite 6 6 Sicherheitshinweise ACHTUNG Verletzungsgefahr durch scharfe WARNUNG Verletzungs- und Gesund- Kanten an Blech-/Gehäusedurchbrüchen oder heitsgefahr bei nachträglichen, das Lüftungs- im Elektronikfach. system beeinflussende An- oder Umbauten. Ggf. Schutzhandschuhe benutzen. Anschlusslei- Nachträgliche An- oder Umbauten (Dunstabzugs- tungen vorsichtig in das Gerät führen. Leitungen haube, raumluftabhängige Feuerstätte etc.) kön- nicht beschädigen.
- Seite 7 6 Sicherheitshinweise 6.2 Sicherheitshinweise zu Installati- GEFAHR Explosionsgefahr durch explo- on, Betrieb, Reinigung und Wartung sionsfähige Stoffe in Laborabsaugungen. Explosionsfähige Stoffe in Laborabsaugungen GEFAHR Gefahren für Kinder und Perso- können entzündet werden und zu schweren Ex- nen mit eingeschränkten physischen, senso- plosionen oder Brand führen.
- Seite 8 6 Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr bei Nichtbeachtung der GEFAHR Gefahr durch Brandübertra- geltenden Vorschriften für Elektroinstallatio- gung. nen. wenn am ER-Gehäuse eine falsche Anschlusslei- Vor dem Abnehmen der Gehäuseabdeckung tung angeschlossen ist. Verwenden Sie unbe- bzw. Ausbau des Ventilatoreinsatzes und vor dingt die zum jeweiligen ER-Gehäuse passenden Elektroinstallationen alle Versorgungsstromkreise Leitungsmaterialien.
- Seite 9 WARNUNG Verletzungsgefahr bei Arbei- Eventuell Entkopplungselemente einsetzen. ten in der Höhe. Benutzen Sie geeignete Aufstiegshilfen (Leitern). 6.3 ER-APB: Sicherheitshinweise zur Die Standsicherheit ist zu gewährleisten, die Lei- Montage der Brandschutz-Absperr- ter ggf. durch eine 2. Person zu sichern. Sorgen Sie dafür, dass Sie sicher stehen und vorrichtung sich niemand unterhalb des Gerätes aufhält.
- Seite 10 7 System- und Produktinformationen ACHTUNG Gerätebeschädigung, Funktions- GEFAHR Bei ER-APB-Anschluss außer- störung bei Korrosionsschäden durch Mörtel. halb des Schachts: Lebensgefahr durch An das Gerät angeschlossene Lüftungsleitungen Brand-übertragung bei falscher Verbindung zum Schutz vor Korrosion innerhalb des Mauer- des Metall-Ausblasstutzens mit der An- werks mit geeignetem Klebeband umwickeln, schlussleitung.
- Seite 11 Bei einer von der DIN 18017-3 abweichenden Abluftsystem ER-APB ER-AP Installation gilt: Deckenschottsystem ** nein • ER-AP/ER-APB-Ventilatoren lassen sich auch System mit feuerfestem nein als Einzelgeräte einsetzen. Schacht * • Eine Installation in der Wand oder Decke ist zu- Entlüftungssystem ohne lässig.
- Seite 12 Die maximal zulässige strips. Druckdifferenz pro Wohneinheit beträgt 4 Pa. 7.4.2 Steuerungen (Platinentypen) Das Gerät darf in Wohneinheiten mit raumluftab- ER-AP/ER-APB-Geräte gibt es in verschiedenen hängigen Feuerstätten nur unter folgenden Bedin- Ausführungen mit unterschiedlichen Geräteeigen- gungen installiert werden: schaften.
- Seite 13 9 Montagevorbereitungen 9.1 Vorgaben gemäß Zulassung 9.2 Zulässige Einbaulagen Wandeinbau, Raumecke links oben 9.1.1 Zulassungsbestimmungen Zulassungsbestim- ER-APB ER-AP mung Geräteanzahl pro max. 3 max. 2 Venti- Etage, Wohneinheit Ventilato- latoren oder 2 oder Brandabschnitt ren oder 3 Anschlüsse Anschlüsse Schachtwandung min.
- Seite 14 8. Mit der Sicherheitsprüfung der APB-Absperr- 1. Lüftungs-Hauptleitung innerhalb des Schach- vorrichtung fortfahren: Gerät elektrisch an- tes fachgerecht anbringen. schließen. 2. Deckenverguss anbringen. Dazu die Decke einschalen und das Material von oben eingie- ßen. 9.3.2 Vorbereitungen für die ER-APB-Deckenmontage (mit Brandschutz) (Anschluss außerhalb des Schachts)
- Seite 15 9 Montagevorbereitungen Rohrbefestigung mit Rohrschelle, Hauptleitung (Stahlwickelfalzrohr) alternativ Rohrbefestigung mit Lochband Bundkragen Schachtwand Deckenverguss Geschossdecke Stahl-Gewindestange / Stockschraube Rohrbefestigung Rohrschelle / Lochband Stahl-Wickelfalzrohr Mauer-/Plattenbaustoff-Verschluss Abgehängte Decke Stahlschrauben oder Stahl-Blindniete (jeweils 3 Stück) Stahl-Rohrbogen 27.1 Schlaganker / Stahldübel 27.2 Metall-Spreizdübel Befestigungsschraube mit Mutter Gefahren durch Brandübertragung Befestigungsschraube GEFAHR Lebensgefahr durch Brandüber-...
- Seite 16 Der Bundkragen dient dem Längenaus- gleich der Schachtwände im Brandfall. Vorgaben der Montage unbedingt beach- 11.Mit der sicherheitstechnischen Prüfung der ten: Montagevorbereitungen [} 12]. Absperrvorrichtung fortfahren: ER-APB: Sicher- 1. Lüftungs-Hauptleitung innerhalb des Schachts heitshinweise zur Montage der Brandschutz- fachgerecht anbringen. Absperrvorrichtung [} 9].
- Seite 17 9.6 ER-APB-Absperrvorrichtung, ER- stoff-Ausblasstutzen und Kunststoff-Rück- AP-Verschlussklappe schlagklappe. Diese ist für den Einsatz mit ei- nem Deckenschottsystem oder einem Entlüf- • ER-APB mit wartungsfreier Brandschutz Ab- tungssystem ohne Brandschutz zugelassen. sperrvorrichtung gegen Brandübertragung. Mit Metall-Ausblasstutzen und Metall-Absperr- 10 Gehäusemontage 10.1 Wandmontage Gehäuseunterteil Gehäuseunterteil...
- Seite 18 Netzleitung dicht umschließt. Auf- bzw. Unter- putzleitungen an der dafür vorgesehenen Lei- 11.Gehäuseunterteil mit 3 Schrauben an der tungstülle ordnungsgemäß einführen. Wand befestigen. Bei ER-APB zusätzlich die Lasche des Anschlussstutzens mit Befesti- 6. Leitungstülle mit einem Tüllenstecher kreis- gungsschraube verschrauben. Geeignetes Be- rund durchstoßen.
- Seite 19 Montagevorbereitungen [} 12] Befestigungsschraube (bauseitig) Unbedingt die Sicherheitshinweise zur Ab- Netzleitung sperrvorrichtung bzw. Verschlussklappe be- Befestigungsschraube (bauseitig) achten: ER-APB: Sicherheitshinweise zur Montage Gehäusedichtung der Brandschutz-Absperrvorrichtung [} 9] 2. Leichtgängigkeit der Absperr-/Rückschlagklap- pe überprüfen. In Einbaulage muss die Ab- sperr-/Rückschlagklappe selbsttätig schließen.
- Seite 20 11 Elektrischer Anschluss 11 Elektrischer Anschluss Gehäuseunterteil GEFAHR Gefahr durch Stromschlag/Ge- Leitungstülle rätebeschädigung bei falschem Einbau auf- Netzleitung grund zu langer Netzleitung. Bei zu langer Leitungszuführung innerhalb des Anschlussklemme Gehäuses lässt sich der Ventilatoreinsatz nicht Um Fehlfunktionen des Geräts bzw. elektri- korrekt einbauen.
- Seite 21 überprüfen. In Einbaulage muss die Ab- gewährleistet ist, diesen an den 3 Positionen mit sperr-/Rückschlagklappe selbsttätig schließen. dem Gehäuse verschrauben. Geeignetes Befesti- Bei ER-APB muss diese durch den Druck der gungsmaterial ist bauseitig bereitzustellen. eingesetzten Schenkelfeder selbsttätig schlie- 4. Sämtliche Schraubenverbindungen auf festen ßen.
- Seite 22 ACHTUNG Gerätebeschädigung. Schutzart 13 Inbetriebnahme nicht gewährleistet bei fehlerhafter Einbau- lage. 1. Netzsicherung einschalten und Warnschild Gehäuseoberteil nur mit Maico-Namenszug un- entfernen. ten rechts anbringen. 2. Funktionstest durchführen. Dazu das Gerät 8. Gehäuseoberteil anbringen und mit Zentral- ein- und ausschalten, Verzögerungszeiten be- schraube befestigen.
- Seite 23 Tuch reinigen. Die Rückschlagklappe (ER-AP) oder Verschluss- klappe mit Absperrvorrichtung gegen Brandüber- 2. Bei starker Verunreinigung der Abdeckung tragung (ER-APB) ist bei der turnusmäßigen In- oder des Gehäuseoberteil diese mit Wasser spektion auf Funktionsfähigkeit der Klappe und reinigen. auf Verschmutzung zu überprüfen.
- Seite 24 Anleitung richtig Gehäuse GH AP ER E059.1036.9001 einsetzen. 60/100/Centro E059.1036.9101 Hauptleitung ist zu klein GH AP ER 60/100 F dimensioniert. → Gehäuseunterteil GHU E059.1035.9100 Druckverluste neu be- ER-AP E059.1035.9200 rechnen. GHU ER-APB/Centro- Platinen ER AP/APB: PL ER 60 E101.1012.9002...
- Seite 25 Fax +49 7720 694 175 Pfeil I), ausrasten und den Ventilatoreinsatz E-Mail: ersatzteilservice@maico.de leicht anheben. 4. Die Rastnasen des Zapfens zusam- Ersatzteile können unter www.shop.maico- mendrücken, und den Ventilatoreinsatz leicht ventilatoren.com bestellt werden. anheben. 5. Die Rastnasen des Zapfens zusam- mendrücken und den gesamte Ventilatorein-...
- Seite 26 20 Schaltpläne ER-AP 60 VZ, ER-APB 60 VZ 20 Schaltpläne ER-AP 100 VZ, ER-APB 100 VZ 20.1 Schaltpläne ER AP/APB VZ-Standardschaltung ER-AP 60, ER-APB 60 ER-AP 100, ER-APB 100 Standardausführung Einschalten Das Gerät läuft nach dem Einschalten mit Schal- ter S1 (Raumbeleuchtung) an.
- Seite 27 20 Schaltpläne ER-AP 60 F, ER-APB 60 F ER-AP 100 F, ER-APB 100 F F-Standardschaltung Der F-Ventilator ist für den Einbau in fensterlose, dunkle Räume vorgesehen. Über die Helligkeit der Raumbeleuchtung wird das Gerät drahtlos über eine Lichtsteuerung eingeschaltet. Das Ge- rät läuft nach ca.
- Seite 28 Gerät weiter, bis die verbleibende Nach- laufzeit (15 Minuten) abgelaufen ist. Danach er- hält die Feuchteautomatik wieder die höchste Priorität und steuert das Gerät. ER-AP 60 H, ER-APB 60 H ER-AP 100 H, ER-APB 100 H H-Standardschaltung Einschalten Das Gerät läuft ca.
- Seite 29 20 Schaltpläne Standardschaltung: Beim Ausschalten des Volllastbetriebs mit S1 Permanenter Grundlastbetrieb läuft das Gerät mit einer Nachlaufzeit von 6 Minu- ten im Volllastbetrieb weiter. Liegt nach dieser Einschalten Zeit die am Gerät gemessene Feuchte. Das Gerät läuft im Grundlastbetrieb, Feuchte- •...
- Seite 30 Raumbeleuchtung ausgeschal- tet werden, z. B. bei Fehlfunktionen durch Rück- spannungen. Die Feuchtefunktion ist dann inaktiv. ER-AP 60 G, ER-APB 60 G ER-AP 100 G, ER-APB 100 G G-Ausführung Das Gerät mit Grundlastfunktion kann je nach Be- darf mit Grundlast oder Volllast betrieben werden.
- Seite 31 20 Schaltpläne ter S2 eingeschaltet, läuft das Gerät mit Volllast (Betrieb mit hoher Drehzahl und maximalem Vo- lumenstrom). Zurückschalten in den Grundlastbetrieb Wird die Raumbeleuchtung mit Schalter S2 aus- geschaltet, schaltet das Gerät in die Grundlast- stufe zurück. Ausschalten Mit Schalter S1 lässt sich das Gerät komplett aus- schalten.
- Seite 32 Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH Steinbeisstr. 20 78056 Villingen-Schwenningen Deutschland Service +49 7720 6940 info@maico.de 0185.0948.0009_RLF.9_05.24_DSW-AS-AV...