Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
@
Inhaltsverzeichnis
Entsorgungshinweise, Sicherheitshinweise
und Warnungen .
Sicherheitshinweise und Warnungen,
Bestimmungen
Gerät
kennenlernen.
Gerät
aufstellen
Kontrolleuchten, akustische Warnung
und Temperaturanzeige
@
Table ofcontents
Disposal observations, safety instructions
and warnings
Safety instructions, warnings and
specifications...................
Getting to know your appliance
How to install your appliance....
Pilot {amps, acoustic signal and
temperature
indicator
@
Table desmatiéres
Mise au rebut d'un appareif, conseils de
sécurité et consignes.
Conseils de sécurité, consignes
domaines d'application .
Familiarisation
avec l'appareil
Installation de rappareil
Témoins )umineux, signa' sonore et
thermomötre
.
O
Indice
Istruzioni per 10sma'timento,
sicurezza
e avvertimenti
Istruzioni per la sicurezza e avvertimenti,
disposizioni
Conoscenza deit'apparecchio
Installazione dell'apparecchio -
Spie, avvertimento
acustico e
termometro
.5
.5
.6
15
..
16
16
.
.24
et
......25
.
.25
. ...26
istruzioni per la
..34
•
..35
...35
.36
.. ..36
Einschaiten, Temperatutwahl,
Ausschalten
Gefrieren und Lagern
Abtauen
und Abtauhilfen
Reinigen
Energiespartips
Kundendienst
Kleine Störungen selbst beheben .
Turning on, temperature selection,
turning off
Freezing and storing
Defrosting and defrosting tips..
Cleaning .
Energy saving tips.
Customer
service
Sman problems for self-help
Mise en marche, rég(age de ta
température,
arrét.
Congélation et stockage
Dégivrage et conseils pour 'e dégivrage
Nettoyage
Economie
Service aprés•vente .
Comment remédier aux petites pannes
Inserzione, sce'ta della temperatura,
disinserzione
.
Congelamento e conservazione.
Sbrinamento
e relativi mezzi ausilliari
Pulizia
..
Consigli per risparmiare energia .
Servizio
Assistenza
.
Eliminazione
da sé stessi di piccoli guasti..43
.. 11
12
.
.13
.......................18
.
..22
.
.. .......22
. .23
...28
....30
.31
. 32
.32
...33
.37
.38
40
. 41
Werbung
