Fonctionnement De L'appareil; Entretien Et Stockage; Résolution De Problèmes - Graphite 58Ge106 Benutzerhandbuch

- la pulvérisation de fongicides sur les arbres fruitiers
- la pulvérisation de préparations végétales

FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

REMARQUE : Le pulvérisateur doit être assemblé avant d'être utilisé.
Assurez-vous que les composants assemblés ne sont pas endommagés
et ne présentent aucune fissure ou autre défaut visible.
S'assurer que l'interrupteur fig. B15 est sur la position "I OFF" et qu'il n'y
a pas de pile dans le compartiment fig. B14 avant l'installation. Il n'y a pas
de liquide dans le réservoir fig. A2.
Interrupteur
1. Pour démarrer l'outil, pousser l'interrupteur d'alimentation fig. B15 sur
la position "I ON".
2. pour arrêter l'outil, appuyer sur l'interrupteur d'alimentation fig. B15
position "O OFF".
Montage du pulvérisateur
Le tuyau fig. A4 est connecté en permanence au réservoir de solution. A
l'autre extrémité, connectez la poignée avec la gâchette fig. A5, la
méthode de connexion est illustrée à la fig. C6. A la poignée, fig. C6,
connectez le tube du pulvérisateur, fig. C1, comme dernier élément,
connectez la buse, fig. C4. La fig. C2 et la fig. C3 montrent les extrémités
du tube pour le raccordement de la poignée et des buses du pulvérisateur.
Installation des buses de lavage
En fonction de l'opération de pulvérisation à effectuer, il est possible
d'installer l'une des trois buses incluses dans le kit Fig. D1, D2, D3.
Assurez-vous qu'elles sont installées correctement et qu'il n'y a pas de
fuites. Serrez les buses dans le sens des aiguilles d'une montre. Dévisser
dans le sens inverse.
Installation du support du tube du pulvérisateur
Le support de tube de pulvérisateur fig A6 facilite le rangement du kit et
vous permet d'avoir les mains libres lors du transport ou du déplacement
du pulvérisateur. Le clip est installé sur le tube dans la fente ouverte du
clip, à une hauteur qui permettra de le suspendre de manière à ne pas
gêner l'utilisateur. Le trou traversant de l'agrafe est utilisé pour suspendre
la lance au mandrin sur le réservoir comme dans la Fig. A6.
ATTENTION ! Lors du montage, veillez à ce que les différents
composants soient fermement serrés. Assurez-vous qu'il y a des
joints d'étanchéité entre eux. Ces deux conditions garantissent qu'il
n'y a pas de fuite de solution de pulvérisation. En cas de fuite du
système, vérifiez que les joints sont en bon état et que les
composants sont suffisamment serrés.
Transport du réservoir pendant le fonctionnement
À l'arrière du réservoir se trouve un coussin de rembourrage fig. A12 et
un harnais de transport fig. A9. Le rembourrage est fixé de façon
permanente, les bretelles sont réglables en longueur. Cela permet de
positionner le pulvérisateur de manière optimale sur le dos. Veillez à ce
que les bretelles soient correctement attachées et fixées aux attaches fig.
A10.
Remplir le réservoir
REMARQUE : La solution doit être préparée conformément aux
recommandations du fabricant. Pour cela, il faut lire attentivement les
instructions de préparation fournies par le fabricant de produits chimiques.
La solution à remplir dans le réservoir doit être préparée à l'avance afin de
s'assurer qu'elle est correctement dispersée (ceci s'applique aux produits
chimiques en poudre ou cristallins).
ATTENTION : Lorsque vous remplissez le réservoir de liquide, utilisez le
filtre fig. E1, E2 situé sous le couvercle du réservoir fig. A1. Les solutions
contaminées ou mal préparées seront retenues dans le filtre. Des repères
sur les parois du réservoir fig. A8 qui indiquent le niveau de remplissage
du réservoir.
Il y a un filtre supplémentaire à l'intérieur du réservoir, figure E3, qui
nettoie la solution avant qu'elle ne soit aspirée par la pompe.
Mélange du produit chimique
REMARQUE : n'utilisez jamais la poudre dispersible dans l'eau
Kelthane (acaricide) car elle a tendance à durcir sous l'effet de la
chaleur générée par la pompe pendant le fonctionnement, ce qui
entraîne l'arrêt de la pompe. Utilisez une émulsion Kelthane, une
émulsion Akar ou une poudre dispersible dans l'eau Osadan comme
acaricide. REMARQUE : Si vous utilisez de la poudre dispersible
dans l'eau ou du soufre calcaire, pensez à bien le dissoudre avant de
l'utiliser. REMARQUE : Faites très attention lorsque vous manipulez
des produits chimiques. Si le produit chimique entre en contact avec
le corps, lavez-vous soigneusement.
REMARQUE : Les produits chimiques sont dangereux. Suivez
toujours les instructions du fabricant de produits chimiques lorsque
vous travaillez avec des produits chimiques.
Pulvérisation
Une fois le réservoir rempli de la solution et la batterie installée, vous
pouvez procéder. Après avoir démarré la pompe en appuyant sur le
bouton fig. B15 sur la position "ON I", attendre un moment pour que le
système se remplisse de solution. La pulvérisation commencera lorsque
le bouton fig. D4 est pressé. La pulvérisation continue tant que le bouton
fig. D4 est enfoncé. Pour entrer en fonctionnement continu, appuyer sur
le bouton fig. D4 et le verrouiller en le déplaçant vers la buse du
pulvérisateur. Pour le déverrouiller, appuyer sur le bouton dans le sens
inverse. Lorsque le travail est terminé ou lors d'une pause pour remplir le
réservoir ou se reposer, éteindre la pompe en utilisant le bouton fig. B15
sur la position "OFF 0".
NOTE !
Vérifier que le réservoir est chargé de produit chimique ou d'eau propre
avant d'utiliser le pulvérisateur, car continuer à utiliser le pulvérisateur
avec un réservoir vide peut provoquer le grillage de la pompe. Le
fonctionnement prolongé du pulvérisateur avec le bouton de levier fermé
peut avoir un effet négatif sur la pompe et peut également vider la batterie.
N'oubliez pas d'éteindre l'interrupteur de la pompe du pulvérisateur
chaque fois que possible. Si vous êtes en train de pulvériser et que la
pompe grince soudainement, cela signifie que le réservoir de produits
chimiques est vide, éteignez donc immédiatement l'interrupteur du
pulvérisateur. Ne pulvérisez pas avec le couvercle de la batterie ouvert,
car vous risquez d'endommager le système électrique. En outre, ne
pulvérisez pas avec la buse du pulvérisateur dirigée vers le réservoir ou
l'opérateur.
NOTE : Consultez le tableau ci-dessous pour connaître les
proportions utiles lors de la dilution des produits chimiques.
Appliquez et suivez rigoureusement les proportions recommandées
par le fabricant du produit chimique. ATTENTION : Ne jamais
pulvériser de produits chimiques non dilués. ATTENTION : Lorsque
vous utilisez de la poudre dispersée dans de l'eau, etc., elle doit
d'abord être soigneusement dissoute dans un récipient tel qu'un
seau.
Proportions de la
solution
Quantité d'eau
5 litres
10 litres
15 litres

ENTRETIEN ET STOCKAGE

• Après chaque utilisation du pulvérisateur, rincez soigneusement
l'intérieur du réservoir à l'eau claire. Et lavez tout résidu de solution qui
aurait pu rester sur le boîtier.
• Les deux filtres doivent être nettoyés après chaque utilisation du
pulvérisateur.
• Retirez la batterie de l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.
• Stockez le pulvérisateur dans un endroit sec et bien ventilé.
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Symptôme d'anomalie
Le Off
moteur/pomp
e ne
Allumez
fonctionne
pas
La pompe fonctionne, mais la
pulvérisation ne fonctionne pas
76
1 : 500 1 : 1000 1 : 2000
Quantité d'agent chimique
10 ml 5 ml 2,5 ml
20 ml 10 ml 5 ml
30 ml 15 ml 7,5 ml
Cause possible Solution
L'interrupteur Allumez
est éteint
l'interrupteur
Problème de
Chargez
batterie (batterie installez
déchargée) ou
batterie
absence de Si la charge n'est
batterie pas
changez
batterie.
Câblage
Contacter
électrique
service
endommagé
Interrupteur Contacter
défectueux
service
Panne de moteur Contacter
service
Buse bloquée
Nettoyer
remplacer la buse
Compléter
Pas de liquide
dans le réservoir
solution
pulvérisation
chimique
ou
la
efficace,
la
le
le
le
ou
la
de