GRAPHITE 58GE106 Benutzerhandbuch Seite 10

Engine/pump Off
not running
Turn on
Pump works, but spraying does
not work
Sprayer sprays solution but
spray pattern is incorrect or
spray pressure is weak
Sprayer emits strange when
switch is on
When the sprayer is switched
off, a large amount of solution
flows out of the nozzle
KIT CONTENTS:
Chemical tank with pump
Sprayer tube 1 pc.
Handle 1 pc.
Spray nozzles 3 pcs.
Tube mounting clip 1 pc.
Technical documentation
Rated data
Parameter
Supply voltage
Protection class
IP degree of protection
Length of spray bar
Tank capacity
Maximum operating pressure
Maximum water flow
Feed water temperature
Mass
Year of production
58GE106 indicates both the type and the designation of the
machine
NOISE AND VIBRATION DATA
Sound pressure level
Measured sound power level
Vibration acceleration values
Information on noise and vibration
The noise emission level of the equipment is described by: the emitted
sound pressure level L and the sound power level L
pA
The switch is Switch on
OFF switch
Battery problem Charge or install
(discharged battery
battery) or lack If charging is not
thereof effective, change
the battery.
Damaged Contact
electrical wiring service
Defective switch Contact
service
Engine failure Contact
service
Blocked nozzle Clean or replace
the nozzle
No liquid in the Top up the spray
chemical tank solution
The cover of the Clean the cover
chemical tank is
blocked
Blocked pipe Contact
service
Cracked or Contact
fractured pipes service
Disconnected or Contact
damaged pipes service
Contaminated Remove
water filter clean the filter
The cover of the Clean the cover
chemical tank is
blocked
Blocked pipes Contact
service
Cracked or Contact
fractured pipes service
Disconnected or Contact
damaged pipes service
Chemical intake Remove
filter blocked clean the filter
Malfunctioning Contact
pressure service
regulator
Used chemical Contact
container service
The clutch Contact
driving the pump service
is broken
Blocked nozzle Clean or replace
the nozzle
Lever cock is set Move the lever
for continuous cock to the STOP
spraying position
Value
18 V DC
III
IPX0
575 mm
15 L
0.3 MPa
0.8L/min
<60°C
5.2 kg
2023
L = 71 dB (A) K= 3 dB(A)
pA
Lw = 82.8 dB (A) K= 3 dB(A)
A
= 0.494 m/s² K= 1.5 m/s²
a
h
(where K denotes
WA
the measurement uncertainty). The vibrations emitted by the equipment are
described by the vibration acceleration value a
measurement uncertainty).
The sound pressure level L
acceleration value a
accordance with EN ISO 19932-1. The vibration level a
the for comparison of equipment and for preliminary assessment of vibration
exposure.
the
The vibration level quoted is only representative of the basic use of the
unit. If the unit is used for other applications or with other work tools, the
the
vibration level may change. A higher vibration level will be influenced by
insufficient or too infrequent maintenance of the unit. The reasons given
above may result in increased vibration exposure during the entire working
period.
In order to accurately estimate vibration exposure, it is necessary to
take into account periods when the unit is switched off or when it is
switched on but not used for work. Once all factors have been
accurately estimated, the total vibration exposure may turn out to be
the
much lower.
the
In order to protect the user from the effects of vibration, additional safety
measures should be implemented, such as cyclical maintenance of the
the
machine and working tools, securing an adequate hand temperature and
proper work organisation.
and
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Electrically-powered products should not be disposed of with household
waste, but should be taken to appropriate facilities for disposal. Contact
your product dealer or local authority for information on disposal. Waste
the
electrical and electronic equipment contains environmentally inert
substances. Equipment that is not recycled poses a potential risk to the
the
environment and human health.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa with its
the
registered office in Warsaw, ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter: "Grupa Topex") informs that
all copyrights to the content of this manual (hereinafter: "Manual"), including, among
and
others. Its text, photographs, diagrams, drawings, as well as its composition, belong
exclusively to Grupa Topex and are subject to legal protection under the Act of 4 February
the 1994 on Copyright and Related Rights (ie Journal of Laws 2006 No. 90 Poz. 631, as
amended). Copying, processing, publishing, modifying for commercial purposes the entire
Manual and its individual elements, without the consent of Grupa Topex expressed in
writing, is strictly prohibited and may result in civil and criminal liability.
the
EC Declaration of Conformity
the
Manufacturer: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Product: Cordless sprayer
Model: 58GE106
Trade name: GRAPHITE
Serial number: 00001 ÷ 99999
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of
the manufacturer.
•
The product described above complies with the following
documents:
Machinery Directive 2006/42/EC
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
RoHS Directive 2011/65/EU as amended by Directive 2015/863/EU
And meets the requirements of the standards:
EN ISO 19932-1:2013;
EN 55014-1:2017/A11:2020; EN 55014-2:2015; EN IEC 55014-1:2021;
EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
•
This declaration relates only to the machinery as placed
on the market and does not include components
•
added by the end user or carried out by him/her
subsequently.
•
Name and address of the EU resident person authorised
to prepare the technical dossier:
Signed on behalf of:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Street
02-285 Warsaw
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Quality Officer
Warsaw, 2022-10-21
10
, the sound power level L
pA
given in these instructions have been measured in
h
(where K is the
h
and the vibration
WA
given can be used
h