13. non utilizzare mai con lo spruzzatore oggetti come prodotti chimici
fortemente acidi, vernici, diluenti, benzina o benzene, poiché sussiste il
pericolo di ustioni o incendi.
14. Non pulire lo spruzzatore con solventi infiammabili.
15 Ricordate di scegliere il prodotto chimico giusto (considerando i
metodi utilizzati e l'efficacia) per affrontare il parassita o l'infestante in
questione.
16 Un prodotto chimico non correttamente miscelato può nuocere alle
persone e danneggiare le colture/le piante. Quando si miscela il prodotto
chimico, leggere attentamente le istruzioni e diluirlo correttamente prima
dell'uso.
17. Mescolare sempre i prodotti chimici prima di caricarli nel serbatoio.
18 Per evitare l'inalazione e/o il contatto con le sostanze chimiche,
indossare indumenti protettivi (cappello/cappello, occhiali di sicurezza,
maschera protettiva, guanti di gomma, giacca antiparassitaria a maniche
lunghe, pantaloni lunghi e stivali di gomma) in modo da non esporre la
pelle durante l'irrorazione.
19 Quando si aziona l'irroratore, caricare sempre il serbatoio con la
soluzione che si intende spruzzare o con acqua pulita, poiché l'utilizzo
dell'irroratore con il serbatoio vuoto può danneggiare la pompa.
20. Se l'irroratore smette di funzionare o emette un suono anomalo,
spegnerlo immediatamente e smettere di usarlo.
21 Prestare costantemente attenzione alla direzione del vento durante
l'irrorazione per garantire un'irrorazione sottovento ed evitare il contatto
diretto dei reagenti chimici con la pelle. Fare inoltre attenzione che le
sostanze chimiche non raggiungano l'ambiente e interrompere l'uso dello
spruzzatore quando il vento è troppo forte.
22. Poiché esiste il rischio di avvelenamento da sostanze chimiche
quando si spruzza in una serra, ventilare sempre la stanza durante la
spruzzatura.
23. Evitare di spruzzare quando la temperatura atmosferica è elevata.
24. evitare l'uso prolungato dell'irroratrice. Se possibile, far ruotare le
persone che lavorano con l'irroratrice.
25 In caso di mal di testa, vertigini, ecc..., interrompere immediatamente
l'irrorazione e consultare un medico. Inoltre, informare chiaramente il
medico del nome della sostanza chimica utilizzata e delle circostanze
dell'azione.
26. se le condizioni di spruzzatura si deteriorano e l'ugello deve essere
pulito, c'è il rischio che il liquido chimico entri in contatto con il viso, quindi
spegnere lo spruzzatore, quindi rimuovere l'ugello e procedere alla
pulizia.
27 Ricordate di smaltire correttamente le acque reflue generate dal
lavaggio dei contenitori e dei serbatoi di prodotti chimici usati in un luogo
in cui non si riversino nei fiumi e nei corsi d'acqua e/o nelle falde
acquifere.
28 Dopo l'irrorazione, se la sostanza chimica rimane nel serbatoio, nel
tubo flessibile, nel tubo di irrorazione e nell'ugello, può causare lesioni.
Ricordate di lavare via completamente i residui chimici con acqua pulita,
soprattutto dopo l'irrorazione di erbicidi.
29 Tenere le sostanze chimiche lontane dai bambini. Assicurarsi che i
prodotti chimici avanzati siano conservati in contenitori e in aree apposite
e che siano protetti da una serratura o da un lucchetto.
30 Dopo la nebulizzazione, lavare (spruzzare) l'apparecchiatura con
acqua pulita, filtrare l'acqua di lavaggio e conservarla in un locale lontano
dalla luce solare diretta, da temperature inferiori allo zero e dalla portata
dei bambini.
31 Dopo l'irrorazione, lavare accuratamente tutto il corpo con sapone,
sciacquare gli occhi e fare i gargarismi. Cambiare gli abiti ogni giorno
durante il periodo di nebulizzazione.
PITTOGRAMMI E AVVERTENZE
NOTA: prendere le dovute precauzioni!
Leggere le istruzioni per l'uso, osservare le avvertenze e le
condizioni di sicurezza in esse contenute!
Proteggere le vie respiratorie
Proteggere la vista
Indossare indumenti protettivi
Indossare guanti protettivi
Tenere lontano dai bambini
Per uso esterno
DESCRIZIONE DEGLI ELEMENTI GRAFICI
La seguente numerazione si riferisce ai componenti del dispositivo
illustrati nelle pagine grafiche di questo manuale.
Designazione
1
Coperchio del serbatoio
2
Serbatoio
3
Base dello spruzzatore
4
Tubo flessibile del fluido
5
Impugnatura con grilletto
6
Supporto per tubo spruzzatore
7
Tubo dell'irroratore
8
Indicatori di livello del serbatoio
9
Cinghie di trasporto
10
Attacco dell'imbracatura
11
Coperchio del vano batteria
12
Fodera ammortizzante
13
Blocco del coperchio del vano batteria
14
Vano batteria
15
Interruttore
* Potrebbero esserci delle differenze tra la grafica e il prodotto reale.
SCOPO
L'irroratore è progettato per spruzzare prodotti chimici per l'agricoltura e
l'orticoltura per il controllo dei parassiti e delle erbe infestanti.
- irrorazione con prodotti fitosanitari biologici
- irrorazione di erbicidi
- irrorazione degli alberi da frutto con fungicidi
- irrorazione con preparati vegetali
FUNZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO
NOTA: L'irroratore deve essere assemblato prima dell'uso. Assicurarsi
che i componenti assemblati non siano danneggiati e non presentino
crepe o altri difetti visibili.
Assicurarsi che l'interruttore fig. B15 sia in posizione "I OFF" e non vi
siano batterie nel vano fig. B14 prima dell'installazione. Non ci sono liquidi
nel serbatoio fig. A2.
Interruttore
1. Per avviare l'utensile, premere l'interruttore di alimentazione fig. B15 in
posizione "I ON".
2. per arrestare l'utensile, premere l'interruttore di alimentazione fig. B15
in posizione "O OFF".
Montaggio dell'irroratore
Il tubo flessibile fig. A4 è collegato in modo permanente al serbatoio della
soluzione. All'altra estremità si collega l'impugnatura con il grilletto Fig. A5;
il metodo di collegamento è illustrato nella Fig. C6. All'impugnatura, fig.
C6, collegare il tubo dell'irroratore, fig. C1; come ultimo elemento,
collegare l'ugello, fig. C4. La fig. C2 e la fig. C3 mostrano le estremità del
tubo per il collegamento dell'impugnatura e degli ugelli.
Installazione degli ugelli di lavaggio
A seconda dell'operazione di spruzzatura da eseguire, è possibile
installare uno dei tre ugelli inclusi nel kit Fig. D1, D2, D3. Assicurarsi che
siano installati correttamente e che non vi siano perdite. Avvitare gli ugelli
in senso orario. Svitare in senso inverso.
Installazione del supporto del tubo irroratore
Il supporto per il tubo dell'irroratore fig. A6 facilita lo stoccaggio del kit e
consente di avere le mani libere durante il trasporto o lo spostamento
dell'irroratore. La clip viene installata sul tubo nella fessura aperta della
clip, a un'altezza che consente di appenderla in modo da non disturbare
l'utente. Il foro passante della clip viene utilizzato per sospendere la lancia
dal mandrino sul serbatoio come nella Fig. A6.
ATTENZIONE! Durante il montaggio, assicurarsi che i singoli
componenti siano serrati saldamente. Assicurarsi che tra di essi vi
siano delle guarnizioni. Entrambe le condizioni garantiscono
l'assenza di perdite di soluzione spray. In caso di perdite dal sistema,
verificare che le guarnizioni siano in condizioni corrette e che i
componenti siano sufficientemente serrati.
68
Descrizione