Bg Превод (Ръководство За Потребителя); Правила За Безопасност - Graphite 58Ge106 Benutzerhandbuch

•
Käesolev deklaratsioon käsitleb ainult masinat sellisena,
nagu see on turule viidud, ja ei hõlma komponente
•
mida lõppkasutaja lisab või mida ta teostab hiljem.
•
Tehnilise toimiku koostamiseks volitatud ELi residendist
isiku nimi ja aadress:
Allkirjastatud järgmiste isikute nimel:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna tänav
02-285 Varssavi
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Kvaliteediametnik
Varssavi, 2022-10-21
ПРЕВОД (РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ)
Акумулаторна пръскачка: 58GE106
ЗАБЕЛЕЖКА: ПРЕДИ ДА
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ. ЛИЦА, КОИТО НЕ СА
ПРОЧЕЛИ РЪКОВОДСТВОТО, НЕ ТРЯБВА ДА ИЗВЪРШВАТ
МОНТАЖ, НАСТРОЙКА
ОБОРУДВАНЕТО.
СПЕЦИФИЧНИ РАЗПОРЕДБИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ!
Прочетете внимателно инструкциите за експлоатация, спазвайте
съдържащите се в тях предупреждения и условия за безопасност.
Уредът е проектиран за безопасна работа. Въпреки това: монтажът,
поддръжката и експлоатацията на уреда могат да бъдат опасни.
Спазването на следните процедури ще намали риска от пожар, токов
удар, нараняване и ще съкрати времето за инсталиране на уреда
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
ПОТРЕБИТЕЛЯ, ЗА ДА СЕ ЗАПОЗНАЕТЕ С УРЕДА ЗАПАЗЕТЕ
ТОВА РЪКОВОДСТВО ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ЗАБЕЛЕЖКА: Когато използвате този продукт, винаги трябва да
спазвате основните предпазни мерки за безопасност, включително
следните:
Сигурност на работното пространство
1.Поддържайте работната зона чиста и добре осветена.
Затрупаните или тъмни зони създават опасност от злополуки.
2. не използвайте инструмента в близост до експлозиви, запалими
течности, газове или прах. Двигателят на инструмента може да
създаде искри, които могат да възпламенят прах или изпарения.
3. Когато работите с електроинструмента, не допускайте деца и
външни лица. Отвличането на вниманието може да доведе до
загуба на контрол.
Лична безопасност
1 Бъдете бдителни, внимавайте какво правите и използвайте здрав
разум, когато работите с електроинструмент. Не използвайте
електроинструмента, когато сте уморени или сте под въздействието
на лекарства, алкохол или наркотици, Моментно невнимание при
работа с електроинструменти може да доведе до сериозни
наранявания.
2 Използвайте препоръчаните лични предпазни средства. Защита
на очите, защита на ръцете, защита на дихателните пътища под
формата на маска, защитно облекло, нехлъзгащи се предпазни
обувки, защита на слуха.
3 Предотвратяване на непреднамерено стартиране. Уверете се, че
превключвателят е в изключено положение, преди да се свържете с
източника на захранване и/или батерията, да вземете или
пренесете инструмента.
4 Поддържайте правилна стойка и равновесие през цялото време.
Това позволява по-добър контрол на електроинструмента в
неочаквани ситуации.
5. да се обличате подходящо.
Електрическа безопасност
1.Използвайте само батерии, посочени от производителя. Уверете
се, че батериите са с препоръчителното напрежение.
BG
ИЗПОЛЗВАТЕ ОБОРУДВАНЕТО,
ТОВА РЪКОВОДСТВО
ИЛИ ЕКСПЛОАТАЦИЯ
РЪКОВОДСТВОТО
2. Никога не модифицирайте инструмента или някой от неговите
компоненти по какъвто и да е начин.
3. не излагайте електрическите инструменти на неблагоприятни
атмосферни условия. Не излагайте инструментите на прекомерна
топлина
Използване и грижа за акумулаторните инструменти
1.Не претоварвайте електроинструмента. Използвайте го според
предназначението му. Правилният електроинструмент ще свърши
работата по-добре и по-безопасно със скоростта, за която е
проектиран.
2 Не използвайте електроинструмента, ако превключвателят не го
включва и изключва. Всеки електроинструмент, който не може да се
управлява от превключвателя, е опасен и трябва да се ремонтира.
3. изключете акумулаторната батерия от електроинструмента,
преди да извършвате каквито и да било настройки, да сменяте
аксесоари или да съхранявате електроинструмента. Тези предпазни
мерки за безопасност намаляват риска от случайно стартиране на
електроинструмента.
4 Съхранявайте неизползваните електроинструменти на места,
недостъпни за деца, и не позволявайте на лица, които не са
запознати с инструмента или с тези инструкции, да работят с него.
И ГО
Електроинструментите могат да бъдат опасни в ръцете на
необучени потребители.
5 Поддържайте електрическите инструменти чисти и в добро
НА
работно състояние. Проверявайте за, Повреди пукнатини по
частите и всяко друго състояние, което може да повлияе на
работата му. Ако е повреден, поправете електроинструмента, преди
да го използвате отново. Много злополуки се причиняват от лошо
поддържани електрически инструменти.
Използвайте електроинструмента, аксесоарите, накрайниците и др.,
предназначени за него, и в съответствие с тях, като се
съобразявате с условията на работа и извършваната работа.
Използването на електроинструмента за операции, различни от
предвидените, може да доведе до опасна ситуация. Зареждайте
само със зарядното устройство, посочено от производителя.
ЗА
Зарядно устройство, подходящо за един тип акумулаторна батерия,
може да създаде риск от пожар, когато се използва с друг тип
акумулаторна батерия.
7 Използвайте електроинструмента само със специални батерии.
Използването на други батерии може да доведе до риск от
нараняване и пожар.
8 Когато батерията не се използва, я дръжте далеч от метални
предмети, като например щипки за хартия, монети, ключове, пирони
или други малки метални предмети, които могат да свържат
клемите. Късото съединение на клемите на батерията може да
причини изгаряния или пожар.
9. при тежки условия от батерията може да излезе течност;
избягвайте контакт с нея. В случай на контакт с очите или зъбите,
освен че трябва да потърсите медицинска помощ, незабавно
изплакнете с чиста вода. Течността от батерията може да причини
дразнене или изгаряния.
10. не използвайте батерия или инструмент, които са остарели или
модифицирани. Повредените или модифицирани батерии могат да
проявят непредсказуемо поведение, което да доведе до пожар,
експлозия или риск от нараняване.
11. не излагайте акумулаторната батерия или инструмента на огън
или прекомерна топлина. Излагането на огън или на температури
над 130 °C може да доведе до експлозия.
12 Спазвайте всички инструкции за зареждане и не зареждайте
батерията или инструмента извън температурния диапазон,
посочен в инструкциите. Зареждането при температури извън
посочения диапазон може да повреди батерията и да увеличи риска
от пожар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА РАБОТА С ПРЪСКАЧКАТА
1. не използвайте пръскачката за други цели, освен за пръскане на
селскостопански и градинарски химикали за борба с вредители и
плевели.
2. Не използвайте пръскачката за пръскане на запалими материали.
3 Съобразете се с всички опасности, които представлява
материалът, който ще се пръска. Запознайте се с маркировката
върху контейнера или с информацията, предоставена от
производителя на материала, който ще се пръска.
4. не пръскайте материали, за които има неизвестна опасност.
49