Hameg Instruments HM8131-2 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hameg Instruments HM8131-2
Inhaltszusammenfassung für Hameg Instruments HM8131-2
- Seite 1 ® Instruments MANUAL Function Generator HM8131- MANUAL • HANDBUCH • MANUEL...
- Seite 2 Reference Manual Deutsch ..........English ..........France ..........
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Deutsch Benutzerhandbuch Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise ........... 7 Sicherheit ............. 7 Verwendete Symbole auf dem Gerät ....7 Garantie ..............7 Servicehinweise und Wartung ......7 Betriebsbedingungen ........... 7 Bezeichnung der Bedienungselemente ....8 Geräterückseite ............ 8 Empfehlenswertes Zubehör ........ 8 Gerätekonzept des HM8131 ........ - Seite 4 ® KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Instruments DECLARATION DE CONFORMITE Name und Adresse des Herstellers HAMEG GmbH Manufacturer´s name and address Kelsterbacherstraße 15-19 Nom et adresse du fabricant D - 60528 Frankfurt Die HAMEG GmbH / bescheinigt die Konformität für das Produkt The HAMEG GmbH / herewith declares conformity of the product HAMEG GmbH / déclare la conformite du produit Bezeichnung / Product name / Designation:...
- Seite 5 I Lineare und logarithmische Wobbelung I 6 Standard-Signalformen + Arbitrary Funktion I Standardmäßig mit RS232-Schnittstelle Mit dem HM8131-2 bietet HAMEG einen Signalgenerator und Stopp-Frequenz auf Wunsch den gesamten Fre- nach dem DDS-Prinzip zu einem bisher in dieser Klasse quenzbereich von 100µHz bis 15MHz mit linearer oder nicht gekannten Preis.
- Seite 6 Deutsch Sinussignal PSK-moduliert Rechtecksignal FSK-moduliert AM 50% Technische Daten HM8131 -2 (Ref. Temp.: 23°C ± 2°C) Eingänge Frequenzspezifikationen Sweep (intern) Interne Wobbelung: GATE/TRIGGER Bereich: 100µHz bis 15MHz alle Signalformen linear oder log. Impedanz: 5kΩII100pF; geschützt bis 30V Auflösung: 100µHz Bereiche: 100mHz bis max. Signalfrequenz AM- Modulation 100mHz (Wobbelbetrieb) Wahl der Anfangs- und...
-
Seite 7: Allgemeine Hinweise
Deutsch Allgemeine Hinweise Garantie Nach dem Auspacken sollte das Gerät auf mechanische Jedes Gerät durchläuft vor dem Verlassen der Produkti- Beschädigungen und lose Teile im Innern überprüft wer- on einen Qualitätstest mit etwa 24stündigem ,,Burn In”. den. Falls ein Transportschaden vorliegt, ist sofort der Im intermittierenden Betrieb wird dabei fast jeder Früh- Lieferant zu informieren. -
Seite 8: Bezeichnung Der Bedienungselemente
Deutsch Bezeichnung der Bedienungselemente Ω Gerätefrontseite Tasten zur Auswahl der für den Drehgeber LCD mit 2 Zeilen a 20 Zeichen zugänglichen Funktionen Signaleingang für Triggerung Digitaler Drehgeber Taste für Zugriff zum Menü Tastatur für Parameter-Eingabe Memory-Card-Zuführung „ESC“-Taste zum Verlassen des aktuellen Menüschrittes Tasten für die Menüsteuerung 50Ω... -
Seite 9: Gerätekonzept Des Hm8131
Sägezahn (ansteigende oder abfallende play zunächst der Gerätetyp und die Versionsbezeichnung Rampe) selektierbar. Die Flanke nach dem Anstieg oder (z.B. HM8131-2 1.0). Darauf folgt das Datum der letzten Abfall hat eine Flankenbreite von ca. 45ns. Kalibrierung und danach, der Typ des eingebauten Inter- face. -
Seite 10: Menüstruktur
Menüstruktur Key“-Tastengruppe [5] ausgewählt. Der Rückschritt zum vorherigen Menüschritt ist über die Taste Prev [6] mög- Die Bedienung des HM8131-2 erfolgt überwiegend me- lich. Die Rückkehr zum Hauptmenü erfolgt über ESC [11]. nügesteuert. Die Parameter werden entweder über die Da in manchen Menügruppen nicht alle Möglichkeiten integrierte Tastatur oder mittels eines (digitalen) Dreh- über 4 Tasten darstellbar sind, ist es möglich über das... -
Seite 11: Das Hauptmenü
Deutsch Bestätigung durch die Einheit kann jeder Wert durch die werden. Die Auswahl des Anzeigemodus erfolgt über die Taste ESC [11] wieder annulliert werden. Werden nicht Taste pp/rms der Tastatur. Die Anzeige der Ausgangs- akzeptable Werte eingegeben, wird dies durch ein aku- spannung als Vrms oder mVrms gilt nicht für die Arbitrary- stisches Signal bemerkbar gemacht (solange der Signal- Funktion. -
Seite 12: Signalausgang
LED [7] angezeigt. Bei Amplituden-Modu- lation kann kein Offset eingeschaltet werden. Signalausgang Der Signalausgang [12] des HM8131-2 hat eine Impedanz von 50Ω und kann mittels der Taste Output [13] ab- oder angeschaltet werden. Davon wird ebenfalls eine zuge- schaltete Offsetspannung betroffen. -
Seite 13: Burstbetrieb
“Slave” bezeichnet. Diese Definition wird im Burstbetrieb Betriebsartenmenü festgelegt. Bursts lassen sich beim HM8131-2 nur durch ein externes Sobald diese Festlegung getroffen ist befinden sich die Triggersignal erzeugen. Dies kann entweder über ein Inter- Geräte im Wartezustand auf ein Triggersignal: face oder von einem externen Generator erzeugt werden. -
Seite 14: Wobbelbetrieb
Deutsch Einen der Generatoren als Referenz benutzen art und keine Steuerung durch Gate möglich. Die oder eine externe Referenzfrequenz verwenden Wobbelbetriebsart wird entweder per Menü aufgerufen Geräte durch ein Triggersignal synchronisieren oder direkt durch die Taste [8] „SWP“ aktiviert. Dieser Betriebszustand wird durch die darüberliegende LED Hinweis signalisiert. -
Seite 15: Modulationsarten
Deutsch ein Sägezahnsignal zur Verfügung. Dessen Ausgangs- folgt durch nochmalige Betätigung der entsprechenden amplitude reicht von 0V (Startfrequenz) bis +5V (Stopp- Menü-Taste. frequenz). Das Signal dient zur Triggerung eines Oszilloskopes oder zur Steuerung eines Plotters. Frequency Shift Keying Solange der Wobbelbetrieb aktiviert ist, kann nicht vom Sweep-Menü... -
Seite 16: Grundlagen Über Arbitrary-Signale
Deutsch Der Menüaufbau zeigt die vorhandenen Möglichkeiten. befindet sich in einem flüchtigen Speicher und wird beim Ausschalten des HM 8131-2 gelöscht. Es muß falls die Verwendung erneut gewünscht wird, wieder in den in- ternen Speicher des HM 8131-2 geladen werden. Sobald ein Arbitrary-Signal definiert ist, läßt es sich über das Hauptmenü... -
Seite 17: Der Arbitrary-Editor
Deutsch (0-16383) Punkten für das 16k-Wort. Der einzelne „berechnete Werte“ bezeichnet. Referenzpunkte und „Punkt“ hat eine Länge von konstant 25ns (10 MHz max. berechnete Werte werden beim Verlassen des Arbitrary- Signalfrequenz / 40 MHz Samplingrate). Editors gespeichert. Daraus resultiert die optimale Frequenz eines Signals im Der Punkt mit dem Phasenwert Null ist immer ein Arbitrary-Modus von ca. -
Seite 18: Memory Card
Deutsch zu modifizieren oder einen Teil der Daten zu nutzen und Die Schrittweite wird dabei durch die Position des Cur- nur einige Punkte zu löschen. Dazu bietet ein weiteres sors bestimmt. Menü die entsprechenden Möglichkeiten. Memory Card Der HM 8131-2 bietet durch eine PCMCIA-Schnittstelle die Möglichkeiten zum Einsatz einer Memory Card. -
Seite 19: Aufzeichnen Eines Signals
Display erscheint dann eine Möglichkeit zur Aus- Namen HM8131-2_Card falls die Memory Card vom wahl eines verfügbaren Speicherplatzes (0-9). Sobald eine HM8131-2 formatiert wurde. Mit der Taste Next kann Speicherplatznummer gewählt ist, wird die Konfigurati- man sich im Directory bewegen (ähnlich wie im Menü... -
Seite 20: Signalgeber
Deutsch Triggerflankenauswahl Liegt die Frequenz des externen Oszillators außer- halb der vorgegebenen Spezifikationen erscheint Die Funktion „ Trg“ im Menü „OPTIONS MENU 3“ er- eine Fehlermeldung. Der HM 8131-2 muß dann laubt die Einstellung der Triggerflanke. Dies ist insbeson- wieder auf Betrieb mit dem internen Oszillator dere beim Einsatz von „Gate-Modulation“... -
Seite 21: Hm8131
Deutsch Befehlsliste AMP? Abfrage der aktuellen Amplitude (außer Befehle die Memory-Card betreffend) AMP:xxx Amplitudenwert vorgeben Display auf Amplitudenanzeige umschalten Initialisierung OFS? Offsetspannungswert abfragen OFS:xxx Offsetspannung einstellen Initialisierung des HM8131 Offsetspannungswert anzeigen gespeichertes Arbitrary-Signal bleibt erhalten PHA? Phasenwert abfragen Initialisierung des HM8131 PHA:xxx Phasenwert einstellen gespeichertes Arbitrary-Signal wird durch... -
Seite 22: Schnittstellen
Deutsch Arbitrarybetrieb GT+: Betriebsart Gated “1” GT-: Betriebsart Gated “0” ARC4 4K-Wort-Funktion initialisieren TR+: Betriebsart Triggerung; positive Flanke Rücksetzen von Werten und Adreßzähler TR-: Betriebsart Triggerung; negative Flanke ARC16 16K-Wort-Funktion initialisieren VPP VPP: Amplitude in Vpp Rücksetzen von Werten und Adreßzähler RMS: Amplitude als Effektivwert ARD4:xxxx 4K-Wort-Funktion Schnittstellen... -
Seite 23: Option Ho89 Rs 232-Schnittstelle
Deutsch Das Endezeichen ist immer der Wagenrücklauf (ODH) Da- ein Mal. Hiernach wird auch die Baudrate durch senden ten werden von den Befehlen durch einen Doppelpunkt eines „Space“ neu bestimmt. getrennt. Einheiten werden nicht übertragen. Alle Daten werden als Fließkommazahlen übertragen, mit Ausnahme Automatische Baudratenerkennung der Setup-Speicher Bezifferung und der Koordinaten für Arbitrary-Signale. - Seite 24 Deutsch leitungen. Die Flachbandleitungen werden an den ent- sprechenden Sockeln auf der HO88/89 Platine ange- schlossen. Die 6 polige Leitung muß dafür zwischen der Leiterplatte HO88/89 und dem Abschirmblech hin- durchgeführt werden. Die 2 bei HO88/89 mitgeliefer- ten 6 poligen Flachbandkabel (grün, Raster2,5 mm) dienen zum Anschluß...
-
Seite 61: Allgemeine Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung
General information regarding the CE marking HAMEG instruments fulfill the regulations of the EMC directive. The conformity test made by HAMEG is based on the actual generic- and product standards. In cases where different limit values are applicable, HAMEG applies the severer standard. For emission the limits for residential, commercial and light industry are applied.