Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware
anzuzeigen, andernfalls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen
solcher Mängel. Wir leisten Garantie für unsere Maschinen bei richtiger Be-
handlung auf die Dauer der gesetzlichen Gewährleistungsfrist ab Übergabe
in der Weise, dass wir jedes Maschinenteil, dass innerhalb dieser Zeit nach-
weisbar in Folge Material- oder Fertigungsfehler unbrauchbar werden sollte,
Εμφανών ελαττωμάτων που πρέπει να κοινοποιούνται εντός 8 ημερών
από την παραλαβή των εμπορευμάτων. Διαφορετικά, τα δικαιώματα buy-
erís της αξίωσης λόγω τέτοιων ελαττωμάτων ακυρωθεί. Εγγυόμαστε για
τις μηχανές μας σε περίπτωση κατάλληλη θεραπεία για το χρόνο της εκ
του νόμου περιόδου εγγύησης από την παράδοση με τέτοιο τρόπο ώστε
να αντικαταστήσει οποιοδήποτε μέρος δωρεάν μηχανή που αποδεδειγμένα
θα αχρηστευτεί λόγω ελαττωματικού υλικού ή ελαττώματα της κατασκευής
48
Garantie DE
kostenlos ersetzen. Für Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur
insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsansprüche gegen die Vorlieferan-
ten zustehen. Die Kosten für das Einsetzen der neuen Teile trägt der Käufer.
Wandlungs- und Minderungsansprüche und sonstige Schadensersatzan-
sprüche sind ausgeschlossen.
εγγύηση GR
μέσα σε τέτοια χρονική περίοδο. Όσον αφορά τα τμήματα που δεν έχουν
κατασκευαστεί από εμάς έχουμε μόνο εγγυάται εφόσον έχουμε το δικαίωμα
να τις αξιώσεις εγγύησης έναντι των προμηθευτών. Τα έξοδα για την
εγκατάσταση των νέων τμημάτων θα πρέπει να βαρύνουν τον αγοραστή.
Πρέπει να αποκλείεται η ακύρωση της πώλησης ή η μείωση της τιμής
αγοράς, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες αξιώσεις για αποζημίωση. Η λεπίδα
πριονιού είναι αναλώσιμο είδος και εξαιρούνται ρητά από καμία εγγύηση.
www.scheppach.com