ZERLEGEN
Vorsichtsmanahmen beim Zerlegen
Beim Zerlegen und Zusammenbauen des Gerates gemaR den
folgenden
Hinweisen
vorgehen,
um
dessen Betriebssicher-
heit und ausgezeichnete Leistung aufrechtzuerhalten.
1. Vor dem Zerlegen des Gerates unbedingt den Netzkabel-
stecker aus der Netzsteckdose ziehen.
. Die Bandcassette aus dem Cassettenhalter entfernen.
2
3. Die Nylonbander
und
Leitungshalter an den beim Zer-
legen des Gerates erforderlichen Stellen entfernen. Nach
dem
Warten
des Gerates
die Leitungen wieder so ver-
legen, wie sie vor dem Zerlegen angeordnet waren.
. Bei der Ausfuhrung
von Wartungsarbeiten
auf statische
Elektrizitat
der
integrierten
Schaltkreise
und
anderen
Schaltungen achten.
ENTFERNEN
DES
GEHAUSES
(Siehe Abbildung 4-1.)
1. Funf Schrauben
(A) (zwei auf der rechten Seite, zwei auf
der linken Seite und eine an der Ruckwand)
vom Gehause
entfernen.
Das Gehause
festhalten,
nach
hinten schieben
und abheben.
OFFNUNG
DER
BODENPLATTE
(Siehe Abbildung 4-2.)
Anmerkung:
Darauf achten, daf§ das Hauptchassis (die Bodenplatte und
die Ruckplatte) mit Scharnier versehen wird.
1. Die vier Schrauben
der Bodenplatte des Gerates entfer-
nen.
ENTFERNEN
DES
MECHANISMUSBLOCKS
(Siehe Abbildungen 4-2 und 4-3.)
Anmerkung:
Vor dem Zerlegungsarbeiten des Mechanismusblocks mu&
der Cassettenhalter unbedingt geoffnet werden.
1. Die beiden
Befestigungsschrauben
am
Bodenteil des
Gerates entfernen.
2. Die bieden Schrauben (D) von der Ruckseite des Mecha-
nismusblocks entfernen.
3. Den Riemen des Bandzahlwerkes abnehmen (E)
4. Die Spirale des Aufnahme-/Wiedergabeschalters
entfernen
5. Die zwei Buchsen G) von der Hauptleiterplatte entfernen.
ENTFERNEN
DER
METERLEITERPLATTE
(Siehe Abbildung 4-3.)
1. Die zwei
Befestigungszapfen
(H) der Meterleiterplatten-
befestigung nach auf§{en drucken und die Meterleiterplatte
vom Gerat entfernen.
ENTFERNEN
DER
FRONTPLATTE
(Siehe Abbildungen 4-3 und 4-4.)
1. Die zwei Aussteuerungsstellerknopfe(1 /herausziehen.
2. Die zwei Nusse(
J)von den Aussteuerungssteller entfernen.
3. Eine Schrauben
vom Netzschalter entfernen.
Die Frontplatte kann nun vom Gerat entfernt werden.
NETZSPANNUNGSWAHLER
(NUR
BEIM
RT-155H/HB)
Vor dem
Einstecken des Netzsteckers ist der Netzspannungs-
wahler auf der Ruckseite des Gerats zu uberprifen. Falls not-
wendig, ist dieser auf die in ihrem Gebiet vorhandene
Netz-
spannung einzustellen.
Einstellung des Netzspannungswahlers:
Den
Netzspannungwahler
mit
einem
Schraubenzieher
nach
links oder rechts drehen, bis die korrekte Spannung in der An-
zeige neben der Einstellschraube erscheint. (110V, 220V, oder
240V).
—5—
RT-155H/HB/E
DEMONTAGE
Précautions pour le démontage
Lors du démontage et de l'assemblage de |'appareil, suivre
les notes ci-dessous, pour maintenir
la sécurité et d'excel-
lentes performances.
. S'assurer
de déposer
la prise de secteur
de la sortie
murale avant d'entreprendre le démontage de |'appareil.
. Déposer la bande cassette du porte-cassette.
. Déposer
les les bandes
de nylon
ou
les serres-cables
quand
ils génent le travail de démontage
de I|'appareil.
Aprés la réparation de l'appareil, s'assurer de les replacer
comme ils étaient avant le démontage.
. Faire
attention
a
(l'électricité
statique
des
circuits
intégrés et des autres circuits, lors de la réparation.
DEPOSE DU COFFRET
(Voir la Figure 4-1.)
1. Déposer les cing vis
du coffret, deux a droite, deux a
gauche et une a l'arriére. En tenant le coffret, le reculer et
le déposer.
OUVERTURE
DE
LA PLAQUE
DE
BASE
(Voir la Figure 4-2.)
Note:
S'assurer que la plaque de base et le panneau arriére sont
joints a charniéres dans le chassis principal.
1. Déposer les quatre vis(B) de la plaque de base de |'appareil.
DEPOSE DU BLOC DU MECANISME
(Voir les Figures 4-2 et 4-3.)
Note:
S'assurer d'ouvrir l'abattant du compartiment de la cassette
avant de démonter le bloc du mécanisme.
. Déposer les deux nc de la base de |'appareil.
. Déposer les deux vis (D) de I'arriére du bloc du mécanisme.
. Détacher la courroie du compteur de bande
:
. Déposer
le ressort du commutateur
d'enregistrement/lec-
ture
5. Déposer les deux douilles @ de la PMI. Puis séparer le bloc
du mécanisme de |'appareil.
mOND—
DEPOSE
DE LA PMI DU COMPTEUR
(Voir la Figure 4-3.)
1. Pousser vers l'extérieur les deux languettes (H) du support
de la PMI du compteur, et déposer la PMI du compteur.
DEPOSE
DU PANNEAU
AVANT
(Voir les Figures 4-3 et 4-4.)
1. Retirer les deux boutons de réglage du niveau d'enregistre-
ment(
| ) .
2. Déposer les deux écrous (J) des commandes de niveau d'en-
registrement.
3. Déposer la une vis(K) du commutateur d'alimentation.
Le panneau avant peut ainsi étre séparé de |'appareil.
SELECTEUR
DE TENSION
DE SECTEUR
(RT-155H/HB
SEULEMENT)
Verifier le réglage du sélecteur de tension de secteur situé sur
le panneau
arriére
avant
de brancher
|'appareil
a la prise
murale. Si nécessaire, régler le sélecteur pour qu'il corresponde
a la tension de secteur utilisée dans votre région.
Reéglage du sélecteur:
Tourner
le sélecteur a l'aide du tournevis jusqu'a ce que le
nombre de tension approprié appareisse dans la fenétre (110V,
220V ou 240V).