Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fuxtec FX-RM4180
Inhaltszusammenfassung für Fuxtec FX-RM4180
- Seite 1 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3...
- Seite 3 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 INHALT DEUTSCHE VERSION ..........................7 Einführung und Sicherheit ......................7 Sicherheitshinweise für Rasenmäher ..................9 Präsentation ..........................11 Informationen und Warnhinweise .................... 12 Wichtige Hinweise zur Montage des Mähers ................14 Nutzung des Mähers ......................... 16 Wartungsarbeiten ........................19 Sicherheitshinweise ........................
- Seite 5 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Utilizar o cortador de relva ....................107 Trabalhos de manutenção ....................110 Instruções de segurança ...................... 112 Armazenamento ........................113 Eliminação de resíduos ......................114 Dados técnicos........................114 UE Konformitätserklärung / Declaração de Conformidade ..........115 NEDERLANDSE VERSIE ......................... 116 Introductie en beveiliging ....................
- Seite 6 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Prezentacja .......................... 154 100. Informacje i ostrzeżenia ...................... 154 101. Ważne uwagi dotyczące montażu kosiarki ................157 102. Korzystanie z kosiarki ......................159 103. Prace konserwacyjne ......................161 104. Instrukcje bezpieczeństwa ....................163 105. Przechowywanie ........................165 106. Usuwanie odpadów ......................166 107.
- Seite 7 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 DEUTSCHE VERSION 1. Einführung und Sicherheit Niemals Kindern oder mit diesen Anweisungen nicht vertrauten Personen erlauben das Gartengerät zu benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist ausschließlich zum Rasenmähen im privaten Bereich bestimmt. Das Gerät ist entsprechend den in dieser Bedienungsanleitung gegebenen Beschreibungen und Sicherheitshinweisen zu verwenden.
- Seite 8 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Notfall - Machen Sie sich mit dem Gebrauch des Produkts vertraut indem Sie die Bedienungsanleitung vollständig lesen. Merken Sie sich die Sicherheitshinweise und befolgen Sie diese genauestens. Dies wird Ihnen helfen Risiken und Gefährdungen zu verhindern. - Seien Sie immer aufmerksam bei der Verwendung des Produkts, so dass Sie Gefährdungen früh erkennen und darauf reagieren können.
- Seite 9 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 2. Sicherheitshinweise für Rasenmäher Allgemeine Sicherheitshinweise - Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die Sicherheit anderer diese Bedienungsanleitung und ihre Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät benutzen. Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und ihre Sicherheitshinweise für den späteren Gebrauch sicher auf und halten diese für jeden Einsatz griffbereit.
- Seite 10 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Beim Einsatz Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn Personen (besonders Kinder) oder Tiere in unmittelbarer Nähe sind. Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Unterbrechen Sie die Arbeit, wenn Sie merken, dass Personen (besonders Kinder) oder Haustiere in der Nähe sind.
- Seite 11 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 3. Präsentation Abbildung 1: Rasenmäher 1. Ein-/Aushebel Griff 2. Oberer Holm 3. Flügelschraube 4. Unterer Holm 5. Luftfilterabdeckung 6. Primerpumpe 7. Öleinfüllstutzen 8. Fangkorbabdeckung...
- Seite 12 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 4. Informationen und Warnhinweise Hubraum des Motors : 79,88 cm³ Bitte nur Normalbenzin mit einer Oktanzahl von mindestens 95 tanken. Verletzungsgefahr: halten Sie Ihre Hände und Füße fern! Achtung: bitte lessen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Vor der ersten Benutzung des Mähers ist mindestens 0,45l Motoröl einzufüllen mit einer Kennzahl von 15W-40 oder höher! Schallleistungspegel des Mähers...
- Seite 13 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Leistungsdaten des Mähers + Warnhinweise geeignete Arbeitskleidung zu tragen (Handschuhe, festes Schuhwerk und Gehörschutz). Warnhinweise: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfälti durch. Bevor Sie bei heißem Motor Benzin nachfüllen, lassen Sie den Motor einige Minuten abkühlen, sonst kann sich eventuell verschüttetes Benzin entzünden.
- Seite 14 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 5. Wichtige Hinweise zur Montage des Mähers Bevor Sie den Benzinrasenmäher zusammenbauen und in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst die gesamte Bedienungsanleitung und die darin enthaltenen Anweisungen sorgfältig durch. WICHTIGE INFORMATION: Der Rasenmäher wird OHNE KRAFTSTOFF UND ÖL im Motor geliefert. Ihr neuer Rasenmäher wurde in der Produktionsstätte getestet, d.h.
- Seite 15 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Befestigen Sie den oberen Teil des Griffs mit den mitgelieferten Schrauben mit Flügelmuttern am unteren Teil des Griffs (siehe folgende Abbildung). Montage der Räder und Einstellung der Schnitthöhe Schieben Sie den Gewindestift (Abb. 1) durch das Rad. Wählen Sie die gewünschte Schnitthöhe und schrauben Sie das Rad in das entsprechende Loch (Abb.
- Seite 16 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Montage des Grasfangkorbes Befestigen Sie den Textilteil des Grasfangkorbes mit Hilfe von den mitgelieferten Kunststoffverbindern am Metallrahmen des Korbes. Um den Fangkorb am Mäher zu befestigen, heben Sie zunächst die Kunststoffabdeckung am Mäher an und haken Sie dann den Fangkorb am Mäher ein. 6.
- Seite 17 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Abbildung). Vorsicht! Den Öltank NICHT ÜBERFÜLLEN, da sonst beim Starten des Rasenmähers eine starke Rauchentwicklung aus dem Auspuff entsteht. WICHTIGE INFORMATION: Prüfen Sie den Ölstand vor jedem Einsatz des Rasenmähers. Füllen Sie bei Bedarf Öl nach. Füllen Sie Öl bis zur MAX-Füllstandsmarkierung auf dem Ölmessstab ein.
- Seite 18 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 Starten des Motors Bei einem Kaltstart des Motors drücken Sie 2-3 Mal die Primerpumpe um Benzin in den Vergasr zu Pumpen (siehe folgende Abbildung). Wenn der Motor bereits warmgelaufen ist, brauchen Sie die Primerpumpe nicht zu betätigen. Ziehen Sie den Start-/Bremshebel zum Griff und halten Sie ihn fest, dann ziehen Sie an der Zugschnur. Der Motor sollte nach 3-4 Zügen anspringen.
- Seite 19 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 7. Wartungsarbeiten Wechseln des Schneidmessers Achtung! Wir empfehlen Ihnen, sich für diese Aufgabe an den FUXTEC Kundendienst und die FUXTEC Werkstatt zu wenden. Achtung! Lassen Sie vor dem Ausbau des Messers das Öl aus dem Öltank ab. Wenn Sie das Schneidmesser austauschen möchten, entfernen Sie die Schraube (siehe folgende Abbildung).
- Seite 20 Motor oder am Rahmen führen. Wenn das Messer stark gegen ein Hindernis stößt, halten Sie den Rasenmäher an und nehmen Sie Kontakt mit dem FUXTEC Kundendienst auf. Das Schneidmesser ist aus gepresstem Stahl gefertigt. Um ein optimales Mähergebnis zu erzielen, schärfen Sie das Messer regelmäßig, etwa alle 25 Betriebsstunden.
- Seite 21 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 ACHTUNG: Verwenden Sie immer nur Originalersatzteile. Ersatzteile minderer Qualität können den Rasenmäher schwer beschädigen und ein Sicherheitsrisiko darstellen. 8. Sicherheitshinweise ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Produkt ist ausschließlich zum Mähen bestimmt. Verwenden Sie es nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke. Andernfalls besteht die Gefahr, dass es beschädigt wird oder zu Verletzungen führt.
- Seite 22 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 • Arbeiten Sie nur bei ausreichenden Lichtverhältnissen (im Dämmerlicht oder bei ausreichender künstlicher Beleuchtung). • Setzen Sie den Rasenmäher nicht ein, wenn es regnet oder wenn das Gras nass ist. • Gehen Sie beim Mähen in erhöhtem Gelände (am Hang) besonders vorsichtig vor. Mähen Sie immer senkrecht zum Hang, parallel zur Kontur und nicht direkt bergauf/bergab.
- Seite 23 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 • Wenn Kraftstoff verschüttet wurde, starten Sie den Motor nicht. Entfernen Sie den Rasenmäher von der Stelle, an der der Kraftstoff verschüttet wurde, und achten Sie darauf, eine mögliche Entzündung zu vermeiden. Setzen Sie die Arbeit erst fort, wenn der verschüttete Kraftstoff verdunstet ist und sich die Kraftstoffdämpfe verflüchtigt haben.
- Seite 24 Manual_FX-RM4180_Int24_Rev3 9. Lagerung Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, sollten Sie es entsprechend den folgenden Anweisungen lagern. Dadurch wird die Lebensdauer der Maschine verlängert. • Lassen Sie den Kraftstoff vollständig aus dem Kraftstofftank und dem Vergaser ab. •...
- Seite 25 EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicity authorized by us in advance renders this document null and void. Aufbewahrung der technischen Unterlagen: FUXTEC GmbH ● Kappstraße 69 ● 71083 Herrenberg ● Germany, L. Zirkler, Geschäftsführung Herrenberg, 21.12.2023...
- Seite 42 Any manipulation or change of the device not being explicitly authorised by us in advance renders this document null and void. Retention of the technical documentation: FUXTEC GmbH ● Kappstraße 69 ● 71083 Herrenberg ● Germany, L. Zirkler, Managing Director...