Fuxtec FX-RM51SA96 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fuxtec FX-RM51SA96
Inhaltszusammenfassung für Fuxtec FX-RM51SA96
- Seite 1 Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 Inhalt DEUTSCHE VERSION ........................7 ENGLISH VERSION ........................29 VERSION FRANCAISE ........................51 VERSIONE ITALIANA ........................78 VERSION ESPANOLA ........................101 VERSAO PORTUGUESA ......................126 NEDERLANDSE VERSIE ....................... 149 SVENSK VERSION ........................171 POLSKA WERSJA JEZYKOWA...................... 194... - Seite 3 Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 Inhalt DEUTSCHE VERSION ........................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................8 Produktspezifikationen ....................9 Ihr Gerät im Ü berblick ....................10 Vorwort und Vorbereitung .................... 11 Beschreibung von Sicherheitssymbolen ................ 14 Allgemeine Bedienungs- und Sicherheitshinweise ............15 Montage / Voreinstellungen ..................17 Starten / Stoppen des Motors ..................
-
Seite 7: Deutsche Version
Hier finden Sie alle Hinweise für einen sicheren Gebrauch und eine lange Lebensdauer des Gerätes. Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise in dieser Anweisung! Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung immer zusammen mit der Maschine auf, damit Sie diese im Zweifelsfalle stets griffbereit haben. FUXTEC GmbH Kappstraße 69, 71083 Herrenberg-Gültstein, Germany... -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät darf nur nach seiner Bestimmung verwendet werden. Jede weitere darüber hinausgehende Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller. Der Benzin Rasenmäher ist für die private Benutzung im Haus- und Hobbygarten geeignet. Als Rasenmäher für den privaten Haus- und Hobbygarten werden solche angesehen, deren jährliche Benutzung in der Regel 50 Stunden nicht übersteigen und die vorwiegend für die Pflege von Gras- oder Rasenflächen verwendet werden, nicht jedoch in öffentlichen Anlagen, Parks, Sportstätten sowie nicht... -
Seite 9: Produktspezifikationen
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 2. Produktspezifikationen Modelltyp RM51SA96 Motortyp OHV 4-Takt Schnittbreite (mm) Einstellbare Schnitthöhe (mm) 25 - 75 Tank (l) Ö l Kapazität (l) Hubraum (cm³) Nenndrehzahl (rpm) 2,800 Geräteleistung (KW) bei Nenndrehzahl max. Motorleistung (KW) Benzintyp Bleifreies Benzin Garantierter Schallleistungspregel (db(A)) Vibrationen (m/s²) 6.87m/s2 (k=1.5) Mulchfunktion... -
Seite 10: Ihr Gerät Im Ü Berblick
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 3. Ihr Gerät im Ü berblick Antrieb Bremshebel Tankverschluss Starterseilzug Luftfilter Auspuff Bild 1... -
Seite 11: Vorwort Und Vorbereitung
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 4. Vorwort und Vorbereitung Vorwort a) Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem sachgerechten Gebrauch des Gerätes vertraut b) Lassen Sie niemals Kinder und andere Personen, die sich mit dem Gebrauch des Gerätes nicht auskennen, den Rasenmäher verwenden. -
Seite 12: Sicherheitsanweisungen
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 Sicherheitsanweisungen a) Verwenden Sie das Gerät nicht in einem abgeschlossenen Raum, wo sich gefährliches Kohlenmonoxid ansammeln kann b) Mähen Sie nur im Tageslicht oder unter gutem künstlichem Licht c) Falls möglich, vermeiden Sie es das Gerät unter feuchten Bedingungen zu verwenden d) Stellen Sie sicher, dass Sie einen festen Stand auf Abhängen haben e) Rennen Sie niemals mit dem Gerät, sondern gehen Sie f) Mähen Sie mit dem Gerät auf Abhängen immer quer und nicht hoch und runter... -
Seite 13: Instandhaltung Und Pflege
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 Instandhaltung und Pflege a) Stellen Sie sicher, dass alle Muttern, Schrauben und Bolzen fest sitzen, so dass das Gerät sicher arbeiten kann b) Lagern Sie das Gerät nie mit Kraftstoff im Tank in Gebäuden, wo Dämpfe offenen Flammen oder Funken entstehen können c) Lassen Sie den Motor vollständig abkühlen, bevor Sie das Gerät in abgeschlossenen Räumen lagern d) Halten Sie den Motor, Schalldämpfer, Batteriefach und den Benzintank frei von Grasresten,... -
Seite 14: Beschreibung Von Sicherheitssymbolen
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 5. Beschreibung von Sicherheitssymbolen Die folgenden Symbole sind auf dem Gerät zu finden, um Sie an die Pflege und Warnungen zu erinnern, die erforderlich sind. Die Bedeutung der Symbole: Warnung! Halten Sie die Hände und Füße fern von der Schnittabdeckung, wenn das Gerät in Betrieb ist. -
Seite 15: Allgemeine Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 WARNUNG: Motorabgase, einige seiner Bestandteile beinhalten oder stoßen krebserregende und gesundheitsschädigende Chemikalien aus. ACHTUNG: Auspufftopf und andere Teile des Motors werden während der Verwendung des Gerätes sehr heiß und verbleiben für einige Zeit heiß, nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde. Halten Sie sich von den heißen Geräteteilen fern, um Verbrennungen durch Kontakt mit den Teilen zu vermeiden. - Seite 16 Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 • Mähen Sie nicht an Höhenunterschieden, Gräben oder Dämmen. Der Benutzer des Gerätes kann den Halt und das Gleichgewicht verlieren • Mähen Sie nicht an übermäßig steilen Abhängen • Beachten Sie, dass der Benutzer des Gerätes für Unfälle oder Verletzungen anderer Personen oder Eigentum verantwortlich ist •...
-
Seite 17: Montage / Voreinstellungen
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 7. Montage / Voreinstellungen Lesen Sie diese Anleitung vollständig und sorgfältig, bevor Sie Ihren Rasenmäher montieren und benutzen. WICHTIG: Der Rasenmäher wird OHNE Ö L ODER KRAFTSTOFF verkauft. Ihr neuer Rasenmäher wurde im Werk zusammengebaut und geprüft. ENTFERNEN SIE JEGLICHE KARTONTEILE VON DEM RASENMÄHER. Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton heraus und prüfen Sie die gesamte Verpackung gründlich auf lose Einzelteile. - Seite 18 Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 EINSTELLEN DER SCHNITTHÖ HE Heben Sie die Räder für eine niedrige Schnitthöhe an und senken Sie die Räder für eine hohe Schnitthöhe. Stellen Sie die Schnitthöhe nach Ihren Bedürfnissen zentral über den Höhenjustierungsgriff ein. Die mittlere Position ist die geeignetste Position für die meisten Rasenflächen. FÜ...
-
Seite 19: Betanken Mit Benzin
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 • Prüfen Sie den Ölstand vor jeder Benutzung. Fügen Sie Öl hinzu, falls notwendig. Füllen Sie bis zur Ö lanzeige auf dem Ö lmessstab ein. • Wechseln Sie das Öl alle 50 Arbeitsstunden oder nach Monaten. Es ist sehr wahrscheinlich, dass Sie das Ö... - Seite 20 Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 WARNUNG – Benzin ist hochentzündlich - Bewahren Sie das Benzin in Behältern auf, die für diese Zwecke hergestellt wurden - Füllen Sie den Tank nur im Freien auf. Rauchen Sie auf keinen Fall, während Sie den Tank auffüllen - Fügen Sie Benzin hinzu, bevor Sie den Motor starten. Entfernen Sie niemals den Tankverschluss oder füllen Sie auf keinen Fall Benzin in den Tank, wenn der Motor läuft oder noch heiß...
-
Seite 21: Starten / Stoppen Des Motors
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 8. Starten / Stoppen des Motors Starten Stellen Sie sicher, dass der Motor mit ausreichend Ö l und Benzin befüllt ist, bevor Sie diesen starten. Ziehen Sie den Bremshebel (oberer Hebel) gegen den Handgriff und ziehen den Starterseilzug leicht an bis ein Widerstand spürbar ist. -
Seite 22: Bedienungshinweise Zum Rasenmäher
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 9. Bedienungshinweise zum Rasenmäher Nutzung des Radantriebs (SA-Serie) Handgriff Schalthebel Radantrieb Bremshebel (Motor Start/Stop) ACHTUNG: Bremshebel muss gezogen werden, wenn Sie den Motor starten. Lösen Sie ihn, um den Motor auszuschalten. Schalthebel Radantrieb - Um die angetriebene Vorwärtsbewegung des Gerätes einzuschalten. VERWENDUNG DER RASENMÄ... -
Seite 23: Pflege, Wartung Und Lagerung
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 5) Verwenden Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen nicht, wenn Teile abgenutzt oder beschädigt sind. Teile sollten ersetzt werden. Eine Reparatur beschädigter Teile ist nicht ausreichend. Verwenden Sie Originalersatzteile. Teile, die nicht von gleicher Qualität sind, können das Gerät beschädigen und Ihre Sicherheit gefährden. -
Seite 24: Entleeren Des Benzintanks Und Des Vergaser
4. Halten Sie den Motor im Gleichgewicht. Entfernen Sie den Ö lmessstab. Fügen Sie ungefähr 0,5L neues empfohlenes Ö l (FUXTEC 4MAX 4Takt-Ö l) langsam in den Behälter bis zur oberen Anzeige des Ö lmessstabs. Ü berfüllen Sie den Behälter nicht. - Seite 25 Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 Option A (Empfohlen): Benutzen Sie eine FUXTEC Absaugpumpe um das Benzin aus dem Tank zu saugen oder lassen Sie den Rasenmäher leer laufen. Option B: 1. Platzieren Sie einen vom Hersteller empfohlenen Benzinkanister unter den Vergaser und verwenden Sie einen Trichter, um Verschüttungen zu vermeiden. Kippen Sie den Rasenmäher dazu noch vorne.
-
Seite 26: Wartungsplan
Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3 Wartungsplan Alle 6 Alle Erster Alle Einmal im Jahr jedem Monat Monate oder Gebr- oder oder Jahre Monate nach nach oder auch oder 100h nach 15,16,21, 250h 21,23 Fehlerbehebung Service AUFBEWAHRUNG Das Benzin sollte nicht länger als einen Monat im Tank verbleiben. Reinigen Sie den Rasenmäher gründlich und bewahren Sie ihn im Haus an einem trockenen Platz auf. -
Seite 27: Die Umwelt
Ausgenommen von der Gewährleistung sind Verschleißteile und Schäden die auf nichtbestimmungsgemäße Verwendung, Gewaltanwendungen, technische Änderungen, Verwendung von falschen Zubehörteilen bzw. Nichtoriginalersatzteilen und Reparaturversuchen durch nicht qualifiziertes Personal. Reparaturen dürfen nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden. FUXTEC Service Kappstr.69 71083 Herrenberg Germany 13. -
Seite 28: Eu-Konformitätserklärung
Geräuschemissionsrichtlinie 2000/14/EC&2005/88/EC (Anhang VI) für zur Verwendung im Freien vorgesehene Geräte und Maschinen • Emissionsrichtlinie für mobile Maschinen und Geräte: 97/68/EG & (2012/46/EU) Gemessener Schallleistungspegel 94,3dB(A), K=1,186B(A) Garantierter Schallleistungspegel 96dB(A) Herrenberg, 15.11.2023 Aufbewahrung der technischen Unterlagen: Leonhard Zirkler (Geschäftsführer) Hersteller: FUXTEC GmbH, KAPPSTRASSE 69, 71083 HERRENBERG-GÜ LTSTEIN... - Seite 217 Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3...