Emerson DCX RM B Bedienungsanleitung Seite 37

Tabelle 2.7
Benennung
Nieten
Parameter
Parameterbereich
Passungsrost
Schnittstelle
Schweißsystem
Sonotrode
Sonotrodenampli-
tude
Sonotrodensigna-
tur
Suche
Thermoplast
Ultraschallleistung
Ultraschallschwei-
ßen
Umformen
Unterwerkzeug
Verstärkung
Vorschubeinheit
Zähler
4000855DE REV. 00
Glossar
Verfahren zum Schmelzen und erneuten Formen eines Kunststoff-
niets zur mechanischen Befestigung eines anderen Materials.
Eindeutiger Faktor oder eindeutiges Element, das den
Schweißvorgang auf eine bestimmte Weise beeinflusst.
Für eine bestimmte Konfiguration zulässiger Parameterbereich.
Schwarze Oberfläche, die durch die Reibung von Metallteilen
entsteht und an den Verbindungsflächen der Konverter-Booster-
Sonotroden-Resonanzeinheit auftritt.
1. Kontaktfläche zweier zusammengefügter Teile.
2. Verbindung zwischen zwei Ausrüstungsteilen.
Die erforderlichen Komponenten für den Ultraschallbetrieb. Besteht
gewöhnlich aus Generator, Konverter, Booster und Sonotrode,
entweder mit einer Vorschubeinheit oder einem Handgerät oder an
einem fest montierten Ort.
Stab oder Metallteil (gewöhnlich eine halbe Wellenlänge), das die
Vibrationsenergie auf das Werkstück überträgt.
Spitze-zu-Spitze-Verlagerung einer Sonotrode an der
Arbeitsfläche.
Scan zur Verbesserung der Auswahl der Betriebsfrequenz und der
Steuerparameter.
Die Aktivierung des Ultraschalls auf einem geringen
Amplitudenniveau (10 %) zur Ermittlung der Resonanzfrequenz
der Resonanzeinheit.
Polymer, das seinen Aggregatzustand bei Erhitzung reversibel
verändert.
Vorliegen von Ultraschallleistung an der Sonotrodenoberfläche.
Einsatz von Ultraschallschwingungen zur Erzeugung von Hitze und
zum anschließenden Schmelzen der Kontaktflächen zweier
Thermoplast-Teile. Wenn die Ultraschallschwingungen gestoppt
werden, härtet das geschmolzene Material wieder aus und es bildet
sich eine Schweißnaht.
Erneutes Formen eines Thermoplastelements.
Vorrichtung, um ein Teil beim Fügen in Position zu halten.
Verhältnis zwischen Ausgangs- und Eingangsamplitude einer
Sonotrode oder eines Boosters.
Einheit, welche die Konverter-/Booster-/Sonotrodeneinheit in
einem festen Gehäuse beherbergt. Sie ermöglicht, dass sich die
Resonanzeinheit entweder mechanisch oder pneumatisch auf- und
abwärts bewegt. Dabei wird mit einer vom Benutzer definierbaren
Kraft und Geschwindigkeit Druck auf ein Teil ausgeübt.
Aufzeichnung der im Generator erfassten Anzahl voreingestellter
Zyklen.
Beschreibung
27