Noticed'utilisation; Dépannage - Tuthill Fill-Rite 700 Serie Eigentümer-, Einbau-, Betriebs- Und Sicherheitsanleitung

Notice d'utilisation
I) Mettez Ie compteur å « O » (Ie cas échéant).
2) Retirez le pistolet de distribution du logement de
pistolet.
3) Déplacez le levier interrupteur
« MARCHE » pour alimenter
4) Insérez le pistolet de distribution dans le contenant å
remplir.
5) Actionnez le pistolet pour qu'il distribue le liquide; relåchez le pistolet lorsque la quantité de
liquide désirée est atteinte
Déplacezle levier interrupteurå la position « ARRÉT » pour désactiver la pompe.
6)
7) Retirez le pistolet de distribution du contenant et replacez-le dans son logement.
ATTENTION!
remplissage afin de minimiser le risque d'une accumulation d'électricité statique.
Verrouillage
II est possible de poser un cadenas sur le pistolet de distribution de
votre pompe Fill-Rite pour plus de sécurité. Avec la pompe hors
tension et le pistolet dans son logement,
dans la biellette de verrouillage et l'ouverture de la poignée du pistolet.
Cette configuration empéche le retrait du pistolet de son logement.
Dépannage
Le guide de dépannage qui suit å pour but de vous offrir une
assistance de diagnostic élémentaire dans le cas oü vous
rencontreriez des anomalies
Tuthill.
AVERTISSEMENT!
La ramener au lieu d'achat pour une réparation. L'ouverture du bottier du moteur peut
compromettre
garantie en vigueur et homologation (enregistrement
Si vous avez des questions concernant l'installation, le fonctionnement ou l'entretien de votre
pompe, s'il vous platt n'hésitez
(Lundi au vendredi de 8:00 å 17:00). Vous pouvez aussi nous rejoindre sur Internet å
« ww.tuthill.com ».
AVERTISSEMENT!
l'alimentation électrique a été coupée.
la position
la pompe.
Gardez toujours Ie pistolet en contact avec Ie récipient pendant Ie
un cadenas peut étre inséré
dans le rendement de votre pompe
NE PAS ouvrir ni tenter de réparer Ie moteur de votre pompe Tuthill.
l'intégrité de sa construction
pas contacter notre service
Avant d'exécuter une réparation
41
ON
l'épreuve des explosions et annulera toute
UL).
la clientéle au 1-800-634-2695
ou un entretien, vérifiez
n Tüthi//
que