Tuthill FILL-RITE 700 Serie Eigentümer-, Einbau-, Betriebs- Und Sicherheitsanleitung
Kraftstofftransferpumpe
Verwandte Anleitungen für Tuthill FILL-RITE 700 Serie
Inhaltszusammenfassung für Tuthill FILL-RITE 700 Serie
- Seite 49 Eigentümer-, Einbau-, Betriebs- und Sicherheitsanleitung n 7üthi11 FILL-RITE Serie Kraftstofftransferpumpe Serie 700V 115 und 230 Modelle FR700V, FR701V, FR710V und FR711V Tuthill Transfer Systems 8825 Aviation Drive Ft Wayne, 46809 (260) 747-7529...
- Seite 50 Gefahr von Maschinenschäden. Bei Tuthill ist Ihre Zufriedenheit mit unseren Produkten von höchster Bedeutung. Bei Fragen Oder wenn Sie Hilfe mit dem Produkt benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter der Rufnummer 1-800- 634-2695 (Mo-Fr 8 00-17.00 Uhr EST)
-
Seite 51: Sicherheitsinformationen
7üthill Sicherheitsinformationen WARNUNG! Die Verkabelung darf NUR von einem lizensierten Elektriker durchgeführt werden und muss dem vorgesehenen Verwendungszweck der Pumpe den geltenden örtlichen und landesweiten Vorschriften, dem technischen Regelwerk sowie NEC/ANSI/NFPA 70, NFPA 30 und NFPA 30A entsprechen Verschraubte Kabelrohre, abgedichtete Anschlüsse und Leiterdichtungen müssen verwendet werden. - Seite 52 Gewindedichtmittel flüssigkeitsdicht abdichten. Die Pumpe am Adapter montieren; das Gewinde mit einem geeigneten Gewindedichtmittel flüssigkeitsdicht abdichten. Tuthill empfiehlt die Montage unserer Heberschutzleitung (detaillierte Informationen sind auf Seite 7 zu finden) VORSICHT! Rohrgewindeverbindungen und Anschlüsse müssen mit geeignetem Dichtmittel Oder Dichtband abgedichtet werden, um die Wahrscheinlichkeit...
- Seite 53 7üthill Typische Direktmontage (an einem unterirdischen Tank) Werkstoffe: 2-Zoll-Rohr, auf Länge DIRE-KTMONTAGE zugeschnitten Gewinde an beiden Enden, die beim Einbau in den Tankflansch (15 ZOLL) 787 mm (3 Zoll) über 149,4 mm 133,4 mm dem Boden liegen (5,88 ZOLL) (5,25 ZOLL) 1-1/4-Zoll-Rohr zugeschnitten, dass es...
- Seite 54 n Tüthill Typische Montage auf einem Sockel Werkstoffe: Saugrohr mit 1-1/4-Zoll-Gewinde, zugeschnitten auf eine Höhe von 825 mm (32-1/2 Zoll) über Sockel. T HI 3 Sockelsatz (umfasst Sockelrohr 600F2130, Sockelfuß 700F3060 und Verbindungsstück) Für die Anwendung geeignetes Gewindedichtmittel für Rohrverschraubungen Montageverfahren: EMPFOHLENE MONTAGE...
-
Seite 55: Heberschutzvorrichtung
Pumpe die Hebewirkung Flüssigkeit aufgehoben wird, falls ein offenes Zapfventil Oder ein undichter Schlauch unter dem Flüssigkeitsstand vorhanden ist. Tuthill empfiehlt den Einbau eines Heberschutzrohrs zwischen dem Pumpenauslass und dem Luftraum im Tank (Satz 700KTH1067 enthält dieses Rohr) Die beigefügte Abbildung zeigt, wo und wie das Rohr montiert... -
Seite 56: Verkabelung
7üthill Verkabelung WARNUNG! Die Verkabelung darf NUR von einem lizensierten Elektriker durchgeführt werden und muss dem vorgesehenen Verwendungszweck der Pumpe den geltenden örtlichen und landesweiten Vorschriften, dem technischen Regelwerk sowie NEC/ANSI/NFPA 70, NFPA 30 und NFPA 30A entsprechen. Verschraubte Kabelrohre, abgedichtete Anschlüsse und Leiterdichtungen müssen verwendet werden. -
Seite 57: Betriebsanweisungen
Bei Fragen zum Einbau, Betrieb Oder zur Instandhaltung des Produktes kontaktieren Sie bitte unsere Kundendienstabteilung unter der Rufnummer 1-800-634-2695 (Mo-Fr 8 00 —17.00 Uhr EST). Sie erreichen uns auch im World Wide Web unter „www.tuthill.com" WARNUNG! Sicherstellen, dass die gesamte Stromversorgung... - Seite 58 7üthill Symptom Abhilfe Ursache Pumpe lässt sich Problem in Sau leitun Lecks in Sau leitun rüfen. nicht vorfüllen Bypassventil ist offen Ventil ausbauen und prüfen; es muss frei bewe lich rückstandsfrei sein. Schieber klemmen Schieber und Kanäle auf Kerben, Grate und Verschleiß...
-
Seite 59: Zubehör
Tüthill Flüssigkeitsleck. elhafte O-Rin -Dichtun Alle O-Rin -Dichtun rüfen. Verschmutzter Wellendichtrin Dichtrin und Dichtun sraum reini Defekte Wellendichtrin Dichtrin austauschen. Verträgliche Flüssigkeiten. Liste benetzten Werkstoffe Flüssi keitshersteller vorle Lockere Befesti steile. Befesti steile festziehen. Pumpe summt, lässt Schmutz in Pum enkammer. -
Seite 60: Ersatzteil-Lnformationen
7üthill Ersatzteil-lnformationen Für Reparaturen Oder routinemäßige Wartung bietet Fill-Rite die benötigten Teile. Die folgende Explosionszeichnung und Teileliste enthält alle Teile für das Fill-Rite-Produkt. Diese Teile können bei einem Fill-Rite-Vertragshändler erhalten werden. Sicherstellen, dass bei der Wartung und Instandsetzung nur Original-Fill-Rite-Ersatzteile verwendet werden. - Seite 61 m Tüthill Teile FR700V Posten Teile-/Satz-Nr. Beschreibung Satz-Nr. Menge Siebabdeckun , maschinell bearbeitet 800F4360 Dichtun , auf Drehbank eschnitten, Nitril enrotor, maschinell bearbeitet Schieber, mit Kohlenstoff-Epoxyharz beschichtet O-Rin , Fluorkohlenstoff, -030 Dichtun , auf Drehbank eschnitten, Nitril O-Rin , Fuorkohlenstoff, -120 Innere Dichtun...
-
Seite 62: Tuthill Produktgarantie
7üthill Tuthill Produktgarantie Tuthill Transfer Systems (der „Hersteller") garantiert jedem Käufer von Fill-Rite-Produkten (dem „Käufer") ab dem Datum des Rechnungsbelegs Oder der Verkaufsbestätigung, dass die hergestellten Waren („Waren") frei von Werkstoffmängeln und Fertigungsfehlern sein werden. Garantiedauer: Heavy Duty Produkte —zwei Jahre Standard-Produktausführungen... -
Seite 63: Technische
Tilthill Technische Informationen/Daten Funktionsmerkmale Einlass: Bung —2-Zoll-NPT-Außengewinde; Saugrohr —1-1/4-Zoll-NPT-lnnengewinde Auslass: 3/4-Z011-NPT (Modell 700/701 ) / I-Zoll-NPT (Modell 710/711) Pumpengehäuse aus Gusseisen: Eisenrotor (Verbundwerkstoff) und Schieber aus Kohle (Verbundwerkstoff). Modelle 700/701 Mit 3/4 Zoll x 3,65 m (12 Fuß) langem Schlauch (UL-Listing) und manuellem Zapfventil geliefert. - Seite 64 7üthill ACHTUNG! Die folgenden Informationen gelten für Pumpen und Zähler mit Suffix E (vorgesehen zum Einsatz außerhalb der Vereinigten Staaten und von Kanada)! Siehe Informationsschild auf der Pumpe, dies zutrifft. FR700E SOOEL• R700E VOLT:230 HZ50RO RPM:i425/i72S PH: 1 "R. TEMP: wC CCR»E:N n2GeT4 (€0...