Tuthill FILL-RITE H-Serie Einbau- Und Betriebsanleitung
Kraftstofftransferpumpen
Verwandte Anleitungen für Tuthill FILL-RITE H-Serie
Inhaltszusammenfassung für Tuthill FILL-RITE H-Serie
-
Seite 93: Kraftstofftransferpumpen Der Serie H
KRAFTSTOFFTRANSFERPUMPEN DER SERIE H FR1200, FR2400, FR4200, FR4400, FR600, SD1200, SD600 Einbau- und Betriebsanleitung MADE IN... -
Seite 94: Bestimmungen Der Eingeschränkten Garantie
Pumpen-Wartungssätze ..............21 Zulassungen ..................22 Motortypenschild ................22 Bestimmungen der eingeschränkten Garantie Tuthill Fort Wayne gewährleistet, dass die hergestellten Waren frei von Werkstoff- und Fertigungsmängeln sind. Genaue Einzelheiten zur Garantie einzelner Produkte sind auf fillrite.com zu finden. fillrite.com | tuthill.com... -
Seite 95: Zu Diesem Handbuch
Betrieb des neuen Produkts versucht wird. Wir raten dringend, dass sich Monteure und Benutzer mit den Begriffen, Abbildungen und technischen Daten in diesem Handbuch vertraut machen sowie die Warnsymbole und Definitionen genau beachten. Bei Tuthill ist Ihre Zufriedenheit mit unseren Produkten von höchster Bedeutung. -
Seite 96: Sicherheitsinformationen
Am Auslass der Pumpe muss ein Filter vorgesehen werden, damit keine Fremdstoffe in den Kraftstofftank des Fahrzeugs oder der Maschine eingetragen werden. Für beste Ergebnisse empfehlen wir Fill-Rite-Filter. Damit Kraftstofflagertanks sich nicht absetzen oder kippen, die Richtlinien des Tankherstellers zur vorschriftsmäßigen Verankerung befolgen. fillrite.com | tuthill.com... -
Seite 97: Einbau
Der mobile Tank muss mit einem Verschluss mit Entlüftung versehen sein. (Abb. 2) Abb. 1 Abb. 2 Verschluss Verschluss Entlüftung Entlüftung Mindestens 25 – 51 mm Mindestens (1 – 2 Zoll) 25 – 51 mm (1 – 2 Zoll) fillrite.com | tuthill.com... -
Seite 98: Einbauverfahren
DICHTUNG DER SCHRAUBEN MASSESCHRAUBE VERTEILERDOSE PUMPE DICHTUNG SIEBTASCHE SIEB DICHTUNG KABELKANAL MIT 1/2-ZOLL-NPT- EINLASS- (2) T-25 GEWINDE ERDUNGSSYMBOL FLANSCH TANKSPUND SCHRAUBEN VERTEILERDOSEDECKEL VERTEILERDOSEDECKEL (KANN UM 180° VERDREHT WERDEN) Schritt 7 PASSSTIFT SCHRAUBENLOCH 5/16-ZOLL- SCHRAUBE, 4,5 NM (40 IN-LBS) fillrite.com | tuthill.com... -
Seite 99: 12-Vdc- Und 24-Vdc-Verkabelungsanweisungen
WARNUNG eine Nennspannung von 24 VDC. Unabhängig von der Herstellung der Stromversorgung (beispielsweise Batterie oder Festverdrahtung) schreibt Tuthill eine Sicherung in der Versorgungsleitung vor, die Schutz vor Kurzschlüssen bietet. Für HINWEIS 12 VDC ist eine 30-A-Sicherung erforderlich, für 24 VDC eine 20-A-Sicherung. -
Seite 100: Aufgaben Vor Der Verkabelung Mit Gleichspannung
Die Zeichnung auf Seite 9 enthält Informationen über Systeme mit positiver Masse. 4. Tuthill schreibt den Einbau eines Sicherungshalters und einer Sicherung (nicht im Lieferumfang enthalten) vor, um die gekaufte Pumpe zu schützen. Ein Ende des Sicherungshalters an das Ende des nicht geerdeten Kabels anschließen; eine leitende elektrische Verbindung herstellen. Das andere Ende des Sicherungshalters an die nicht geerdete Seite der Batterie und so nahe wie möglich an der Batterie anschließen. - Seite 101 In diesen Fällen sollten Sie sich unter 1-800-634-2695 (Mo-Fr, 8-18 Uhr EST/EDT) an den Tuthill-Kundendienst wenden, um Ihren Anwendungsfall zu besprechen. Für die meisten dieser Anwendungen ist Ausrüstung erforderlich, die nicht von Tuthill geliefert wird. Außerdem möchten wir sicherstellen, dass der Stromkreis für die Leistungsanforderungen der Pumpe ausreichend bemessen ist.
- Seite 102 • Einen guten Masseanschluss sicherstellen, um Stromschläge zu vermeiden. • Jeder Tuthill-Motor ist als explosionsgeschützt für den Einsatz im Ex-Bereich nach Klasse I / Division 1 bezeichnet. Es ist dringend anzuraten, Reparaturen von einem Vertragshändler durchführen zu lassen, damit die Garantie nicht ungültig wird.
-
Seite 103: Verfahren Für 115-V-Wechselspannungsverkabelung
Verteilerdose) Schwarz Wechselspannung / stromführend Weiß Neutral Pumpenverteilerdose 115-VAC-Schaltplan für Wechspannung-Kraftstofftransferpumpen FR/SD600. Ein Massedraht muss mit dem Stromversorgungskabel vorgesehen werden. Dieses Massekabel muss an die Masseschraube im Inneren der Verteilerdose angeschlossen werden. Abb. 6b MASSESCHRAUBE IM INNEREN fillrite.com | tuthill.com... -
Seite 104: Betriebsanweisungen
Pumpe abgesperrt werden kann. Wenn die ZAPFVENTILHALTERUNG Pumpe ausgeschaltet und das Zapfventil in der Halterung ist, kann ein Vorhängeschloss durch den Schlossriegel und Zapfventil- Auslösehebel eingesetzt werden. Tuthill empfiehlt ein handelsübliches laminiertes Stahlvorhängeschloss mit einem Stellung AUS längenverstellbaren Bügel (Abb. 9). SCHALTHEBEL Störungsbeseitigung Die folgende Anleitung zur Fehlersuche enthält grundlegende Diagnoseinformationen, mit denen eine ungewöhnliche Funktionsweise der Fill-Rite-... - Seite 105 Mangelhafte Förderleistung Übermäßiger Rotor- oder Rotor und Schieber auf starken Verschleiß oder Schäden prüfen; gegebenenfalls austauschen. Schieberverschleiß Schlauch oder Zapfventil ist beschädigt Schlauch oder Zapfventil austauschen (Tuthill empfiehlt Schläuche und Zapfventile mit UL-Rating). Filter verstopft Filter austauschen. Niedriger Flüssigkeitsstand Tank füllen.
-
Seite 106: Technische Daten Und Modelle
Nur HE-Pumpenmodelle: 2 Zoll BSPT-Fassadapter mit 1 Zoll BSPP-Einlass Eingeschränkte Garantie auf Garantie 1 Jahr Eingeschränkte Garantie auf Lebenszeit 1 Jahr † Lebenszeit † Genaue Einzelheiten zur Garantie sind auf fillrite.com zu finden. † Nur HE-Pumpenmodelle verfügen über BSPP-Auslässe. fillrite.com | tuthill.com... - Seite 107 FR1200, FR2400, FR4400, FR600, SD1200 und SD600 (Abmessungen in mm [Zoll]) 330 (13) 13.0 213 (8,4) 64 (2,5) (3,4) 282 (11,1) (4,3) 11.1 FR4200 (Abmessungen in mm [Zoll]) 348 (13,7) 13.7 213 (8,4) 64 (2,5) (4,2) 300 (11,8) (4,3) 11.8 fillrite.com | tuthill.com...
- Seite 108 901C (20 – 34-1/2 Zoll) FR4211HL Manuell 3,7 m 901CL FR4211HLN 901CL 12 AWG bei 5,5 m (18 Fuß) FR4211HN 901C FR4219H Manuell 3,7 m TT10AN FR4220HDSQ Kfz-Diesel 5,5 m Gelenk Gelenk FR4220HDFSQ Kfz-Diesel 5,5 m Filter fillrite.com | tuthill.com...
- Seite 109 12 VDC Durchfluss 12 AWG bei 5,5 m 508 MM – 876 MM 1" Extrem hoher (18 Fuß) FR4210HEBL 3,7 M 901CL (20 – 34-1/2 ZOLL) Durchfluss FR4211HEL Manuell 3,7 M 901CL FR4405HE Nur Pumpe 24 VAC fillrite.com | tuthill.com...
-
Seite 110: Leistungskurve Für Serie 1200
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG KRAFTSTOFFTRANSFERPUMPEN DER SERIE H Leistungskurve für Serie 1200 DURCHFLUSSRATE (GAL/MIN) Leistungskurve für Serie 2400 DURCHFLUSSRATE (GAL/MIN) fillrite.com | tuthill.com... -
Seite 111: Leistungskurve Für Serie 4200
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG KRAFTSTOFFTRANSFERPUMPEN DER SERIE H Leistungskurve für Serie 4200 DURCHFLUSSRATE (GAL/MIN) Leistungskurve für Serie 4400 DURCHFLUSSRATE (GAL/MIN) fillrite.com | tuthill.com... -
Seite 112: Leistungskurve Für Serie
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG KRAFTSTOFFTRANSFERPUMPEN DER SERIE H Leistungskurve für Serie 600 DURCHFLUSSRATE (GAL/MIN) Zubehör ZÄHLER GERADES ROHR FILTERKOPF KRÜMMER MIT EINEM AUSSEN- UND EINEM INNENGEWINDE GERADES ROHR GELENK ZAPFVENTIL FILTER SCHLAUCH Korrekte Konfiguration von Zubehör fillrite.com | tuthill.com... - Seite 113 Köpfe 1200KTG9075 (F18 Filter) 700ACCF7017 (F40 Filter) F1810PMO (10 µm / 68 l/min) F4010PM0 (10 µm / 151 l/min) Geeignet für Filter Partikelfilter Benzin/Diesel F4030PM0 (30 µm / 151 l/min) Hydrosorb F1810HMO (10 µm / 68 l/min) fillrite.com | tuthill.com...
-
Seite 114: Pumpen-Wartungssätze
Bypassventil, Ventilfeder, Bypasskappe, O-Ring-Dichtung KIT120NB Zapfventilhalterung-Satz Zapfventilhalterung, Befestigungsteile KIT120BG Einlassflanschsatz Einlassflansch (Fassmontage), Befestigungsteile, Einlassdichtung, Sieb KIT120SG Einlassdichtung und Sieb Dichtung für Einlass (Fassmontage) und Sieb KIT120SWH Schalthebelsatz Schalthebel, Befestigungsteile *KIT120BD ist in der Abbildung oben nicht angegeben. fillrite.com | tuthill.com... -
Seite 115: Sicherheitsprüfungszulassungen
Mit entzündlichen Flüssigkeiten müssen ein elektrisch leitender Schlauch und ein elektrisch leitendes Zapfventil verwendet werden. Zur Minimierung des Aufbaus statischer Elektrizität muss das Zapfventil immer in Kontakt mit dem Behälter sein, der gefüllt wird. tuthill.com | fillrite.com | sotera.com FIL-MN-712v.2...