Omron M7 Intelli IT Bedienungsanleitung Seite 25

Morning/Evening Weekly Averages
Moyennes hebdomadaires matin/soir
EWÖchentliche Morgen-/Abendmittelwerte
Media settimanale mattutina e serale
B Valorpromediosemanal de mahana y noche
O Weekgemiddelden van ochtend- en avondwaarden
YTpeHHme/BeqepH1'1e cpeAH1,1e 3 HaqeHVIR 3a Heneno
Sabah/Aksam Haftallk Ortalamalan
Appears if "SYS" is 135 mmHg or above and/or
"DIA" is 85 mmHg or above in the morning
weekly average.
S'affiche si « SYS» est égale ou supérieure
Wird angezeigt, wenn im wöchentlichen
Viene visualizzato se la pressione sistolica "SYS" pari o superiore a 135 mmHg e/o la pressione diastolica "DIA"
nella media mattutina settimanale.
Aparece si "SYS"es 135 mmHg o superior y/o "DIA" es 85 mmHg o superior en el promedio semanal de maöana.
Verschijnt als"SYS" 135 mmHg of hoger is en/of "DIA" 85 mmHg of hoger is in het ochtendweekgemiddelde.
OT06paxaeTCR, ecm,l cpeAH"1eYTpeHHV1e 3HaqeHL,1R 3a Henemo «SYS»135 MM.PT.CT. BblU.1e
Sabah haftallk ortalamaqnda
To know how to calculate weekly averages,refer to section 10of the Instruction Manual 8.
Poursavoircommentcalculerlesmoyennes hebdomadaires, sereporterå lasection10 du Moded'emploi C f).
• Wiediewöchentlichen Mittelwerteberechnet w erden,ist in Abschnitt10derGebrauchsanweisung (D beschrieben.
Persaperecome calcolarele medie settimanali, consultare la sezione 10 del manuale di istruzioni (D.
Parasabercomo calcular mediciones semanales, c onsulte la secciön 10 del manual de instruccionesCO.
Zieparagraaf 1 0van de gebruiksaanwijzing a:) vooraanwijzingen hoeu hetwekelijkse gemiddeldekuntberekenen.
OTOM, KaK paccMVITblBaK)T Cfi cpeAH',1e 3HaqeHb•1R
Haftallkortalamalann nasllhesaplanacaglnl öérenmek iqin,Kullanm Kllavuzu Ode bölüm IO'abakln.
135 mmHg et/ou « DIA » égale ou supérieure ä 85 mmHg dans la moyenne hebdomadaire du matin.
Morgenmittelwert „SYS" 135 mmHg Oder mehr und/oder „DIA" 85 mmHg Oder mehr beträgt.
"SYS" 135 mmHg ya da üstünde olduöunda ve/veya "DIA" 85 mmHg** ya da üstünde oldugunda görünür.
3aHegemo, CM. pa3Aen 103ToroPYKOBOACTBa
01,
sys
«DIA» 85 MM.PT.CT. BblU.1e.
J "DIN' /, si J
no 3KcnnyaTa14b4',1
{3b D
wk ago
68
wks ago
3
wks ago
wks ago
pari o superiore a 85 mmHg
"SYS"
(D.
24