Omron M7 Intelli IT Bedienungsanleitung Seite 2

Package
Contenu de l'emballage
Packungsinhalt
Contenuto della confezione
Contenido del envase
Preparing for a Measurement
Préparation pour une prise
de mesure
Vorbereiten einer Messung
Preparazione per la
msurazone
Preparaciön para una
mediciön
Downloading the "OMRON connect"
Téléchargement de
l'application « OMRON
connect »
Herunterladen der App
„OMRON connect"
Download dell'app "OMRON
connect"
Descarga de la aplicaciön
"OMRON connect"
Inserting Batteries..........................................6
Mise en place des piles
Einlegen von Batterien
Inserimento delle batterie
Introducci6n de las pilas
Inhoud van de verpakking
KOMnneKT noaaBKV1
Paketin kindekiler
Een meting voorbereiden
110WOTOBKa K
Ölqüm Hanrllél
AR
App.....5
De app "OMRON connect"
downloaden
3arpy3Ka npmnoxeHL,1R
«OMRON connect»
"OMRON Connect"
Uygulamaslnl indirme
AR
"OMRON
De batterijen plaatsen
YCTaHOBKa •nenneHTOB
nmaHL,1R
Pilleri Takma
Pairing Your Smart Device
Jumelage de votre appareil
intelligent
Koppeln mit Smartphone
Oder Tablet
Associazione del dispositivo
smart
Sincronizaciön con un
dispositivo inteligente
Setting Date and Time Manually................
Réglage manuel de la date
et de l'heure
Manuelles Einstellen von
Datum und Uhrzeit
Impostazionemanuale di n
data e ora
Ajuste manual de la fecha y
la hora
Applying the Cuff on the Left Arm.................9
Pose du brassard sur le bras
gauche
Anbringen der Manschette
am linken Arm
Applicazione del bracciale
sul braccio sinistro
Colocaciön del manguito en
el brazo izquierdo
Sitting Correctly..............................................1
Position assise correcte
Korrekte Körperhaltung
Come sedersi nel modo
corretto
C6mo sentarse
correctamente
.. .
Uw smartapparaat koppelen
co CMapT-
YCTPOiCTBOM
• Akilll Cihazlnlzln
Eile$irilmesi
AR
..8
Datum en tijd handmatig
instellen
YCTaHOBKa a aTbl VIBPeMeHL,1
BpyqHYK)
Tarihve SaatinManuel
Olarak Ayarlanmasl
AR
De manchet op de linkerarm
aanbrengen
PacnonoxeH"1e MaHxeTbl Ha
neB01,1 PYKe
Kollugun sol Kola Taklimasl
AR
1
Correct zitten
CRAbTenpaB1,1J1bHO
Düzgün Oturma
AR