Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
fonctionnalité de l'outil et elle peut être sujette à des variations
en fonction des composants du produit, de la température et de
l'intervention réalisée par l'utilisateur final.
Installer le guide‑chaîne et la chaîne
(Fig. A, D–H)
ATTENTION : La chaîne est tranchante. Veillez à toujours
porter des gants de travail lorsque vous manipulez la chaîne. La
chaîne est très tranchante et elle peut vous couper, même à l'arrêt.
AVERTISSEMENT : Chaîne tranchante en mouvement. Afin
d'éviter toute mise en marche accidentelle, assurez-vous que la
batterie n'est pas dans l'outil avant de réaliser les opérations qui
suivent. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves
blessures.
Si la chaîne
5
et le guide-chaîne
il faut installer la chaîne sur le guide-chaîne avant d'installer
l'ensemble sur le corps de l'outil.
1. Positionnez la tronçonneuse sur une surface plate et ferme.
2. Tournez l'écrou de verrouillage du guide chaîne
sens inverse des aiguilles d'une montre avec la clé
3. Retirez le cache-pignon
4. Avec des gants, prenez la chaîne
guide-chaîne
4
, en veillant à ce que les dents pointent dans le
bon sens (Fig. F).
5. Veillez à ce que la chaîne soit bien installée dans son
logement, tout le tour du guide-chaîne.
6. Installez la chaîne autour du pignon
la fente sur le guide-chaîne avec la goupille de tension de la
chaîne
19
, et le boulon
20
par la Figure E.
7. Une fois en place, tenez le guide-chaîne immobile et
réinstallez le cache-pignon
cache-pignon, tournez-le vers le bas et veillez à ce que le trou
pour le boulon sur le cache soit aligné avec le boulon
boîtier principal.
8. Vissez l'écrou de blocage du guide-chaîne
des aiguilles d'une montre, sur le boulon
clé
jusqu'à ce qu'il soit serré, puis desserrez l'écrou d'un tour
17
complet pour que la chaîne puisse être correctement tendue.
9. Vissez la vis de tension de la chaîne
aiguilles d'une montre pour retendre la chaîne, comme illustré
par la Fig. F. Veillez à ce que la chaîne
du guide-chaîne
4
. Serrez l'écrou du guide-chaîne
qu'il soit bien serré.
10. Respectez les instructions de la section Régler la tension
de la chaîne.
Régler la tension de la chaîne (Fig. A, F–H)
REMaRQUE : La tension de la chaîne doit être régulièrement
réglée avant chaque utilisation.
1. Contrôlez la tension de la chaîne
tronçonneuse repose sur une surface dure. La chaîne est
correctement tendue si elle revient directement en place, quand
vous tirez dessus légèrement avec votre majeur et votre pouce
pour l'éloigner de 1/8" (3 mm) du guide-chaîne
illustré par la Figure G. Vu du dessous, il ne doit pas y avoir de
jeu entre le guide-chaîne et la chaîne, comme illustré par la
Fig. G.
2. Pour régler la tension de la chaîne, desserrez l'écrou du
guide-chaîne
.
8
4
sont emballés séparément,
8
17
fournie.
6
.
et entourez-la autour du
5
18
. Tout en alignant
, sur le côté de l'outil, comme illustré
. Installez d'abord l'arrière du
6
8
dans le sens
20
à l'aide de la
9
dans le sens des
5
soit bien serrée autour
8
alors que la
5
4
, comme
3. Tournez la vis de réglage de la tension de la chaîne
sur le cache-pignon, à l'aide de la partie tournevis plat de la
clé
17
.
4. Contrôlez la tension de la chaîne, ajustez si nécessaire.
5. Veillez à ne pas trop tendre la chaîne. Cela provoquerait une
usure excessive et réduirait la durée de vie du guide-chaîne et
de la chaîne.
6. Une fois que la tension de la chaîne est correcte, vissez
l'écrou de blocage du guide-chaîne
un couple de 6 ft. lbs (8 Nm).
7. Une chaîne neuve a tendance à se détendre légèrement
pendant les premières heures d'utilisation. Il est important de
souvent contrôler la tension (après avoir retiré le bloc-batterie),
au cours des deux premières heures d'utilisation.
Remplacer la chaîne (Fig. A, F, I)
ATTENTION : La chaîne est tranchante. Veillez à toujours
porter des gants de travail lorsque vous manipulez la chaîne. La
chaîne est très tranchante et elle peut vous couper, même à l'arrêt.
dans le
AVERTISSEMENT : Chaîne tranchante en mouvement. Afin
d'éviter toute mise en marche accidentelle, assurez-vous que
la batterie n'est pas dans l'outil avant de réaliser les opérations
qui suivent. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de
graves blessures.
1. Pour retirer la chaîne
surface plate et ferme.
2. Retirez le cache-pignon
Installer le guide‑chaîne et la chaîne.
3. Tournez la vis de réglage de la tension de la chaîne
de la partie tournevis plat de la clé
sens inverse des aiguilles d'une montre permet de rétracter
le guide-chaîne
pouvoir la retirer.
4. En prenant soin de porter des gants de travail, prenez la
20
sur le
chaîne et soulevez-la hors de la rainure du guide-chaîne.
5. Retournez le guide-chaîne chaque fois que vous remplacez la
chaîne afin de correctement répartir l'usure.
6. Positionnez la chaîne neuve dans la fente du guide-chaîne,
en veillant à ce que les dents pointent dans la bonne direction
pour faire coïncider la flèche et le dessin de la chaîne sur le
cache-pignon
7. Respectez toutes les instructions pour Installer le guide‑chaîne
et la chaîne.
jusqu'à ce
Des chaînes et guide-chaînes de rechange sont
disponibles auprès de votre centre d'assistance D
plus proche.
• Le modèle DCMCS565 utilise des chaînes de rechange de
12" (30 cm) : DT20676, numéro d'article N580237.
• Le modèle DCMCS565 utilise des guide-chaînes et des
chaînes de rechange de 12"(30 cm) : DT20665, numéro
d'article NA599492.
Lubrifier la chaîne et le guide‑chaîne (Fig. A, I)
Système de lubrification automatique
Cette tronçonneuse est équipée d'un système de lubrification
automatique qui assure la lubrification constante de la chaîne et
du guide-chaîne.
1. L'indicateur du niveau d'huile
dans la tronçonneuse. Si le niveau est inférieur à un quart,
jusqu'à ce qu'il soit serré, à
8
5
, positionnez la tronçonneuse sur une
6
comme décrit dans la section
17
. Tournez la vis dans le
4
et de réduire la tension de la chaîne pour
6
, comme illustré par la Fig. F.
10
indique le niveau d'huile
FRançaIs
9
située
9
à l'aide
WALT le
e
55
Werbung
