Fuxtec FX-RME38 Bedienungsanleitung Seite 5
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
65.
UE Konformitätserklärung / Declaración de conformidad ..................................................... 81
VERSAO PORTUGUESA ..................................................................................... 81
66.
Introdução e segurança .......................................................................................................... 81
67.
Instruções de segurança para cortadores de relva ................................................................ 83
68.
Informações e avisos .............................................................................................................. 85
69.
Apresentação .......................................................................................................................... 87
70.
Montagem .............................................................................................................................. 87
71.
Arranque e paragem do cortador........................................................................................... 91
72.
Regulação da altura de corte.................................................................................................. 92
73.
Instruções de trabalho ........................................................................................................... 92
74.
Conselhos para o processo de corte de relva ......................................................................... 93
75.
Armazenamento ..................................................................................................................... 94
76.
Eliminação de resíduos ........................................................................................................... 94
77.
Dados técnicos........................................................................................................................ 94
78.
UE Konformitätserklärung / Declaração de Conformidade ................................................... 95
NEDERLANDSE VERSIE ...................................................................................... 95
79.
Introductie en beveiliging ....................................................................................................... 95
80.
Veiligheidsinstructies voor grasmaaiers ................................................................................. 97
81.
Informatie en waarschuwingen .............................................................................................. 99
82.
Presentatie ........................................................................................................................... 101
83.
Montage ............................................................................................................................... 101
84.
De maaier starten en stoppen .............................................................................................. 105
85.
Snijhoogte instellen .............................................................................................................. 106
86.
Werkinstructies .................................................................................................................... 106
87.
Tips voor het maaiproces ..................................................................................................... 107
88.
Opslag ................................................................................................................................... 108
89.
Afvalverwijdering.................................................................................................................. 108
90.
Technische gegevens ............................................................................................................ 108
91.
EU Conformiteitsverklaring .................................................................................................. 109
SVENSK VERSION ............................................................................................ 110
92.
Introduktion och säkerhet .................................................................................................... 110
93.
Säkerhetsinstruktioner för gräsklippare ............................................................................... 111
94.
Information och varningar.................................................................................................... 113
95.
Presentation ......................................................................................................................... 115
96.
Montering ............................................................................................................................. 116
5
Inhaltsverzeichnis
