11.
Nehmen Sie den Zwischenflansch ab (siehe Abbildung 5)
und bewahren Sie ihn zum späteren Wiedereinbau auf.
Abbildung 5
Zwischenflansch
abnehmen
12.
Bitte nehmen Sie den Kugelhahn und den Abstreifer am
Flansch ab (siehe Abbildung 6).
Entfernen Sie ggfs. den gebrauchten Flansch.
Wenn Sie den gebrauchten Abstreifer ersetzen wollen,
entfernen Sie ihn. Ansonsten bewahren Sie bitte den
gebrauchten Abstreifer zum späteren Wiedereinbau auf.
Abbildung 6
Kugelhahn und Abstreifer
am Flansch abnehmen
13.
Wenn Sie neuen Kugelhahnantrieb J8/1 oder J8/2
einsetzen, muss dieser Kugelhahnantrieb zuerst zu-
#
sammengebaut und eingestellt werden.
Bitte machen Sie dazu mit
weiter.
Ansonsten gleich weiter mit dem nächsten Schritt.
14.
Nehmen Sie bitte ggfs. einen neuen Flansch und
einen neuen Abstreifer am Flansch, aus dem ge-
lieferten Kit.
71217189 Manual kits CPA473
104
Kits Retractable process assembly Cleanfit CPA473
Kapitel 7 ab Seite 64
11.
Please take off the intermediate flange (see figure 5)
and keep it to the later replacement.
12.
Please take off the ball valve and the scraper at the
flange (see figure 6).
If necessary, remove the used flange.
If you want exchange the used scraper, remove it.
Otherwise please keep the used scraper to the later
replacement.
13.
If you use a new ball valve drive J8/1 or J8/2
must this ball valve drive first be assembled and
#
adjusted.
Please proceed for this with
page 64.
Otherwise proceed directly with the next step.
14.
Please take, if necessary, a new flange and a
new scraper at the flange, out of the provided
kit.
41
Figure 5
Take off the inter-
mediate flange
Figure 6
Take off the ball valve and
the scraper at the flange
chapter 7 from